Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Регистрируясь, я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Бесплатная браузерная игра «Слаймы Атакуют: Головоломка!» в жанре головоломка. Подходит для мальчиков и девочек, доступна без регистрации, на русском языке

Слаймы Атакуют: Головоломка!

Казуальные, Головоломки, Аркады

Играть

Топ прошлой недели

  • solenakrivetka solenakrivetka 7 постов
  • Animalrescueed Animalrescueed 53 поста
  • ia.panorama ia.panorama 12 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
91
lang.witch
lang.witch
Топовый автор

#Языковести⁠⁠

2 часа назад

На Украине разразился очередной лингвистический скандал: в рекламе кошачьего корма употребили имперское великорусское "мяу".

В то время как малороссийские котики должны говорить "няв", заявил один из местных журналистов.

"Мало того, что я кiт, так теперь я ещё и нявкать должен", - прокомментировал ситуацию наш корреспондент Василий.

А с точки зрения лингвистики звуки [м] и [н] у нас действительно иногда меняются местами, например, Никола (Николай) и Микола (Микула), навка и мавка. Во всяком случае, что касается начальной позиции в слове и регистра разговорной лексики, тут нет ничего необычного. Правда, границы не проходят между языками, как правило, все варианты существуют одновременно (и в других славянских языках тоже, например, в словенском есть и "navje", и "mavje").

Но вот мяукают все славянские котики на букву "м". При этом в русском языке есть слово "нявгать", которое означает "мяукать", но это финно-угорское заимствование из карельского (как раз финно-угорские котики могут мяукать на букву "н", например, эстонское "näu" существует наравне с "mäu" и "mjäu").

Показать полностью
[моё] Русский язык Лингвистика Слова Иностранные языки Культура Текст Политика
44
69
lang.witch
lang.witch
Топовый автор
Лига образования

Кляча и клянчить: этимология⁠⁠

3 часа назад

Когда-то в русском языке существовал глагол "клякать", который означал "вставать на колени". Например, выражение "работою склячени", встречающееся в памятниках XVI века, означает "рабством униженные, поставленные на колени".

В балтских языках родственные глаголы означают "плестись, ковылять" (латышск. "klencêt", литовск. "klékti"). Родственники вне балто-славянского ареала не обнаруживаются.

Зато сегодня у нас есть одно слово, которое развивалось самостоятельно в русском языке - "кляча", а есть пришедшее из польского, где сохраняются носовые звуки - "клянчить" (в русском таких носовых звуков нет, поэтому вместо них мы получаем [н]). Клянчить - это как раз умолять о чём-то на коленях, по крайней мере исходно семантика именно такая.

[моё] Лингвистика Слова Русский язык Иностранные языки Культура Текст
4
61
lang.witch
lang.witch
Топовый автор
Лига образования

Бег и фобия: этимология⁠⁠

3 часа назад

Слова "бег, бежать" происходят от праиндоевропейского корня *bʰegʷ с семантикой бега или любого быстрого движения.

Наверное, самый его любопытный родственник живёт в греческом языке. Дело в том, что регулярные фонетические соответствия между нашими языками в этом корне сложились так, что не осталось ни одного общего звука: греческий родственник - это слово φόβος ("страх").

Дело в том, что все праиндоевропейские корни имели чередование e\o, то есть *bʰegʷ существовал и в форме *bʰogʷ (как правило, первый вариант давал глаголы, а второй - существительные, но потом всё равно из глаголов могли получаться дальше существительные, а из существительных - глаголы, так что это не строгий фактор).

И вот теперь согласные звуки. Из *bʰ у нас получался всегда звук [б], а у греков - [f] (сначала оглушалось до [pʰ], потом смазывалось до [f]).

Например, *bʰréh₂tēr, который стал у нас "братом", а у греков он φρᾱ́τηρ. Или *bʰéreti, который стал у нас глаголом "брать, беру", а у греков дал φέρω ("несу").

А звук *gʷ у нас превращался в [г] (и дальше мог палатализоваться в [ж]), а у греков - в [b].

Например, *gʷih₃wós стал у нас словом "живой", а у греков - βῐ́ος.

Так что "фобия" ("страх") - это то, что заставляет "убегать", и слова эти родственны (или даже можно сказать, что "фобия" - это дословно "бегство" или "избегание").

