Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

28 150 постов 82 076 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

112

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
5

Сезон теней | Анна Александрова | Глава 1. Птичий след

Эта история начинается со смерти. Представьте себе: неровные зазубрины чёрного асфальта, сквозь который прорастает трава. Посреди дороги — такая же чёрная, смоляная птица. Она лежит, неестественно вывернув крыло; отвести взгляд невозможно. Чёрная птица, чёрный асфальт, чёрная дыра. Можно подумать, что история тоже будет чёрной — но в ней удивительным образом полно света.

Ещё эта история начинается с жёлтых ботинок. Единственных на весь класс из одиннадцати человек. Лу сбилась со счёта, сколько раз эти жёлтые ботинки становились предметом для обсуждения. Между занятиями по истории и теории катастроф, перед обедом в столовой, после уроков. Всё потому, что по ним совершенно нельзя было сказать, что за человек их носит.

Обычно ботинки были либо замшевые чёрные, либо высокие, добротные и блестящие. Первые носили жители центрального купола — в нём не было изломанных старых дорог и земляных гор, которые с дождями расплывались грязью по всей округе. Вторые же ботинки не отличались особой красотой, зато в них удобно было переходить из купола в купол. У Лу, например, было две пары обуви на осенний сезон: очаровательная коричневая замша — для школы и прогулок с мамой. Высокие чёрные — для тех дней, когда нужно сначала добраться до станции, потом пройти через контрольный пункт, а после — проложить маршрут от старой аллеи с щербатым асфальтом до школьных теплиц. Учителя в центральном куполе считали, что, если дети не будут знать, каким большим трудом им достаются настоящие, а не сублимированные растения, они вырастут самовлюблёнными, эгоистичными, заносчивыми и воспринимающими всё как должное. Поэтому раз в неделю каждый из класса должен был самостоятельно добраться до южного купола, посмотреть на растения в теплицах, сделать несколько фотографий или записать что-то в электронную тетрадь. Лу обычно записывала интересные факты про разные виды лимонов. Например, лимон «Мейера» лучше других приспособился к жаре и низкой влажности. Раньше, до Катастрофы, существовали целые лимонарии — там оглушающе пахло цитрусовой свежестью. Сейчас такой запах можно найти только в пачке с освежающими салфетками. Лимонные ботинки раздора принадлежали Белле, однокласснице Лу. Про неё говорили: «странная», «себе на уме», «кто её родители?». Лу общалась с ней два раза в неделю, по вторникам и четвергам, когда они вместе ходили в теплицы. Так было безопаснее, чем одной, — Лу боялась теней; а Белла, казалось, ничего не боялась.

Вот и сейчас: жёлтые ботинки остановились на краю пропасти — внутри разлома в асфальте скопилась вода. Рядом с ним лежала птица. Любой другой на месте Беллы уже давно отошёл бы в сторону; многие вообще не приблизились бы к мёртвой плоти, а прошли бы мимо, отворачиваясь и пряча рты и носы в изгибе воротников. Мертвечина таила в себе вещи, неподвластные разуму: красоту и ужас разложения, кисловатый привкус, россыпь пыли, которая оседает в местах, куда больше не заглядывают люди.

Лу не рискнула идти дальше, поэтому смотрела в основном не на мёртвую птицу, а на спину Беллы. С длинной чёрной косой, в потёртом старом дождевике, Белла была похожа на старушку. Она вся сгорбилась, наклонилась вперёд, рассматривая птицу на земле.

— Ну, что там? — опасливо поинтересовалась Лу.

— Мёртвая, — отозвалась Белла. — Упала прямо на землю. Испачкалась.

— Это плохо? Ей же уже всё равно.

Белла не согласилась:

— Не всё равно. Мы же её видим. Это всё равно лучше, чем упасть в воду. Там вон дальше такая глубокая лужа — если бы птица упала туда, то никто бы не увидел, как она умерла.

Лу промолчала: она не была уверена, что на смерть нужно смотреть.

— Это ворон.

Белла обошла лужу по краю, стараясь не потревожить воду. Каждый школьник знал, что самые опасные сущности скрываются в тёмных и глубоких местах: там, где чернеют лужи, куда не достаёт свет.

Лу поправила капюшон. Между лопаток как будто легла прохладная ладонь: пропитанная влагой куртка прилипла к спине и перестала греть.

— Ты идёшь?

Совместные прогулки с Беллой утомляли, но по вторникам и четвергам идти с ней было разумно. По крайней мере, пока они не нашли мёртвую птицу.

— Погоди. Он явно больше, чем тот, которого мы видели тогда в парке. Может, как два таких. Ещё не воняет, значит, умер недавно. Крови нет.

