Сообщество - Время оЪУЪительных историй

Время оЪУЪительных историй

2 308 постов 15 118 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

594

Мой муж сейчас в отпуске со своей любовницей, и я пытаюсь им противостоять...1

Будет длинный перевод, пост опубликован 4 года назад в сообществе r/cheating_stories

Содержит маты, измены. Если переводчик плохо искал и перевод уже был, на этом посте закончит)

https://www.reddit.com/r/cheating_stories/comments/kg886u/my...

19.12.2020

Привет, Reddit! Извините, я новичок в интернет-сообществе. Просто хотела рассказать свою историю и, возможно, получить некоторую информацию. Я [37Ж] в прошлом месяце случайно узнала, что мой муж [38M] использовал «рабочие поездки» как предлог, чтобы переспать со своей также замужней коллегой, которая живет на другом конце страны. Когда я говорю случайно: он прислал мне снимок экрана покупок на Amazon для наших детей, а внизу скриншота была доставка для этой женщины. Так что да, обеспокоенная жена во мне проверила его историю поиска и электронную почту. Там все было правильно! Я узнала, что его ноябрьская поездка была романтическим отдыхом, но эта нынешняя — роскошная! Спа-курорт с парными массажами, парными кулинарными курсами и монограммными халатами от Etsy. Несколько дней назад он отправил ей коробку подарков на Рождество (как мило), он купил сексуальное нижнее белье, отправил ей деньги на Venmo (приложение для одноранговых платежей, в основном онлайн-платежи -п/п) и даже начал планировать январскую поездку в Лас-Вегас. Я была в ярости, когда узнала все это, но я сохранила самообладание.

Мой план: сегодня утром он уехал в свою «рабочую поездку», но перед тем, как он уехал, я собрала все доказательства его романа. Я потратила 4 недели(почему не месяц - п/п) на сбор электронных писем, выписок по кредитным картам, бронирований и подтверждений. Я написала ему письмо на 10 страницах, вложила его в конверт и приклеила его к подкладке его чемодана. Я планирую создать групповой чат для того, чтобы отправить сообщение ему и его любовнице сразу после их прибытия и сказать им, чтобы они наслаждались поездкой. Я также сообщу им, что в его чемодане есть письмо, в котором говорится, что я хочу развестись. Я написала специальный раздел только для нее и хочу убедиться, что она его увидит, поэтому я отправлю ей письмо по электронной почте.

В настоящее время он находится в воздухе. Мое сообщение в групповом чате будет отправлено вечером. Следите за обновлениями...

ОБНОВЛЕНИЕ

Его самолет приземлился полтора часа назад. Он сказал мне, что напишет, когда приземлится, но еще не сделал этого. Я дважды писала ему сообщения, они были доставлены, но не прочитаны. Я проверила записи наших звонков, и он написал и мне, и ей во время ожидания. В его электронной почте нет квитанции Uber от его конечного аэропорта назначения до отеля. Должно быть, она забрала его. Я вероятно забыла уточнить в исходном посте, что она живет в штате, который он посещает. Поэтому он летел один.

Через 2 часа я отправлю сообщение в групповой чат ему и его любовнице, так как по их времени это будет 16:00, и они зарегистрируются. (в отеле - п/п)

ОБНОВЛЕНИЕ 2

Отправила фотографии наших детей, а он не ответил. К вашему сведению, он посреди пустыни. Мои сообщения отмечены зеленым(доставлены, но не прочитаны -п/п), что ставит крест на моем плане группового чата с ним и его любовницей. Нужны предложения. Мне позвонить в отель? Подключиться прямо к их номеру. Я так усердно работала для того, чтобы это произошло сегодня вечером. ПОМОГИТЕ!

ОБНОВЛЕНИЕ 3

Спасибо всем, кто стойко ждет. Мой лучший друг пришел ко мне домой, чтобы помочь мне справиться с этим. Кажется, мои сообщения висят в статусе недоставленных, но когда мой друг попытался, они стали синими и доставленными. ОН ЗАБЛОКИРОВАЛ МЕНЯ! Думаю, это помогает ему избавиться от чувства вины. Теперь план — позвонить в отель. Подожду несколько минут после регистрации, чтобы позвонить. Очень скоро. Пожалуйста, ждите.

ОБНОВЛЕНИЕ 4

Как большинство из вас и предсказывало, ему все равно. У него не было ответов на мои вопросы. Это было самое обидное. Но знаете что, у меня есть вся эмоциональная и экономическая поддержка, так что я не злюсь. На каждый вопрос, который я задавала, он не давал ответа, потому что там сидела его любовница. Подозреваю, что когда он останется со мной дома наедине, его ответы будут другими. Я позаботилась о том, что он не будет меня эмоционально и финансово насиловать, потому что я заручилась поддержкой семьи и друзей.
Он может пойти на ХУЙ!!!!!!

ОБНОВЛЕНИЕ 5

Позвонила в его номер в отеле. Поговорила с его любовницей и окончательно вывалила все говно. В итоге он позвонил мне через несколько минут и не проявил никакого сочувствия. Я в шоке, но это не так. Он сказал, что развод возможен, и ругался со мной не из-за ничего. Я ожидала, что он будет расстроен, но он не расстроился, но это нормально. Я начала собирать его вещи, у меня есть отличный друг, который помог мне все сложить в гараж. Скатертью дорога? Думаю, так...

Продолжение следует... По возможности без спойлеров, будет от чего подгорать.

Показать полностью
449

Продолжение поста «Мой муж влюблен в свою студентку. Я понятия не имею, что делать»1

@Zazabava @NubianPrincess

Обновление 21.07.2024 (три месяца спустя)

Для контекста: Мой бывший муж - врач, и он много лет был влюблен в свою студентку. Она тоже была в него влюблена и написала ему любовное письмо и т. д. Когда я предъявила это ему, он сказал мне, что это была влюбленность, и что он положил этому конец, как только смог, и что ничего физического между ними не было, но ущерб был нанесен. Если вам интересно, вы можете прочитать пост в моем аккаунте, но суть в этом. Больше там ничего нет.

