Серия «Знакомства и свидания»

Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.

Интернет определяет этот термин примерно так: друзья с привилегиями — это формат отношений, в котором сексуальные партнёры не вкладываются в эти отношения романтически и не строят общих долгосрочных планов.

1. А мне и не удаётся, я всегда начинаю влюбляться. Поэтому после многих лет мелких сердечных неудач я поняла, что мне не нужны отношения подобного типа... И это нормально, не всем такое подходит.

2. Если честно, мы просто стараемся держать в узде свои ожидания. Мы не устраиваем романтических свиданий, не строим совместных планов, просто наслаждаемся обществом друг друга в данный момент. Всё.

3. Хитрость в том, чтобы быть эмоционально мёртвым внутри.

4. Я всё ещё не могу забыть свою бывшую и ясно даю понять девушкам, что на полноценные отношения не настроен.

5. Так получилось, что мы с ним были совместимы только как друзья и сексуальные партнёры, но не как пара.

6. Для меня тоже всё сводится к совместимости. Если я понимаю, что партнёрша будет ужасна в роли моей девушки, то и чувства к ней у меня не появятся. Я считаю, что когда начинаешь прикидывать, каково было бы встречаться с этой девушкой, — всё, ты попал.

7. Потому что она жесть какая надоедливая и раздражающая.

8. Мы с одной девушкой когда-то были друзьями с привилегиями, очень давно. Сейчас она моя жена, у нас двое детей. Так что, думаю, ответа на этот вопрос у меня нет...

9. Чувства появляются, вы просто не ныряете в них с головой и ставите определённые границы, не выходя за рамки формата "друзья с привилегиями".

10. Он мне не нравится в этом плане. Теоретически он для меня идеальный партнёр, но я ничего к нему не чувствую, просто хорошо отношусь, как к любому другому человеку.

Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их личного опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.

1. Когда он постоянно перебивает или говорит только о себе.

2. Жестокость по отношению к животным — очень плохой знак для меня.

3. Когда он хвастается тем, сколько девушек за ним бегает.

4. Чрезмерная агрессия, когда парень так и нарывается на драку с себе подобными. Мы же не гориллы, меня это не впечатлит, угомонись уже, Брэд.

5. Для меня это выпендрёж, неуважение и хамство.

6. Когда мужчина пытается показать, какой он весь из себя хороший: замечательный отец, отличный друг, всем готов помочь... А сам не может ни одного доброго слова сказать ни о родных, ни о друзьях, только принижает их и критикует: они, мол, слабаки, вот он сам никогда бы так не поступил.

7. Когда мы только познакомились, а он уже называет меня ласковыми прозвищами, просит нюдсы или намекает на горизонтальное продолжение встречи — даже если я сразу говорю, что не ищу парня на один раз.

8. Как по мне, ложь гарантированно убивает всякое влечение.

9. Мышление жертвы. "У меня был неудачный опыт отношений, и теперь я виню женщин в своих проблемах, да и вообще во всех бедах человечества. Докажи, что женщины на самом деле не исчадия ада и не демоны хаоса, живущие только ради того, чтобы мучить мужчин." Не, дружочек, спасибо. Возможно, тебе не стоит ходить на свидания, пока ты не залечишь эту рану.

10. Если он грубит официантам или другим работникам сферы обслуживания.

11. Когда на первом свидании он скромно умалчивает о том, что у него есть дети, и ты выясняешь это только потом.

12. Мне не нравятся игры, когда мужчина то тепло и эмоционально общается с тобой, то вдруг устраивает ледяной душ. Меня это только отталкивает.

13. Когда мужчина жалуется, что не нравится женщинам, а ведь он такой хороший и ищет женщину с традиционными ценностями. Как по мне, некоторые из таких мужчин даже себя не могут обеспечить, не говоря уже о "традиционной" женщине.

14. Я бы не смогла встречаться с религиозным мужчиной.

15. Для меня странно, когда мужчина подписан на миллион разных девушек в соцсетях — инста-моделей, красоток на онлифансе, вот это всё. Выглядит жалко.

