Сообщество - Таиланд

Таиланд

883 поста 1 231 подписчик

Популярные теги в сообществе:

162

Бангкок — город контрастов, продолжение1

Ссылки на предыдущие посты про Бангкок:
Бангкок — город контрастов
Текстуры Бангкока

Железнодорожные пути плотно пронизывают город насквозь, вплетаясь в любой городской пейзаж

Религия мирно соседствует как с передовой архитектурой, так и с ветхими зданиями

Стрит-арт в Бангкоке не только не запрещён, но и эстетически показан городу: художники добавляют красок в палитру каменных джунглей, закрывая зияющие пронзительной серостью бетонные стены и эстакады

Как и многие другие азиатские столицы, Бангкок славится широким разнообразием видов транспорта

Город не засыпает с наступлением темноты, а лишь меняет освещение

Спасибо за внимание!
Источник

Показать полностью 16
262

Однажды в Тае


День Смеха же и веселья.
И в честь этого вот вам веселая история.

Одна моя знакомая, давайте без имен, поехала как-то раз дикарем по Таиланду путешествовать.

Экзотики вот вдруг захотелось и приключений. Потому подружек с собой брать не стала. Гидов и экскурсоводов тоже. Знаете ли гугл и язык докуда надо доведет. А если доведет докуда не надо – то считай приключение. Получите и распишитесь.

В сей диковинной стране оказалась она впервые. Фруктов наелась, по улицам пошарахалась, рыбы нанюхалась и решила себе сама тур организовать. Шоб окультуриться немножко и внукам потом интересности рассказыать.

Куда податься первым дело? В зоопарк, конечно.
В России то, кого больно увидишь: оленей если только, в естественной среде обитания (на дорогах то есть). Ну тех, которые еще по правой стороне любят обгонять и подрезать

А здесь гугл обещает слонов покормить, с ленивцами пообниматься, черепаху погладить и даже на жирафе покататься. Возможно, если повезет, то какая-нибудь любопытная мартышка украдет фотоаппарат или телефон.

С картой в зубах и готовностью прятать от вороватых мартышек ценные вещи она двинулась в путь.

Здесь сразу стоит отметить, что подруга умна и сообразительна. Но обладает волшебным топографическим кретинизмом такой степени, что в ее сообразительность верится с трудом.

Однако прилипнув к карте, до места она все же добирается.

- Точно здесь, - подумала она и подняла глаза.
Перед глазами предстали поразительной красоты ворота и вооруженные охранники.

- Странно, почему военные зоопарк охраняют, - подумал бы любой человек, но НЕ ОНА.

-Ну так то ж и немудрено. Животные ведь ценные и экзотические. Достояние страны должно охраняться именно так, - вот так подумала она.

С дяденьками вежливо поздоровалась и ломанулась внутрь. Ее вежливо отстранили от заветных ворот и невежливо на ломаном английском спросили:
Where are you going?
что в переводе на русский означает: Ты куда, бл.. дура ломишься?

- Туда! – тыкнула она куда-то за ворота
- Зачем? – вопрошали настырные охранники.
- Да блин зачем я в ЗООПАРК хочу?! На ваших животных посмотреть, - воскликнула она вслух, а про себя подумала «дураки какие-то».

В этот момент суровые охранники почему-то начали громко гоготать, прихрюкивая и повторяя «зоопарк, ахахаха, животные, ахахаха».
Потом резко посерьезнели и сказали ей: девочка, иди пожалуйста отсюда, по-хорошему. И доходчиво объяснили ей, что кина не будет, пусть идет, пока не вызвали полицию.

Проклиная странных охранников, и законодательную систему Таиланда, которая запрещает бедным туристам целовать жирафов и смотреть на бегемотиков, она отправилась в ближайшее кафе, где тут же вылила на официанта весь свой негодовательный гнев и немножко том-яма.

- Девушка, вам крупно повезло, - успокоил ее официант. – Вы сейчас пытались прорваться в Дом Правительства. Хорошо, что вас не арестовали.

И тут она вспомнила как тыкала в сторону «зоопарка» и кричала охранникам, что хочет посмотреть на «ваших животных» и поняла, что ей действительно очень повезло. И на всякий случай спросила официанта, не знает ли он хорошего гида.

Показать полностью
1172

Смешная тайская реклама. Немного наркомании вам в ленту

https://youtu.be/o03ilqj6Q5A

Сделал перевод еще одного смешного ролики. Прошлый пост про Бок Чой прям взлетел на Пикабу. Поэтому можно и продолжить переводить не только грустные ролики. Немного тайской наркомании вам :)

Но грустные ролики, те самые, от которых хочется выть и плакать, еще будут появляться в моей ленте. Ждем!

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!