Из-за этого я решила забрать нашу дочь и навсегда переехать в дом моих родителей. Сейчас мы находимся в процессе развода. Многие люди просили меня простить его, я и сама сомневалась, правильно ли я поступаю, но доверие пропало, и я не думаю, что хочу поддерживать отношения с кем-то вроде него.

Для этого нужно много сил. Я потеряла все самоуважение. Дело в том, что я всегда была не уверенна в себе, мой бывший был слишком хорош для меня (в оригинале выражение "above my league" - выше моей лиги, эта идиома часто используется в романтическом контексте, когда кто-то слишком хорош для кого-то другого - п/п) люди часто говорили, что мне повезло с тем, что он со мной, и что он мог бы добиться большего. Теперь эта неуверенность вернулась. Его влечет к ней, такой красивой и невероятно умной. И очевидно, она тоже влюблена в него. Я все время просматриваю ее социальные сети, зацикливаясь на ней. Была история в Instagram (запрещено в РФ), которую она выложила, где она была с моим бывшим мужем и еще несколькими людьми, и было такое чувство, будто мне воткнули нож в сердце. Он выглядел счастливым, он не выглядел таким счастливым уже много лет.

Я устала быть жалкой и даже пожаловалась руководству больницы на неподобающие отношения между студенткой и моим бывшим. На что получила ответ, что без конкретных доказательств они не могут предпринять никаких действий. Теперь моя грустная задница хочет донести на нее ее родителям. Чтобы доставить ей неприятности. Чтобы заставить ее страдать.

Я понимаю, что это нездоровые мысли. Я прохожу терапию, но не знаю, не думаю, что я выздоравливаю. Я ненавижу, что мне приходится грустить и страдать из-за этого мужчины, а ему, похоже, все равно. Он даже перестал навещать нашу дочь. Хотела бы я, чтобы он заботился обо мне. Хотела бы я, чтобы он боролся за меня. Хотела бы я, чтобы он не бросал ради нее наши десятилетние отношения. Ненавижу это. Ненавижу все.

Немного комментариев

MayorCharlesCoulon:

Если бы вы хотели быть мелочной, вы могли бы отправить их на ее кафедру (в оригинале "training program", но подобрать более подходящее по смыслу не удалось, поэтому поправьте, если неправильно - п/п). Медицинские школы и учебные заведения не одобряют романтические отношения между преподавателями и студентами и считают это злоупотреблением властью. Вашему мужу, вероятно, пришлось формально оценить ее, а ей - его, их роман (даже эмоциональный) повлияет на справедливость этих оценок по сравнению с другими студентами. Я видел, как женатых врачей увольняли за такое поведение.

А еще расскажи об этом ее родителям. Она ни черта не возражала против причинения вреда вам или вашей дочери, не переворачивайтесь из-за неуместного чувства преданности своему бывшему дураку.

ТС:

Я связалась с ее кафедрой. По сути, они сказали мне, что могут предпринять шаги только в том случае, если у меня есть какие-либо вещественные доказательства. А я не могу. Я попросила свою подругу Сару, которая работает с ним в том же отделе, тоже пожаловаться, но ей эта идея не понравилась. Я не знаю, почему.

booo2u:
"Я попросила свою подругу Сару, которая работает с ним в том же отделе, тоже пожаловаться, но ей эта идея не понравилась. Я не знаю, почему."

Потому что у Сары могут возникнуть проблемы на работе из-за того, что она сует нос куда не следует и устраивает драму на работе.

В конце концов, это по-прежнему ее работа , и она имеет полное право хотеть, чтобы рабочая обстановка оставалась нетоксичной.

Обновление 05.08.2024

Я нашла любовное письмо, которое написала студентка моего мужа. Стоит ли мне отнести его властям?

Ссылка на обновление

Я писала пост около двух недель назад. Мне пришлось вернуться в город моего бывшего мужа по совету моего адвоката. Мои мама и сестра временно живут со мной в съемной квартире.

Вчера я отправилась в свой старый дом, который мы делили с бывшим, чтобы забрать некоторые свои вещи. Я предупредила о своем визите, и он позаботился о том, чтобы его не было дома, когда я приеду. Я собрала все свои вещи. Затем я решила просмотреть его кабинет. Да, я знаю, что это шпионаж и это неправильно, но что поделать. Не знаю, что я ожидала там найти, но, о чудо, я нашла письмо, которое написала ему студентка. Его бездушно бросили между некоторыми из его рабочих файлов. Я его сфотографировала и ушла.

Я прочитала письмо, и оно было, мягко говоря, тошнотворным. Она писала, что знала, что это неправильно, и что он женат, бла-бла, но она чувствовала, что у нее с ним «связь», и что она никогда себе не простит, если не расскажет ему о своих чувствах. Это основная суть, но это продолжается на двух страницах. Эта глупая девчонка даже подписала письмо, лол.

Письмо подтверждает несколько вещей:

Мой бывший НЕ лгал о том, что у них не было физической связи. Потому что в письме она сокрушалась о том, что хотела бы прыгнуть на его стояк (в оригинале bones - кости - п/п) , но эта возможность так и не подвернулась.

Он резко прервал с ней общение, поэтому ей стало грустно из-за этого.

Он лгал мне о письме. Когда я спросила его много месяцев назад, он сказал, что «избавился от письма, потому что оно не имело значения». Он хранил его в своем кабинете. В месте, где он хранит только самые важные свои вещи. В месте, где даже семейные фотографии не были разрешены, потому что они «не могли позволить ему сосредоточиться». В месте, куда даже мне не разрешалось заходить, когда он работал.

Теперь, когда у меня есть письмо, у меня есть доказательства неподобающего поведения между преподавателем и студентом .В прошлый раз, когда я пытался сообщить, руководству колледжа требовались доказательства. Теперь они у меня есть. Поэтому я подумываю о повторном сообщении о проблеме, на этот раз с весомыми доказательствами. Я не собираюсь вовлекать в это свою подругу Сару, потому что она ясно дала понять, что вообще не хочет в этом участвовать.

Одна часть меня хочет сообщить о них и послать их к черту, но другая часть просто хочет отпустить это. Есть ли у вас советы, как поступить?

Ред: Я не собираюсь на них жаловаться. Все в порядке. Я решила двигаться дальше. Я знаю, что люди думают, что я слишком бурно отреагировала на всю эту историю с разводом и что мой бывший не сделал ничего плохого, но я остаюсь при своем решении. У него, возможно, и не было физической связи, но он лгал мне три года. Это то, от чего я не могу отойти.

Я вела себя немного иррационально и мелочно? Да. Я знаю это. Я скорблю. Мне грустно. Я знаю, что некоторые люди не могут понять, почему я не могу быть зрелой и почему я мстительная бла-бла-бла, я не знаю, может быть, это побочный эффект того, что всю мою жизнь вырвали с корнем. Я использовала Reddit как источник для выплеска эмоций, но я поняла, что это не очень хорошая идея, потому что люди быстро навешивают на женщину ярлык неуверенной в себе, мелочной и глупой, при этом находя оправдания за оправданиями для мужчины.

Мне хотелось бы найти лучший способ объяснить, что я чувствую, но я не очень хороша в словах. Это мое последнее обновление по этой теме. (Больше обновлений не было - п/п)

searedscallops:

Вы разводитесь - это последствие.

Представьте себя через 10 лет, оглядываясь на это время. Вам будет стыдно за то, что вы были такой мелочной и подлой по отношению к другим людям?

Примите решение не предпринимать никаких действий прямо сейчас и пересмотрите свое решение, когда вы будете в более стабильном эмоциональном состоянии.

ТС:

Мелочная и подлая? За три года он мог бы сказать мне в любой момент, что больше не любит меня, и я бы это уважала, мы могли бы полюбовно расстаться. Дело в том, что он этого не сделал и делал вид, что у нас все хорошо, целых три года. Я жила во лжи все эти годы. Думала, что мужчина, за которого ты вышла замуж, любит меня, когда на самом деле он влюблен в другую. Думаю, я заслужила честность с его стороны.

_more_weight_:

Если на то пошло, это письмо оправдывает твоего бывшего. Он не предпринял никаких действий.

ТС:

А девушка? Мне бы хотелось показать вам это письмо. Неуважение к женатому парню. Наглость писать такие вещи, как то, что она хотела бы, чтобы наш ребенок никогда не рождался, чтобы он мог легко бросить меня и не был бы связан со мной всю жизнь.Это само по себе должно было вызвать у него больше реакции. Тот факт, что после прочтения всей этой чуши о нашем браке и нашем ребенке, все, что он сказал ей, было «у тебя могут быть проблемы из-за этого», — это безумие.

Показать полностью
502

Мой муж влюблен в свою студентку. Я понятия не имею, что делать1

https://www.rareddit.com/r/BestofRedditorUpdates/comments/1e...

Мой первый перевод. Поискала по сообществу-аналогичного не нашла) И так, приступим.

18.04.2024

Мы с мужем (обоим по 35) познакомились в колледже. Мы влюбились и поженились 8 лет назад (2016 г - п/п). Я родила дочь в 2020 году. Мой муж профессор этого мединститута (сам врач). Моя подруга Сара тоже работает в том же колледже и на том же факультете, что и мой муж.

Несколько месяцев назад (в декабре) Сара пригласила меня на обед и сказала, что подозревает, что что-то происходит между моим мужем и этой студенткой-медиком (25М). Она утверждала, что видела, как они оба смотрели друг на друга «тоскливыми взглядами». Она сказала, что знает моего мужа так долго и никогда не видела, чтобы он так разговаривал с какой-либо другой женщиной, что он все эти годы был так отстранен от женщин, но с этой девушкой все по-другому.

В тот момент я посмеялась ей в лицо. Я помню, как сказала ей, что она делает поспешные выводы, основываясь на этих предполагаемых «тоскующих взглядах».

«Вот почему я не сказала тебе раньше, — сказала она, — я тоже была в замешательстве. Не то чтобы он изо всех сил старался поговорить с ней, но всякий раз, когда они разговаривают, это похоже на просмотр медленного романтического фильма. Она смотрит на него так, будто он Брэд Питт, а он смотрит на нее так же, как раньше смотрел на тебя». Я точно помню слова, потому что они ужалили. Внутренне я сломалась, внешне я просто улыбнулась и сказала ей, что она, наверное, слишком много думает.

Той ночью я случайно упомянула об этом своему мужу. Я смеялась над абсурдом и ожидала, что он присоединится. И отрицать дикую возможность того, что он влюблен в студентку. Но он этого не сделал. Вместо этого он посмотрел на меня со слезами на глазах и сказал: «Мне очень жаль».

«Я не могу выбросить ее из головы. Я пробовал, поверь мне. Я должен был сказать тебе раньше.
Но я думал, что смогу спасти наши отношения, мне очень этого хотелось.».

Я спросила его, изменял ли он мне? Он сказал, что даже не разговаривал с ней, и что у них не было никаких контактов за пределами колледжа, и что он полностью понимает, насколько морально развратно пытаться поддерживать отношения со студентом. Около года назад она написала ему письмо, признаваясь в любви к нему, и он сказал ей, что, даже если она ему нравится, из этого ничего не выйдет. Видимо, именно тогда и начались «тоскующие взгляды».

Я, честно говоря, не помню, как я тогда отреагировала. Я начала собирать вещи и переехала жить к родителям вместе с дочерью. С тех пор я живу с родителями. Половина меня хотела, чтобы он пришел и попросил прощения. Но он так и не сделал этого. Иногда он приходит, чтобы провести время с нашей дочерью, но не более того. Он никогда не говорит о слоне в комнате (думаю, тут имеется ввиду выражение о том, когда не замечают проблему висящую в воздухе - п/п), и я не поднимаю эту тему.

Я продолжаю проверять социальные сети этой девушки. Она безумно красивая, почти как кукла, и умная. Я не могу не думать о том, что такой, как он, должен быть с такой, как она. Он всегда был очень хорош собой, а я скорее обычная Джейн. Она Мередит для Дерека. (Похоже на отсылку к Анатомии страсти - п/п)

Я не знаю, что делать. Что я вообще могу сказать людям? Я даже не знаю, кто я без него. Какая-то часть меня все еще хочет, чтобы он вернулся.

philomenatheprincess: Надеюсь, ты поблагодарила Сару, такие хорошие друзья встречаются редко!!!

Для ЛЛ: муж только что признался, что влюблен в эту молодую женщину, которая также является его студенткой. Она тоже его любит.

Обновление 20.04.024

Длиннопост: в тот день, когда я опубликовала пост, я встретилась с Сарой за ужином. Я поблагодарила ее за то, что она рассказала мне о моем муже и студентке, а также за то, что она была таким хорошим другом.

Я спросила ее о моем муже. Она сказала, что нет ничего необычного. В последнее время он стал немного замкнутым и отчужденным со всеми, но на этом все.

Вчера я пришла к нам домой без предупреждения. Он был один в своем кабинете. Я сказал ему, что хочу поговорить. Он сказал, что все объяснит.

Судя по всему, эта женщина влюблена в него уже два года; ее друзья «шипперят» ее с ним. (Сленговая фраза. Шиппинг – это процесс создания романтической пары между двумя людьми или персонажами, которые иначе не связаны романтическими отношениями. - п/п). Она пялилась на него во время своих ротаций и краснела всякий раз, когда он смотрел или говорил с ней. Тогда он не придавал этому большого значения. Многие девушки были влюблены в него, но он всегда игнорировал это.

Около 1,5 лет назад они были в одной исследовательской группе (не знаю, как это работает, но вместе с этими двумя было 5-6 человек). Из-за этого им пришлось провести некоторое время вместе, работая, и именно тогда он начал замечать ее. Он подробно рассказал о том, как он был впечатлен ее интеллектом бла-бла-бла и ее красотой бла-бла-бла. В тот момент, когда он понял, что влюблен в нее, он бросил исследовательскую работу. Это было год назад.

Несколько недель спустя она отдала ему письмо, в котором призналась в своих чувствах к нему. Первое, что он сказал ей, прочитав его, было: «Из-за этого у тебя могут быть неприятности». Ей было все равно. Она хотела получить ответ. «Это все у меня в голове?» — спросила она, на что он ответил: «Это не только у тебя в голове, но из этого ничего не может выйти. Надеюсь, ты понимаешь».

Это был последний раз, когда они общались. По его словам, «тоскующие взгляды», описанные Сарой, были скорее «неловкими зрительными контактами», чем чем-либо еще. Он сказал мне, что, хотя он все еще испытывает к ней влечение , он не намерен продолжать какие-либо отношения с ней, независимо от того, останемся мы вместе или нет. Он сказал, что готов сменить работу и пойти на терапию. Я попросила его дать мне время подумать об этом.

Подведем итоги:

  1. Это длится уже три года. Ни разу он мне ничего не сказал.

  2. В прошлом году он и студентка потратили много времени на работу над исследованием.

  3. Он сказал ей, что она ему нравится, лол.

  4. Он все еще очень привязан к ней

Вот почему я решила развестись. Я не думаю, что смогу снова доверять этому человеку. А отношения без доверия — это не то, что мне интересно. Я рассказала об этом своим родителям. Они не совсем согласны, но все равно поддерживают. Я также связалась со своим адвокатом по тому же поводу. Я думаю, это будет долгий процесс.

Вот и все. Думаю, это мое последнее обновление.

Для ЛЛ: он все еще к ней тянется; я больше никогда ему не доверяю. Мы разводимся. Вообще-то ТС написала об этом вначале обновления, но переводчик решил сохранить интригу.

Продолжение следует, просьба без спойлеров

Показать полностью
561

Моя жена (34Ж) заставила меня выбирать между вазектомией или отсутствием секса. Я(38М) выбрал жизнь без секса, а она злится

My wife (34F) made me choose between a vasectomy or no sex. I (38M) chose no sex and now she is mad.

Мы с женой женаты уже семь лет, у нас трёхлетняя дочь. Мы оба согласились с тем, что одного ребёнка более чем достаточно. Недавно она сказала мне, чтобы я сделал вазектомию, потому что мы оба больше не собираемся иметь детей, а она хочет перестать принимать противозачаточные. Она сказала, что муж её подруги сделал, и их опыт оказался удачным.

Я сказал, что я полностью поддерживаю её решение перестать принимать противозачаточные, но я никогда не стану делать вазектомию, потому что мне это некомфортно, да и я не хочу никаких хирургических изменений в своём теле, только если это не необходимость. Я отметил, что не изменю своего решения. Я предложил использовать презервативы, как было в начале наших отношений, так что ей не придется использовать противозачаточные в любой их форме, а мы сможем продолжить спокойненько заниматься сексом.

И из-за этого она на меня разозлилась и даже сказала, что если я не сделаю вазектомию, то и секса у нас больше не будет. Я ещё раз объяснил, что буду каждый раз использовать презерватив, нет проблем. Она же настояла на том, что я или делаю вазектомию, или у нас больше не будет секса.

Мне нравится заниматься сексом, но я не конченый неудачник, который будет умолять переспать со мной, или который ради секса будет делать то, чего он не хочет. Я сказал ей, что в таком случае секса у нас больше не будет. Это было два месяца назад. Мне жаль, что секса нет, но как бы у меня жизнь не крутится вокруг него, так что я вполне себе нормально живу.  

А вот жена моя всё не очень хорошо приняла. Она злилась на меня пару дней, что я не хочу секса с ней, а также что я ценю своё семя выше нашей сексуальной жизни. Она также  наговорила ещё кучу всего, чтобы попытаться убедить меня сделать вазектомию. Но я отказался, как и ранее, абсолютно чётко дав понять, что буду использовать резинки.

И ещё разок, мне грустно, что у нас нет секса, но мне-то нормально. Я не хочу, чтобы эта глупая ссора привела к чему-то большему, и хочу найти здоровый способ справиться с этим. Как мне объяснить жене, что она раздувает из мухи слона? Мы пережили вместе так много, что эта проблема кажется не такой уж серьезной.

Мне нравится, как некоторые говорят: Моё тело – моё дело.

Обновление от 22 марта 2022

С того времени многое изменилось. Как многие из вас предлагали, я начал открыто и честно обсуждать всё со своей женой. Мы выслушали опасения друг друга и смогли лучше понять друг друга. Это уже сняло большую часть напряжения, которое у нас было за последние несколько месяцев.

Мы также сходили на первую сессию к семейному консультанту, и это помогло нам многое прояснить. Наш консультант объяснил нам, что когда мы занимаемся сексом, при любом виде контрацепции есть риск забеременеть.  И если мы хотим минимизировать риски путём хирургической операции, то это должно быть личное решение человека, без давления со стороны партнёра. Это помогло снять напряжение между мной и женой.

Мы даже возобновили нашу сексуальную жизнь, при этом используя презервативы, потому что нам обоим так комфортно. Это было просто великолепно. Мы обсудили и другие способы контрацепции, вот подумываем о медной внутриматочной спирали, потому что она не гормональная, и на само действие никак не влияет. Но сейчас нам обоим комфортнее использовать презервативы, возможно, просто будем придерживаться этого способа. Жена сказала, что она рассматривает возможность перевязать трубы, а я поддержу любое решение, которое она решит принять.

В конце концов, всё улучшается, мы оба продолжаем работать над нашим браком.

Показать полностью
237

Продолжение поста «МЛЯ за то, что постоянно спрашиваю у отца один и тот же вопрос?»3

Привет всем! В лучших традициях реддита я рад комментариям и благодарен вам за поддержку. Я читаю каждый комментарий, но не могу ответить по другому, потому что это разрушит мою какую - никакую анонимность.

1. Я ещё не получил место в общежитии, хотя очень на это надеюсь. Мне сказали, что поставили меня в очередь. И все. Но я уже продумал свой резервный план действий.

2. Ты вроде писал, что еще и девушка есть?

Да, есть, пускай мы не так долго вместе (если не считать время нашей дружбы). Жаль только, что ей пришлось надолго уехать в другую страну, поэтому это сейчас скорее отношения на расстоянии, что меня немного огорчает...

3. @OldCaretaker, спасибо за подробный гайд!

4. Во-вторых, честно говоря, момент с напоминанием про очки в контексте всего остального п*****а кажется просто неприятной мелочью...

Знаю, но одно время такие вещи невероятно сильно раздражали.

Я заметила, что в последующих (после первого) постах Вы уже не особо пишете о всём том мусоре и вообще всей грязи, что развела Ваша мама в квартире

Дело в том, что я стараюсь не зацикливаться на этом. К тому же я начал тут писать скорее для своего облегчения, просто чтобы выкинуть все накопившееся куда - нибудь (случайный каламбур). Потом я немного успокоился.

А Ваш отец, что, смирился со всей грязью в вашем доме? Он никак с этим не борется, его всё устраивает? Или он просто игнорирует всё вокруг и самостоятельно поддерживает чистоту в своей комнате, в которой ночует, а питается в других местах или заказывает доставки? Не увидела ничего про это в Ваших постах…

У отца точно такой же беспорядок, только все электронные устройства, которые не используются, спрятаны в отдельных коробках. К тому же он работает почти весь день и вечером приходит очень уставшим, подтому мне кажется это его не сильно волнует. Телик есть, кровать есть, подобие стола есть - все.

И то же касается Вашего отца, который в Вашем повествовании находится вообще где-то на задворках.

Та же причина

5. Я пропустила в первых постах один момент, может, ТС там писал в комментах, но я тут переспрошу: а гору страшной посуды на кухне ему тоже запретили убирать? Если да, то под каким предлогом?

Под этим комментарием уже ответили, так что я могу только сказать, что они вроде как правы. На самом деле все это время мне казалось, что я могу это сделать несмотря на её возражения, но у меня все время не хватало времени или было просто лень. Но, если мне придётся сочетать тут ещё 3 месяца минимум, то тогда я все - таки разберусь с этим.

Кстати, с этой кучей связана одна интересная история. Помните, я когда-то писал, что из-за кучи на кухне так много мух, что мне даже приходилось чистить зубы в коридоре? Причина была в другом. Но я не об этом.

Мух становилось только больше. Но каждый раз, когда я говорил это кому - нибудь из родителей, мух было гораздо меньше, и они такие: "да вроде нет, мух тут не так много, как обычно, ты чего, весна, тут всегда так" (у нас весной количество мух немного увеличивается всегда.) В конце концов я начал думать, что это у меня кукуха едет. Ну не может же быть так, чтобы 2 взрослых человека тучу не замечали, а я видел. Но тут в холодильнике нашёлся мумифицированный виноград, про который все забыли. После того, как его выбросили, мухи и запах пропали.

Вроде на этом все. Чуть позже ещё напишу что - нибудь

Показать полностью
493

Мужчина (31М), с которым я (21Ж) познакомилась, очень сильно меня балует. Это вызывает некоторые вопросы

(Полный заголовок: "Все слишком хорошо, чтобы быть правдой, мужчина (31М), с которым я (21Ж) познакомилась, очень сильно меня балует. Это вызывает некоторые вопросы.")

Everything is too good to be true, this man (31 M) who came into my (21 F) life is spoiling me very hard. I have some questions.