16. Когда он бросает мусор где попало.

17. Если он женоненавистник и/или шовинист.

18. Расскажу об одном парне. Как-то ночью мы классно проводили время, я уже была готова продолжить, но тут он ненадолго отлучился в туалет.
Я услышала, что у него там случился жидкий дрищ нехилых масштабов. Это ладно, с кем не бывает, всё можно понять. Но он не помыл руки!
Тогда я прямо озвучила, чтобы он пошёл и помыл их, прежде чем вернуться ко мне в постель. А он ответил: "Ну чего ты завелась, я же не насрал на руки, зачем их мыть?"
Вот тут всё как отрезало.

19. Я повидала некоторое дерьмо, так что назову несколько вещей:
- проблемы с поддержанием чистоты — и тела, и жилища;
- очень агрессивное вождение;
- "есть только два мнения: моё и неправильное".
Могу продолжать)

20. Если он отказывается играть хилом или другим саппортом. [Ну тут прям виновен. Приговаривается к пожизненной игре под ником xxxNagibatorPWNZxxx]

Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.

1. Когда я узнала, что беременна, парень хотел обвести очертания моей фигуры мелом и выкатил мне требование, чтобы я в течение года вернулась к этим же формам.

2. Он до сих пор жил со своей "бывшей" девушкой. На самом деле она не была его бывшей, он встречался с нами обеими одновременно.

3. Она вызывала у меня чувство вины за то, что я иногда хочу побыть один.

4. Её доставал сумасшедший бывший. Это и правда порой случается, и я сочувствую жертвам таких ситуаций. Но иногда бывший снова и снова появляется в жизни девушки, если та всячески его поощряет, потому что ей хочется внимания или у неё остались к нему чувства.

5. Она просто не отлипала от телефона.

6. Парень, с которым я встречалась, не знакомил меня с друзьями и семьёй.

7. У неё было несколько бывших парней и бывших мужей, и абсолютно все, по её словам, были нарциссами. Что ж, зато она была не прочь показать мне свою грудь.

8. Он постоянно нарушал обещания, но всё равно говорил, что на него можно положиться.

9. Я узнала, что он донатил "моделям" с онлифанс. Зато в дом, где жил, не приносил ни цента, хотя домашнюю еду уминал на отлично.

10. На нашем первом свидании его арестовали.

11. Она сказала, что её цель — ни дня в жизни не работать и стать "трофейной" женой.

12. У парня была большая семья, где все без исключения его недолюбливали и считали безответственным.
Он скормил мне слезливую историю о том, какие они все козлы, и я повелась. Я так ему сочувствовала! А оказалось, он и правда безответственный мудила.

13. Друзья парня прямым текстом сказали мне держаться от него подальше. Казалось бы, тревожнее признака и не найти. Но не-е-ет, меня это только раззадорило.

14. Девушка предупредила, что у неё пограничное расстройство личности. Я думал, что смогу это вывозить. Чёрт, как же я ошибался.

15. Он без спроса рылся в моём телефоне.

16. Я проехал почти две с половиной тысячи километров, чтобы познакомиться с её семьёй. А добравшись наконец до их дома в каком-то глухом местечке штата Миссури, я увидел, как с её братом разговаривают продюсеры шоу Джерри Спрингера: дед этого парня (и моей девушки соответственно), который оказался всего на 29 лет старше, отбил у него подружку.

17. Девушка сказала мне, что она ужасная манипуляторша. Так и оказалось.

18. Она говорила гадости о наших общих друзьях.

19. Он держал эмоциональную дистанцию. Такое нелегко заметить, когда ты по уши влюблена, но вообще это тревожный звоночек — если он держит тебя на расстоянии вытянутой руки, не ближе, и ты чувствуешь себя обделённой вниманием и забытой.

20. Он заявился ко мне с одним-единственным чёрным пакетом для мусора, где были его пожитки: сказал, что его дом сгорел.
Спустя год с лишним он уехал с пакетом вещей уже от меня. Видать, мой дом тоже сгорел.

Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.

