
Мир Ведьмака
Третья серия документального сериала посвящена созданию мира «Ведьмака 3»
Существующая за счёт народного финансирования студия Noclip продолжает показ документального сериала, посвящённого истории создания игры «Ведьмак 3: Дикая Охота». Мы уже представляли вам первую серию, где рассказывается об истории польской студии CD PROJEKT RED, которая прошла долгий и непростой путь до всемирной славы.
Несколько дней назад авторы сериала выпустили серию, посвящённую первым двум частям: The Witcher и «Ведьмак 2: Убийцы королей». Об этих играх рассказали не только те, кто над ними работал, но и те, кто в них играл.
Сегодняшняя серия документального сериала посвящена открытому миру игры: прекрасном, насыщенном событиями и полном возможностей. О том, как этот мир создавался, рассказывают дизайнеры среды, дизайнеры уровней и дизайнеры окружения. Как им удалось найти общий язык?
Выход шестисерийного мини-сериала приурочен к десятилетию серии The Witcher. Впереди нас ждёт рассказ о квестах, локализации, анимации, музыкальном сопровождении и других аспектах игры.
Документальный фильм: Белый волк - история компьютерного ведьмака на русском
https://www.youtube.com/watch?v=akowdGi5DcE&feature=youtu.be
Фильм рассказывает о том, с чего начиналась разработка The Witcher, какие забавные и не очень ситуации возникали по мере создания игры, почему Metropolis Software не закончили разработку, куда исчезли права на адаптацию книг, о том, какую роль играл Сапковский в создании игры и о многом другом. В этом фильме поднимаются вопросы, которые никогда не выходили на поверхность. Вопросы взаимоотношений владельцев CD Projekt RED и тех, кто действительно СДЕЛАЛ игру. Вопросы этические и моральные. Двухчасовой фильм смотрится на одном дыхании и мало кого из фанатов вселенной может оставить равнодушным.
Перевела Анна Густова (https://vk.com/amellira)
Озвучил Дмитрий Штальберг (https://vk.com/uncle47dima)
Сообщество "Миры Анджея Сапковского" (https://vk.com/thewitcher_2)
Оригинал: https://youtu.be/g18GgD-SNzM