15.08.2018.

Несколько недель назад я гуляла по парку одна, и меня остановил мужчина с фотоаппаратом, который хотел меня сфотографировать. Я позволила ему сделать несколько снимков, а когда он попросил сфотографироваться со мной, я согласилась и не придала этому особого значения.

Тот мужчина (дальше в тексте ТМ -- п.п.) увидел, что я гуляю в одиночестве, поэтому после фотографий предложил прогуляться со мной, и я не стала возражать, потому что он был дружелюбен, и я подумала, почему бы и нет. Поскольку у меня не было планов на остаток того дня, мы с ним пошли и купили замороженного йогурта. ТМ спросил, не хочу ли я прокатиться на карете, запряжённой лошадьми, которые обычно есть в парках. Я никогда не каталась на чём-то подобном и подумала, что это было бы весело, но в итоге сказала, что не пойду, потому что это дорого. Но он настаивал, поэтому я согласилась и в итоге была потрясена, потому что у нас была просто волшебная поездка, и я увидела много новых мест в парке, о которых раньше и не подозревала.

Позже в тот же день ТМ повёл меня в бар на крыше (где я тоже никогда не была) и снова потратил на меня кучу денег. Я думаю, что он самый милый человек в мире, ни один парень до этого момента не тратил на меня таких денег, так что это было в новинку.

На следующее утро ТМ пригласил меня на свидание, сводил в зоопарк, музей, напоил меня смузи, потом сводил в шикарный ресторан и еще в один парк. Когда мы зашли под мост, то он сказал мне, что видит во мне богатый внутренний мир, но я слишком неуверенна в себе и он хотел бы, чтобы это изменилось. ТМ немного расстроился, что я не захотела целовать и вместо этого продолжила прикрывать рот, а когда он много раз спросил "почему?", то я немного дрогнула и всё таки показала ему свои зубы, начав задыхаться от смущения. Тогда ТМ сказал, что поможет мне заплатить за них. Я ответила ему, что у меня уже есть бесплатная государственная страховка и я могу исправить их сама. После этого я поблагодарила его ещё раз и сказала, что он действительно не должен всегда быть таким щедрым.

На следующее утро ТМ прислал мне письмо с направлением в институт, который занимается лечением зубов, и сказал, чтобы я шла туда и записывалась на прием/ Он также сказал, что все оплатит и мне не стоит беспокоиться о стоимости. Я сказала ему, что это очень мило, но он явно недооценивает стоимость лечения, учитывая состояние моих зубов. ТМ сказал, что заплатит за каждый мой зуб, и снова сказал меня не беспокоиться о стоимости. Я в шоке.

После этого прошло 2 недели, и я начала получать от ТМ письмо за письмом, с дорогими сертификатами на покупку в роскошных магазинах и других местах. Я поблагодарила его за каждый сертификат, но всё равно продолжаю чувствовать себя виноватой, потому что я ничего не сделала, чтобы заслужить такое обращение к себе. Этих карт уже будто бы тысяча, а я даже не прикоснулась ни к одной из них и не договорилась о встрече. ТМ отправил вещи мне домой по почте, и я чувствую себя так странно из-за этого. Что мне делать со всеми этими подарками? Я чувствую себя такой виноватой за то, что использовала их.

ТМ говорит мне, что планирует ездить со мной за границу и собирается перевезти меня на ПМЖ с ним в частное курортное место.

Он так и не назвал мне своего настоящего имени, когда я спросила, а в своих электронных письмах использовал псевдонимы, которые я не буду здесь называть, но они, по сути, относятся к сфере роскоши (как я предполагаю, там были псевдонимы типа: "мужчина с ламборджини", "тот, кто имеет ролексы" и т.п. - п.п.).

Как вы думаете, ребята, что происходит? Единственный человек, которому я рассказала об этом, - моя сестра. Я показала ей наши фотографии, и она сказала, что ТМ выглядит намного старше 30. Сестра сказала, что может быть он тайная знаменитость или что-то в этом роде? Но она также предположила, что он может замышлять что-то страшное по отношению ко мне, и теперь я чувствую себя виноватой за эти мысли, ведь ТМ так добр ко мне.

Что вы думаете по этому поводу?

Реддит написал, что это всё похоже на схему заманивания жертвы в торговле людьми и посоветовал ТС никуда с ТМ не ехать и порвать с ним все связи.

После прочтения комментариев ТС отредактировала пост

Отредактировано в 10:17 по восточному времени: Я загуглила информацию о "Коста-Рике" (место, куда он хотел отвезти меня на следующей неделе) и узнала, что это пункт, куда часто перевозят жертв торговли людьми. Я собираюсь сообщить о ТМ полиции. Спасибо вам всем. Если у вас есть какая-либо информация об этой стране и о секс-торговле, проходящей там пожалуйста, дайте мне знать.

Я опубликую обновление через несколько дней и/или как только смогу.

Обновление:

16.08.2018 (на следующий день)

Сегодня я одна пошла в полицейский участок, офицеры были очень милы и добры, но все прошло не так, как ожидалось.

Возможно, это моя вина. Просто мне просто показалось, что полицейские недооценили все это. Офицеры согласились, что происходящее выглядит жутковато, но также предположили, что ТМ может быть просто странным и любить тратить деньги.

Я чувствовала себя немного неловко, когда они спросили, почему я считаю его поведение "грумингом", потому что мне пришлось попытаться объяснить, что я знаю о торговле людьми, но, думаю, я плохо им объяснила.

Я очень волновалась, ведь мне никогда раньше не приходилось сообщать в полицию о ком-то, и поэтому я чувствовала себя довольно неловко. Полицейские спросили, перестал ли ТМ связываться со мной после того, как я попросила оставить меня в покое, и я ответила "да". "Тогда для чего вы здесь?" Я немного смутилась, предположила, что это может быть связано с торговлей людьми, и сказала, что хотела бы просто написать небольшое заявление. Также я извинилась перед ними, если зря трачу время. Но полицейские сказали, что мне не нужно извиняться, и помогли мне написать заявление со всей информацией о ТМ. Также они отправили ему сообщение, чтобы он больше не связывался со мной.