1. Мой самый странный и неприятный опыт был такой: парень нарисовал мой портрет (причём я там получилась толстой) и пытался стрясти с меня за него двадцать евро.

2. Как-то ехал в метро, и девушка рядом со мной как раз просматривала Тиндер. Смотрю — она изучает мой профиль. Я ей не понравился, и она свайпнула влево. Да, именно так: я сидел совсем рядом с той девушкой, вот такое совпадение. К счастью, я был в маске. Моя самооценка в тот момент рухнула куда-то в адские бездны.

3. Мы поболтали всего минут десять, а она уже стала говорить, что любит меня, и допытываться, где я живу. Ну я и свернул разговор по-быстрому.

4. Собирались встретиться с парнем и выпить кофе. Сначала он написал, что опаздывает. Потом написал, что, возможно, вообще не придёт, и попросил подождать. В конце концов я не выдержала и ушла, и когда уходила, увидела, что он сидит с другой девушкой в кафешке через дорогу.
Примерно через час он опять написал мне и обозвал сукой за то, что я его, видите ли, "продинамила" и потратила его время.

5. Она отправила мне тридцать восемь сообщений за три часа. Начала на позитивной ноте, а закончила угрозами "сделать то, о чём мы оба потом пожалеем", если я ей не отвечу.
А я увидел их все только на обеденном перерыве, когда проверил телефон.

6. Примерно через двадцать минут свидания она призналась, что на самом деле замужем. Но от мужа она сбежала, прихватив собаку. Сказать честно — я испугался, что и она, и её муженёк какие-то сумасшедшие и собираются убить меня прямо на парковке возле той кафешки. Так что после пары бокалов я вежливо попрощался и ушёл.
Через несколько недель та женщина мне снова написала: сообщила, что её собака умерла, и спросила, не хочу ли я ещё пообщаться. Я ей не ответил. Странно всё это выглядело. Ну а собаке, как говорится, мягких облаков.

7. Первым и единственным знакомством в Тиндере была девушка, которая хотела просто интима без обязательств. И как-то подозрительно быстро она согласилась на встречу.
Я смутно почуял что-то нехорошее, так что не пошёл. А на следующее утро в новостях написали, что мужчину ограбили и убили как раз в том месте, где "она" хотела встретиться.
Я снёс приложение и больше никогда туда не заходил.

8. Встретились с девушкой, нашли общий язык, всё шло отлично...
А через три месяца её забрали в психиатрию с подозрением на расстройство множественной личности и всякие сопутствующие приколы.

9. Моим худшим опытом определённо был момент, когда мне переслали профиль моей девушки в Тиндере.

10. Чуть ли не первым делом парень спросил, живу ли я с родителями. Вопрос в целом не такой уж и странный (я подумала, что он хочет уточнить, будем ли мы встречаться у меня или надо будет, например, снимать номер в мотеле), и я честно ответила, что нет.
Но я ошиблась, у парня был другой интерес: ему нужна была соседка по квартире, но денег на аренду у него не было, и он был готов рассчитываться со мной натурой.
Я не стала продолжать переписку.

11. Зарегался в Тиндере, сходил на одно свидание, в итоге женился на той девушке, у нас двое детей.
Не рекомендую, ноль из десяти: я-то просто хотел перепихнуться разок.

12. Позвал женщину из Тиндера на свидание в ресторан и обнаружил, что на фото в её профиле она лет на тридцать моложе и килограмм на двадцать легче. Когда я спросил, зачем она обманывает людей, та набросилась на меня, обозвала поверхностным и обругала, причём вела себя так, как будто она сама ничего плохого не сделала. Сказала, что ей, мол, нравятся мужчины помоложе, а если поставить свежие фотки и указать настоящий возраст, они не заинтересуются.

13. На первом свидании девушка вывалила на меня кучу всего... Думаю, не стоило сразу рассказывать, как она целовалась с двоюродным братом.