Показать полностью
[моё] Лингвистика Слова Русский язык Иностранные языки Культура Текст
2
0
CepreuH
CepreuH

Зеркальный "стишок"⁠⁠

4 часа назад

А вы знаете, что в этом году, был придуман самый длинный в мире палиндром? Он оказался всего на две буквы длиннее, самого длинного, из известных ранее.

Зеркальный "стишок"
[моё] Русский язык Слова Фраза Удивительное Палиндром
2
12
MIKHAILF74
MIKHAILF74
Истории из жизни
Серия Мое советское детство

Футбольное сражение на деревенском поле⁠⁠

21 час назад

Каждый год в начале лета из разных городов необъятного СССР в мою мещерскую деревню съезжались внуки и внучки к своим дедушкам и бабушкам. Для меня эта встреча была неким удивительным открытием, а какими стали мои друзья, кто как вырос, а может, у кого-то уже усы пробиваются…На выходе с автобуса нас встречали местные парни-  происходило одно и тоже- нужно было почему-то доказывать, что ты можешь спокойно гулять по деревне, ходить в лес, лазить по крышам сараев, купаться в озерах и прудах и ловить рыбу. Они (местные) считали, что все, что есть вокруг, принадлежит исключительно им, и без разрешения «их высочеств» никто не имеет права пользоваться.

Опыт прошлых лет показал, что нам(приезжим) надо держаться вместе, потому что по одиночке покоя не дадут, будут периодически ловить, пинать, натирать уши, делать «сливки» и мочить фофаны по голове. Такой расклад, естественно, никого не устраивал, поэтому, как и в прошлом году, чтобы расставить все точки над «i», было принято решение вызвать агрессоров на матч на футбольном поле и поставить условие, что если они проиграют, то более никого не трогают, как говорилось дают «слово пацана». Конечно, в нашей колоде был джокер- мой друг Мишка (старше меня на три года), который серьезно занимался футболом, и наша задача заключалась в том, чтобы дать ему хороший пас ближе к воротам, а там он точно забьёт- это было проверено. Однако, был у нас и негативный момент- наш вратарь Серега- рыжий или как мы его все называли, извините, «дырявое очко». Не брать его на игру было нельзя, обычным игроком- забьет случайно гол в свои ворота, поэтому оставалось одно- вратарь под прикрытием защитника, потому что Серега, боясь, что ему вблизи попадут мячом по башке, мог просто спрятаться за штангу. В команде противника был очевидный лидер- капитан- нападающий по кличке Лысый или Лынька. Играть он особо не умел, но пантов и гонора- хоть отбавляй, он держал деревенских на страхе, потому что его батя и брат –сидельцы (да и он сам, как я узнал через несколько лет) долге на воле не задержался. Мы встретились вечером, договорились о времени игры и пригасили Серегу Блинова (Блина) быть судьей. Блин, хоть и помладше нас всех был, но по природе своей - большой, выше всех на две- три головы. Он недолюбливал Лысого и самое главное, не боялся его, был независим. Короче, судья, то, что надо.

Ближе к вечеру мы собрались на поле, начался матч. Было договорено, что играем два раза по тридцать минут. Что сказать, формы никакой не было- обычные трусы или треники, футболки или майки, на ногах кеды, горящие глаза и вперед. Какого же было наше удивление, когда в центре поля появился Лынька, и на ногах у него были настоящие футбольные бутсы с шипами- огромный дефицит в то время. В начале 80-х. бутсы можно было купить в Москве в социализированном магазине, либо получить за заслуги в секции, а тут такое. Мы не стушевались и начали пасовать на Мишку, который ловко всех обводил и забил первый гол. Казалось, что схема игры понятна, но при повторной атаке Лысый догнал Мишку и долбанул мыском бутсы ему по ноге, да так, что тот упал на землю и скрючился от боли. Блин засвистел и показал Лыньке желтую карточку, а тот ехидно заулыбался, потому что Мишка более не мог продолжать игру. Мы требовали, чтобы Лысого тоже удалили, но нет, игра продолжилась и вскоре нам закатили баранку, прям у Рыжего между ног мяч пролетел- вратарь- дырка. Мы напряглись и бросились контратаковать, и в тот момент, когда Андрюха ударил в сторону ворот, Лысый снова догнал и вновь нанес удар мыском, который прошел вскользь, но было, тем не менее, больно, и Андрюха так же скрючился. Блин на это раз удали Лысого с поля, и до конца игры, чтобы мы не делали, счет оставался равным (все-таки над сказать, что у местных был хороший вратарь). Дело дошло до серии пенальти, и наш Рыжий совсем сконфузился, отказывался наотрез, но, к удивлению, это был его вечер.