Так что в итоге полицейские помогли мне. Сказали, что если ТМ попытается связаться со мной, то я должна снова обратиться в полицию. Что касается подарочных сертификатов, то, когда я спросила, что с ними делать, один из офицеров предложил использовать их, так как сертификаты нельзя отследить, или просто не трогать их. Я решила, что просто не буду трогать сертификаты.

В конце концов я получила номер дела и ушла, и я благодарна полицейским за помощь. Когда я ушла, мне стало немного стыдно, что я вообще туда пошла, у меня было ощущение, что я развела суету на ровном месте. Но в целом я благодарна полицейским за то, что они мне помогли, ведь лучше перестраховаться, чем потом жалеть. Я больше не волнуюсь об этом и чувствую, что все произошедшее уже в прошлом. Если что-то еще случится, я сообщу, но думаю, что теперь все наконец в порядке. Спасибо всем комментаторам за советы и предоставленную информацию.

Показать полностью
294

Что вы думаете о тех, кто ест мятное эскимо?

Самый короткий пост в итальянском сообществе на Реддит. Переводился ради комментариев и услышать мнения читателей :)

Оригинал https://www.reddit.com/r/CasualIT/comments/1eosc2r/che_ne_pensate_di_quelli_che_mangiano_il/

По моему мнению, немедленный арест

В оригинальном посте используется термин ghiacciolo, что предлагается к переводу как фруктовый лед, сосулька или эскимо. Переводчик взял на себя смелость использовать термин «эскимо» в комментариях вместо «мятный фруктовый лед». Привычное нам мороженое на итальянском – gelato.

По мнению гугла выглядит il ghiacciolo alla menta вот так:

мятный фруктовый лед

мятный фруктовый лед

А il gelato alla menta вот так:

мятное мороженое

мятное мороженое

Собственно, комментарии:

- Им есть, что скрывать

- Я всегда беру эскимо и мятную граниту, дома даже готовлю мятную воду с сиропом из эскимо в качестве напитка. Ты не сможешь меня остановить

-- Кто-нибудь, проверьте подвал этого человека.

- Я покупаю только мятное эскимо в коробках, остальное — мусор.

- Как пьемонтец, я бы сказал, что это единственное приемлемое эскимо...

- Я благодарю их, потому что, если они съедят мятное, это значит, что для меня осталось еще много клубничного фруктового мороженого.

- Эскимо из черной вишни побеждает все.

- Я выброшу его. Анисовое эскимо!

- Что ему нравится зеленый цвет и он хочет съест это. Ну и что?

-- Невероятному Халку нравится этот комментарий.

- Если бы они могли, они бы даже съели зубную пасту из чашки.

- Есть те, кто это не ест, и те, кто лжет.

- Если бы их не было, нас бы заполонили остатки мятного эскимо.

- Они рептилоиды.

Показать полностью 2
217
Время оЪУЪительных историй
Серия Родители-Нарциссы

Продолжение поста «Сага про миссис и мистера Нелепость»24

Часть 16-17: Выпускной: часть первая

14 декабря 2016

После того как я ушла из дома, моя мама не разрешала мне общаться с моими сиблингами. После моего отъезда они постоянно переезжали, так что большую часть времени я понятия не имела, где живут мои младшие сестра и брат. Возможно, для кого-то это не так уж и важно, но мне, как старшей, которая кормила их, купала и следила за тем, чтобы они просто были живы каждый день, мои повседневные обязанности казались тяжелой ношей, когда я их покинула. Я ловила себя на том, что, обслуживая столики на Рождество в каком-нибудь маленьком городке и увидев подростка, напоминавшего мне сестру (мы всегда были очень близки), я затаивала дыхание, надеясь, что мама соблаговолит купить и красиво упаковать подарки на Рождество, а не устроит своё обычное "Мы пойдем на рождественские распродажи после Рождества", а потом никуда не поведёт детей и даже не станет отмечать праздник.

После того как мне исполнилось 20 лет, моя сестра каким-то чудом узнала мой номер телефона и стала звонить мне из дома подруги. Мы возобновили общение, но не сказали об этом родителям. Я знала, что если они прознают, то сестра дорого за это заплатит. Приближался выпускной год, и она была очень взволнована. В отличие от меня, мама разрешила ей дважды проколоть уши, покрасить волосы в розовый цвет и отправиться в поездку в старших классах в Колорадо, которую мама оплатила. Она также получила главную роль в мюзикле, который ставило отделение искусств в её школе. Я ТАК ГОРДИЛАСЬ ЕЮ!!!!!!!!! Единственная проблема: она хотела, чтобы я там присутствовала. К тому времени я переехала за 4 штата, чтобы сбежать от родителей, и не общалась с ними с тех пор, как мама отказалась заполнять за меня FASFA. Если бы она узнала, что мы с сестрой общаемся, это была бы третья мировая война, но я просто не могла подвести сестру. Я работала на трех работах и училась в муниципальном колледже, и её выступление выпало на время экзаменов, но ради нее я готова была на все. В старшей школе у нее была отличная система поддержки, у нее были замечательные друзья и родители друзей, которые помогали нам шухериться. Так что я отпросилась с работы и взяла с собой домашку для колледжа. Я проехала 11 часов в одну сторону, чтобы увидеться с ней на мюзикле, лишь для того, чтобы затем снова сесть в машину и ехать 11 часов домой, потому что мы не хотели, чтобы мои родители узнали, что я приехала в город к сестре. Я приехала на мюзикл в другой день, чем ходили они, чтобы с ними не столкнуться. А потом у моей сестры появилась надежда. Она подумала, что раз мы так хорошо с этим справились, то почему бы не сделать то же самое на выпускном?

Я только что поняла, насколько длинным получился пост, поэтому я разобью его на две части. Настройтесь на завтра, чтобы услышать об эпическом срыве на выпускном в школе, включающий полицию и раскол в семье, который так и не был исправлен.

П.П - разумеется никто "назавтра" ничего не написал, поста с названием "Выпускной: часть вторая" тоже нет, но по смыслу это оно, неделю спустя. :)

Часть 17: Конец этожисемьиииии.

22 декабря 2016

Начало конца было положено, когда моя сестра, на три года младше меня, заканчивала школу. Мы с сестрой общались тайно, потому что с тех пор, как произошел инцидент со "Взрослым билетом на самолет", моя мама не разрешала мне общаться с сиблингами.

Это было очень важно для нас, потому что в то время как мои сверстники проводили время с одноклассниками и друзьями, нам не разрешалось иметь друзей, и мы крепко держались друг за друга. Моя сестра была моим доверенным лицом и лучшей подругой с самого рождения. Когда мы были маленькими, я не выносила, когда она находилась вдали от меня, и таскала ее из комнаты в комнату на одеяле. В конце концов меня заставили прекратить, когда ей было два года и она отказывалась ходить, потому что я попросту носила её с собой. Мои родители также ясно дали понять, что забота о сиблингах была моей обязанностью, поскольку я старшая. С воскресенья по пятницу отца не было дома, а мама занималась бог знает чем, и наш обычный распорядок дня был: выйти из автобуса, начать делать уроки, готовить, убирать и к девяти часам уложить всех в постель. Уйдя из дома, я почувствовала огромную пустоту, ведь мне пришлось научиться заботиться только о себе.

В преддверии выпускного моей сестры было много разговоров о том, чтоб найти моей маме помощь. Она не только отказалась от своей старшей дочери (меня), но и годами отказывалась разговаривать с кем-либо, включая свою маму или сиблингов. Она переезжала с детьми из города в город, убежденная, что за ней следят, и не разрешала нам иметь в доме телевизор или телефон. Моя сестра решила, что было бы неплохо собраться всем вместе на ее выпускной. Мы планировали отвезти мою бабушку, дядю, тетю и трех двоюродных братьев на её выпускной на 4 часа. Она была очень взволнована, потому что ее выбрали произнести речь и спеть соло. Мы огорошить маму, и предполагалось, что она будет в шоке и, по крайней мере, просто проигнорирует нас. Настал день, мы приехали, зашли в зал, где проходил выпускной, и решили сесть в секцию "кровь из носа"*, чтобы избежать встречи с моей мамой. Моя сестра была единственной студенткой, чей ряд для семьи пустовал.

Мама опоздала. На тридцать минут. Она не замечала нас до тех пор, пока ей не стало скучно, и она не начала оглядываться по сторонам, а заметив нас, принялась сверлить нас взглядом. Я сразу поняла, что приближается буря. Как только церемония выпускного закончилась, мама вскочила со своего места, подошла к туда, где мы сидели в секции "кровь из носа", и начала орать во всё горло, чтобы мы шли домой и убирались подальше от ее детей. Крики превратились в вопли, а люди, сидевшие вокруг нас, не знали, что и думать, и что, черт возьми, она делает. Женщина рядом со мной повернулась ко мне и сказала: "Не волнуйтесь, это сумасшедшая <имя мамы>, она переехала сюда пару месяцев назад и совершенно чокнутая". Это меня шокировало, но в конце концов мне пришлось ответить, что это моя мать. Женщина выглядела обескураженной.

Я спустилась по лестнице спортзала следом за дядей, чтобы повидаться с сестрой и передать ей купленные для неё подарки. Мама и папа набросились на мою 70-летнюю бабушку. Они орали на неё так, что брызгали слюной. Я встала между ними, боясь, что отец ударит ее. Отец сказал мне, что хотел бы ударить свою старшую дочь (меня) прямо сейчас. Она кричала, что я больше никогда не увижу своих сиблингов и что она меня ненавидит. Была вызвана полиция, и по сей день я никогда не испытывала такого сильного стыда, как в тот день, когда испортила важное событие своей сестре.

По дороге домой я просто рыдала. Отец позвонил мне на телефон, крича на нас с сестрой со скоростью пулемёта, и спросил, знала ли она, что мы приедем. Я была в таком шоке, что чуть было не сказала правду, пока не услышала, как сестра плачет на заднем плане, что ничего не знала о нашем приезде. Я солгала, чтобы у нее не было неприятностей, и они по сей день пытаются поддерживать с ней какие-то отношения, но не хотят иметь ничего общего со мной за то, что я их подставила. Сейчас, когда моя сестра уехала из дома, она слышит от них только тогда, когда им нужны деньги или няня. Она проводит праздники со мной и общается с ними по-минимуму. Моя бабушка, дядя и тетя были потрясены. Они сидели за столом и обсуждали весь этот инцидент, но были слишком ошеломлены, так что мало что могли сказать. После этого каждый из них отвел меня в сторону и сказал, что они не представляли, насколько плоха стала моя мама, и что она ничего не может с этим поделать, потому что психически больна. Моя семья всегда готова оправдать плохое поведение.

* Секция "кровь из носа" - В Соединенных Штатах, Канаде и Австралии это места в общественном месте, обычно на спортивном стадионе или в спортзале, которые находятся выше всего и, как правило, дальше всего от просматриваемого действа. Распространенной шутливой ссылкой на места на верхних ярусах стадиона является "сидеть в секции кровь-из-носа" или "кровь-из-носнче места". Это отсылка к склонности альпинистов страдать от кровотечения из носа на больших высотах.

Термин появился в печати еще в 1953 году, когда он был использован для описания последнего ряда в конце зоны на Муниципальном стадионе Филадельфии (позднее стадион имени Джона Ф. Кеннеди) во время американской футбольной игры Армия - ВМФ в том году.

Меня пару дней не будет, так что с переводами будет перерыв как-минимум до четверга.

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!