14. На второе свидание я позвал девушку к себе домой. Всё вроде шло неплохо. К нам подбежала моя собака, ещё совсем щеночек. Я стал её чесать и гладить и, кажется, сказал ей что-то вроде "ты ж моя милашечка". Остаток вечера девушка со мной почти не разговаривала.
Когда та уже уходила, я спросил, что не так, и она ответила: "Ты даже меня ещё не называл милашечкой, а собаку так пожалуйста. Ничего у нас с тобой не получится."
Что ж, кажется, оно и к лучшему.

15. Она и близко не была похожа на своё фото.
А совсем ужасным свидание стало после того, как она мне показала свой член. Его, знаете ли, на фотке тоже не было.

Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.

Википедия определяет миллениалов как людей, родившихся, по разным классификациям, примерно с начала 1980-х до середины 1990-х годов.

1. У меня скучная история: с женой познакомился на работе. Мне тогда было тридцать два. Мы болтали, когда встречались на собраниях и других рабочих мероприятиях, и потихоньку узнавали друг друга получше. Когда нас распределили по разным отделам, мы поняли, что скучаем друг по другу, стали общаться в нерабочее время, ну и вот так всё завертелось.

2. Меня уже достали онлайн-знакомства. Я решил работать над собой: присоединился к группе для общения, чтобы завести друзей. На всех их встречах я постоянно сталкивался с одной девушкой, которая мне очень понравилась. Потом я стал уже специально записываться на все мероприятия группы, потому что она тоже туда ходила.
Я не хотел быть жутким типом, который лезет к женщинам, так что просто был рядом. И наконец она сама позвала меня на свидание, потому что, по её словам, ей надоело ждать, когда это сделаю я.
Мы женаты уже шесть лет.

3. Моей парой оказался лучший друг, с которым мы дружили пятнадцать лет. Жаль, я раньше не поняла, что именно он — мой человек. Тогда нам удалось бы избежать многих душевных ран.

4. Мне сейчас сорок с хвостиком, а со своей женщиной я познакомился около десяти лет назад на сайте объявлений Craigslist, хах. Следующим летом у нас свадьба. Надежда всегда есть.

5. Раньше я всегда был один, и меня это тяготило. Свою половинку я встретил в 2020 году, в возрасте тридцати восьми лет. Думаю, это наконец случилось, потому что я прошёл курс психотерапии: он помог понять, почему я вечно выбирал неподходящих людей. И как только я разобрался в себе, в моей жизни появились отношения. Сейчас мы с моей партнёршей вместе уже четыре года, и до неё у меня было ещё две девушки.

6. Мне было горько и обидно: все женатые друзья сходились во мнении, что когда встречаешь своего человека, ты "просто знаешь", что он твой, вот и всё. Со мной такого никогда не было, и в конце концов я просто забил на свидания и старался сам стать счастливым без чьей-то помощи.
Вскоре после этого я встретил свою девушку. И могу с уверенностью сказать: я и правда "знал", что у нас с ней всё сложится. Прямо как они и говорили!
Вот так получилось, что моя жизнь изменилась в один день.

7. Мы с женой познакомились в твиттере, в теме обсуждения книг. Мы жили в разных странах, и я не думал, что у нас что-то получится. Но однажды она приехала ко мне в гости, и я понял, что пропал. Мы идеально поладили, как будто знаем друг друга всю жизнь... И даже тогда я ещё не был уверен, что из этого что-то выйдет.
Она решила, что ей нужен именно я, и предложила вариант: что, если она переедет в мою страну? Через несколько лет после того разговора мы поженились.
Иногда смотрю на неё и не понимаю, как мне выпала такая безумная удача.
На момент знакомства мне было тридцать четыре, ей тридцать один, а поженились мы три года спустя.

8. Я из предыдущего поколения Х, но тоже завязал отношения после тридцати. У меня была невеста, мы планировали свадьбу, уже купили собственный дом, но когда мне был тридцать один год, невеста от меня ушла.
Я решил повременить с отношениями и заполнил жизнь разными занятиями: стал играть в волейбол, диск-гольф, купил подержанный гидроцикл (по субботам часто ездили с друзьями на озеро).
С женой познакомился именно там, на озере, совершенно случайно.
Её компания устроила корпоративный пикник, а мы припарковались рядом с тем местом. Нас с другом пригласили в их компанию угоститься. Так я познакомился с женой и её подругой. Они мне показались классными, и я их пригласил как-нибудь присоединиться к нам с друзьями и погонять на горных великах. Ну и завертелось.
Мы женаты двадцать три года, а знаем друг друга двадцать пять. Кажется, такие вещи происходят, когда меньше всего ожидаешь.