Первые два игрока забили свои мячи, и когда бил третий, Рыжий встал в непонятной позе и мяч попал прям в него и отскочил. Наш нерадивый вратарь прыгал от радости, как орангутанг. Мы следом забили третий, противник бил четвертый и, о чудо, на этот раз Рыжий с испугу прыгнул в сторону мяча, который попал точно ему по голове и отскочил. Он поначалу просто лежал, н понимая, что произошло, его отвели в сторону, мы в очередной раз пробили (это был Мишка) и забили- победа была за нами, и бутсы Лысому и его команде не помогли. Впрочем, деревенские хулиганы блюли кодекс, и данное ими слово сдержали аж до следующего лета, на которое я уже не приехал, потому что родители отправил меня в пионерский лагерь. Слышал от знакомых, что и сейчас в нашей деревне есть футбольная команда, и как это правильно, когда все сражение происходят на футбольном поле.

Показать полностью 2
[моё] Деревня Детство в СССР 80-е Футбол Бабушки и дедушки Воспоминания из детства Реальные пацаны Слова Игры Уважение Длиннопост
1
8
Roman.Sh
Roman.Sh
Специфический юмор

Офисный словарь. Сегодня разбирем термин:⁠⁠

1 день назад
Офисный словарь. Сегодня разбирем термин:
Показать полностью 1
Юмор Мемы Работа Картинка с текстом Термины Слова
0
314
lang.witch
lang.witch
Топовый автор
Лига образования

Что такое панталык, и как с него можно сбить?⁠⁠

1 день назад

(рубрика: вопрос от подписчика)

Короткий ответ - мы не знаем. Если хотите разобраться в том, как именно мы не знаем, оставайтесь на линии.

В "Словаре русских народных говоров (https://iling.spb.ru/publications/1351)" помимо слова "панталык" встречаются варианты "панталыг", "панталыга", "панталыка", "пантелик", все они означают "толк, смысл", и все могут участвовать в выражении "сбить с ...".

Встречаются и другие контексты, например:

🥺 "Будет панталыг - продолжай"

🥺 "В таком порядке панталыги не будет"

Единственное, что более или менее соответствует фонетически - это венгерское "pántlika" ("ленточка"), уменьшительное от "pántli" ("лента"), заимствованное из немецкого "Pant" (совр. "Band", баварск. "Bántl"). Семантически сложнее, но, быть может, завязочки и тесёмочки могли ассоциироваться с порядком, в котором нужно уметь разобраться.

Окончание слова "-лык" очень похоже на тюркское, однако ни одного хорошего варианта нет (разве что Фасмер вспоминает азербайджанское слово "рänd", означающее "искусство, хитрость", но словари его не знают, да и сам Фасмер признаёт такую связь недостоверной).

В персидском есть слово پند [pand] ("совет", "путь", "указание"), и оно родственно нашему слову "путь", а также индийскому "пандит" ("учёный, мудрец"), но для того, чтобы связать с ним наш "панталык", не хватает промежуточных вариантов, хотя семантика здесь и подходящая.

В Греции есть гора Пенделикон, известная своим мрамором, но могло ли это название быть заимствовано и начать ассоциироваться со "смыслом" и "толком"? Тоже вряд ли.

Так что после прочтения этого поста вы не стали обладать большей информацией, чем было до. Благодарите за потраченное время того, кто задал этот вопрос 😁

Показать полностью
[моё] Русский язык Слова Лингвистика Культура Иностранные языки Текст
26
CepreuH
CepreuH

Самый длинный палиндром⁠⁠

1 день назад

А вы знаете, что в этом году, был придуман самый длинный в мире палиндром? Давно такого не было, и вот опять:))) Он оказался всего на три буквы длиннее, чем самый длинный, из известных ранее.

Самый длинный палиндром
[моё] Русский язык Слова Фраза Удивительное Палиндром
8
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии