С использованием глагола «кушать» не всё так просто. В словаре Даля напротив этого слова есть приписка: «выражение более вежливое, обедать и ужинать». И тут же пример употребления, переворачивающий всё с ног на голову: «Кушают одни только свиньи, а люди-де едят».
В более современном толковом словаре Кузнецова сказано, что «кушать» используется в формулах вежливого приглашения к еде. При этом в нормативной речи глагол в первом лице не употребляется. То есть говорить «я кушаю» или «мы кушаем» нельзя.
«Словарь ошибок русского языка» пошёл ещё дальше и заявляет, что глагол не стоит использовать не только в первом, но и в третьем лице: «он кушает», «она кушает», «они кушают». Иначе ваша речь обретёт неуместный пышно-торжественный оттенок.
Как пишет автор, «человек, который говорит "Подождите, я кушаю", выглядит немного смешно – у него отсутствует либо чувство языка, либо чувство юмора». Хотя в адрес царских особ сказать «Его величество кушают» не возбраняется.
Но часто ли вам приходится комментировать, что делают царские особы? «Любой другой человек в этой языковой ситуации выглядит просто нелепо», — продолжает гнуть свою линию автор словаря.
Также он ссылается на современные нормы употребления «кушать», которые допускают его применение к детям: «в этом случае глагол придает речи оттенок нежности». Ну и главная задача слова — приглашение к еде. Поэтому можно говорить «кушать подано» и «кушайте на здоровье», не вытирая дрожащей рукой пот со лба.
«Словарь трудностей русского языка» более лоялен к употребляющим «кушать». Напомню, до этого зелёный свет «получили» только дети и вежливое приглашение к столу. Здесь же область применения дополняется: слово можно говорить по отношению к женщинам, и им же разрешено употреблять то самое «я кушаю».
А вот мужчин поджидает языковая дискриминация. Им не стоит говорить о себе «я кушаю» и «я кушал», чтобы не нарушать стилистические нормы. Аналогично нельзя употреблять «мы кушаем» чете или семье, несмотря на то, что в их состав входят и мужчина, и женщина. Использование «кушать» в подобных случаях словарь квалифицирует как проявление мещанства в речи.
От себя могу добавить, что во мне слово «кушать» не вызывает никакого раздражения, кто бы его ни говорил.
А что делаете вы: кушаете или едите?