9. Мы познакомились в приложении Hinge, когда мне было тридцать два, а моему будущему мужу тридцать семь. Я только что выползла из ужасных отношений и никого специально не искала. Он недавно переехал в мой район и тоже не был в активном поиске, потому что ещё не обжился и не до того было.
Но мой профиль, как он потом сказал, ему так понравился, что он не смог устоять и свайпнул вправо. Только на нём одном.
Мы решили сходить на свидание и сразу нашли общий язык, тем более что оба оказались любителями вкусно поесть.
Мне кажется, я вступила в эти отношения с ясной головой, потому что не чувствовала отчаянной необходимости кого-то срочно искать.

10. Сколько помню, я всегда была одиночкой, а приятели мужского пола шутили, что я стану отличной второй женой, — той, с кем будет надёжно и кто поможет растить детей от первого брака с какой-нибудь заводной прожигательницей жизни.
С мужем я познакомилась в тридцать один год в приложении для знакомств. Он был холостым и бездетным, прямо как я. Девушки говорили ему, что он хороший парень, но не в их вкусе. Зато он оказался вполне в моём вкусе, и у нас всё сложилось.
Сейчас у нас трое детей, а наши друзья и подруги, связавшие жизнь с тусовщиками, поразводились и не очень-то довольны жизнью.

Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их личного опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.

1. Первым, что мне написал один парень, был вопрос: "Почему на некоторых фотках ты выглядишь на восьмёрку, а на других всего на четвёрочку?"
Блин, чел. Это было лишнее...
Но всё-таки интересно: какие именно фотки ему не понравились?))

2. "Такие женщины, как ты, мне не очень нравятся, но если хочешь, могу тебя трахнуть."

3. Парень прислал фото: он лежит на кровати, у него стояк, а рядом сидят три его кошки с умильными мордочками.

4. Может, не худшее, но точно одно из: "У меня дома есть стиралка и сушилка".

5. "А там, внизу, у тебя тоже рыжие волосы?" Ни привета, ничего. Сразу вопрос в лоб(ок).

6. "Уверен, пердёж у тебя очень ароматный."

7. "У нас могли бы получиться очаровательные голубоглазые азиатские детишки." Парень не был азиатом, я тоже, но он, видимо, считал по-другому. В любом случае, это какая-то неуместная дичь.

8. "Выглядишь плодовитой."

9. "Сколько пальцев в тебе поместится? Только не ври."
С этого "не ври" меня больше всего вынесло))

10. "Здорово, шкура! 🌷"
И тут же дикпик следом.

11. Плохих было много, но особенно запомнились два: "Хочу с тобой плодиться и размножаться" и "сисечки 😍".

12. У меня парень однажды спросил в первом же сообщении: "Хочешь насрать мне на грудь?"

13. "Ты немного похожа на мою покойную жену. Какой у твоего лифчика размер чашки?"

14. Парень написал "Привет". Потом от него пришёл видеовызов, и я по глупости ответила. Смотрю — а он там дрочит. Я его заблокировала.
С другим минут пять болтали по телефону, и тут он вдруг заявляет, что хочет переехать ко мне. Я бросила трубку и внесла его в чёрный список, а он перезвонил с другого номера и стал на меня орать.

15. "На что ты готова, чтобы меня впечатлить?"

16. Мне как-то предложили пропустить поход в церковь и вместо этого провести где-нибудь "отвязный вечерок" вместе.

17. Меня парень сначала спросил, какой факультет Хогвартса я бы выбрала, а следом написал, что не прочь открыть мою тайную комнату)))

18. "Ты похожа на льва-альбиноса."
Это худшее первое сообщение, которое мне присылали, и одновременно моё любимое.

