На самом деле было так

Один крестьянин из Нортумбрии сказывал -

Смотрим тут намедни с пятилетней дочкой и женой на лежащее во рву у Бамборо тело одного из казнённых данами восставших. На верхнюю его часть. Там на днях один из братьев лесничего всех сдал злому ярлу Гутруму. То ли не верил, что он злой, то ли из помешательства. Ещё и покушать вкусно хотел

Жена спрашивает дочку - "А ты бы так сделала, рассказала бы данам где они?" Она возмущённо отвечает, что, конечно, нет, я бы приняла мученическую смерть от рук язычников и попала в рай

Жена не унимается - смотри, мол, Гутрум его пытал, как бы ты могла не сказать. На что дщерь холодно говорит - "Я бы соврала. Я умею врать, тебе же вру"

...Ибо библейский царь Соломон говорил - от многих знаний многие печали