19. А мне написали, что я похожа на Николаса Кейджа, ахах.

20. "Хочешь прокатиться на моих усах?" [оказывается, moustache ride — это устойчивое выражение, более изящный вариант фразы "сесть на лицо" :]

Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми исходя из их личного опыта и могут противоречить друг другу, а также отличаться от мнения переводчика.

1. Я подумал, что она похожа на Тейлор Свифт. Она подумала, что я гей.

2. У неё были красивые глаза, и вообще она была очень хорошенькой (да и сейчас тоже).
Я безумно нервничал. Пошёл в ванную, посмотрел на себя в зеркало, приставил два пальца к виску, как пистолет, и сказал себе: не смей облажаться.
Мы пять лет женаты.

3. При первой встрече он крепко обнял меня. Он был точно таким, как написано в его профиле на сайте знакомств, и показался мне хорошим человеком.

4. "Она странненькая... Мне это нравится."

5. Пожав её руку, я почувствовал, как будто открылась какая-то дверь, и мне оставалось только войти.
Она была забавной. И располагала к себе. И если быть до конца честным, платье на ней в тот вечер было просто обалденное.

6. "Ух ты, рыжуля! Я влюбился!!" Тридцать два года спустя мы по-прежнему вместе.

7. Я впервые встретила мужа за завтраком в столовке колледжа. Первой моей мыслью было: "О, он ботан, но какой же симпатяга!"
Потом я увидела, как он делает домашку к сложному уроку по биологии, и решила, что он, наверное, целеустремлённый и старательный студент. Я представилась, ну и короче мы до сих пор вместе.

8. Я познакомился с женой в баре Лос-Анджелеса. Она показалась мне привлекательной, поэтому я решил с ней заговорить. Но покорила меня не внешность.
Я спросил, кем она работает. Та ответила, что ведёт у детей гимнастику. Я ждал типичного продолжения: сейчас она, наверное, заявит, что вообще-то она начинающая актриса/модель/певица и ходит на пробы. Но нет, она просто сказала: "Люблю свою работу".
Это было как глоток свежего воздуха.

9. Очень милая и очень громкая — таким было моё первое впечатление от неё.
Позже я узнал, что за этим напором она скрывала неуверенность в себе, а я ей приглянулся. Она и сейчас громкая, но не настолько.
И, как выяснилось, мне нравятся такие девушки.

10. "Вот этот сойдёт."
Я была свободна и готова к общению. После расставания прошло два года, и за это время я поняла, чего хочу от жизни и от партнёра.
Я отправилась на вечеринку к друзьям в загородном доме. Тот парень вошёл через гаражные ворота. Я решила, что он симпатичный, и подошла представиться и завязать разговор. Мы тогда проболтали всю ночь.
Прошло шестнадцать лет, у нас четверо детей, полёт нормальный.

11. На нашу первую совместную рабочую смену он взял с собой книгу, чтобы читать её и игнорировать меня.
Никто не может меня игнорировать! Мы вместе уже тринадцать лет.

12. Я увидел её на вечеринке. Она выглядела очень подавленной, потому что не хотела приходить. Я решил её приободрить.
Мы вместе более двадцати лет.

13. Я решила, что он слишком крут и красив, чтобы заинтересоваться такой, как я. Оказалось, он думал так же.
Тридцать лет спустя, уже не будучи такими крутыми и красивыми, мы с ним всё-таки сошлись.

14. Ехали с подругой на великах, и проезжая мимо одного дома, который был как раз напротив дома подруги, я заметила мальчика, стригущего газон. Я остановилась, рассматривая его, и спросила подругу: "Кто это?" Она назвала мне его имя. Я ей: "Я влюбилась. Выйду за него замуж!"
Мне тогда было одиннадцать, ему тринадцать.
В старших классах мы встречались с другими людьми, но в двадцать я действительно вышла замуж за этого парня. И уже более тридцати лет мы вместе.

15. Все остальные парни в общаге играли на гитарах Sublime или Pink Floyd, а он играл Tenacious D. О да.