Лу сделала несколько шагов назад. Тёмная, промокшая от дождя трава спрятала её шаги, сделав их практически неслышными. Интерес победил страх практически мгновенно, но в этом не было никакого смысла: птица уже принадлежала Белле. Она как раз присела на корточки и коснулась тёмных перьев. Лу тоже хотелось узнать, какие они на ощупь. Узнать, какой птица была, пока была жива. Они с матерью жили на улочке, прилегающей к Центральному парку — в нём водились щеглы, стрижи и ещё какие-то мелкие птички. Пару раз летом Лу видела кенарей, жёлтых и ярких, но воронов — никогда.

Фигура знакомой превратилась в букву С: спина сгорбилась ещё сильнее, чёлка упала на лицо. Белла склонилась над птицей так низко, как только могла, и Лу мгновенно представила, как ощущается запах птичьей плоти, как отвращение зарождается где-то внутри, в желудке, но почему-то не меняет чужое внимательное лицо. Чёрные волосы Беллы, заплетённые в тугую косу, змеёй спустились по её куртке, а спина согнулась дурацким, неестественным крючком. Чёрные волосы, чёрные перья. Волосы Лу были рыжими — ни одна птица ей не подходила.

Пожалуй, с этой картинки всё и началось: по крайней мере, именно её, только слегка обесцвеченную, Лу вызывала в памяти, когда её просили назвать отправную точку её путешествия. Потому что спустя несколько секунд после того, как смелость Беллы заставила её коснуться костяного клюва мёртвой птицы, Лу услышала шуршание в кустах. На мгновение ей показалось, что все страшные сказки, передаваемые от ученика к ученику в их школе, воплотились в реальность: что Тени, прячущиеся на неосвещённых улицах и в глубине колодцев, всё-таки решили прийти и забрать их. Красные от холода пальцы Лу по привычке скрестились в кармашке куртки: Лу шевелила губами, шёпотом упрашивая Теней не забирать их.

— Чего это ты делаешь?

Существо, которое Лу изначально приняла за Тень, очень быстро вылезло в жёлтую полосу фонарного света и приблизилось в два длинных прыжка. Тоже птица. Определённо, живая. С чёрными крыльями, масляной головой и умными глазами. Ворон.

Он раскрыл клюв и человеческим голосом снова спросил:

— Эй, ты! Я с тобой говорю. Что ты здесь делаешь?

— Ничего, — быстро ответила Лу. — Просто стою здесь. Ты что, умеешь говорить?

Дождь постепенно перестал идти — под куполом его запускали максимум на двадцать минут, чтобы полить растения и дать любителям пасмурной погоды насладиться моментом. Ворон, правда, успел промокнуть, и теперь в его блестящих перьях как будто отражались голубые цветы. Он был ещё больше, чем тот, мёртвый, и был таким красивым и настоящим, что Лу торопливо ущипнула себя одной рукой за другую. Реальность даже не дрогнула. Ворон посмотрел на Лу так, словно та сморозила какую-то ерунду.

— Да, прости. Это было очевидно. А ты что здесь делаешь? Это твой друг?

Птичья голова наклонилась набок, сверкнул внимательный глаз. Ворон явно видел и Беллу, и ту, мёртвую птицу, но по какой-то непостижимой причине предпочитал оставаться поблизости от замершей Лу. В несколько быстрых и сильных прыжков птичьи когтистые лапы примяли траву вокруг.

— Был, — наконец-то ответил он.

Белла поднялась с корточек и начала разминаться. В одной руке она держала коммуникатор со включённой камерой.

— А это твоя подруга?

— Одноклассница.

— Как думаешь, она заметит, если мы с тобой уйдём отсюда?

Лу поджала губы. Для неё было очевидно, что так может начаться или очень плохая, или очень хорошая история. Некоторые из них заканчивались огромными разочарованиями или смертельными опасностями — по крайней мере, в бумажных книгах, изданных ещё до Катастрофы. Кроме Лу, её мамы и ещё пары человек, в их районе такие никто больше не читал.

— Я не уверена.

Она оглянулась и заметила, что Белла снова склонилась над телом ворона. Неужели она пытается распотрошить птицу? На уроках биологии они проходили строение других живых существ только на специальных 3D-моделях, но среди некоторых детей гуляли перешёптывания о том, что раньше, до Катастрофы, прямо в школе разрезали лягушек и смотрели, что у них внутри.

— Ты разве не хочешь подойти туда?

— Я уже простился, — ворон наклонил голову, выискивая что-то в земле. Лу увидела, как он выковыривает из влажной земли блестящие камушки. Костяные треугольники клюва работали с почти ювелирной точностью: один за другим из рыхлой мокрой земли на свет показались розовые обломки. Похоже, кто-то спрятал их среди кустов; ворон без сожаления распотрошил тайник и стряхнул крыльями лишнюю землю, которая тут же осела у Лу на ботинках.

— Если только ненадолго, — чаша весов качнулась в сторону любопытства. — Мне нужно вернуться в свой купол.

— Как скажешь, — блестящие камешки высыпались из клюва прямо Лу под ноги. Она аккуратно присела; холод, сковывающий её от макушки и до самых подошв ботинок, отступил.

— Это кварц?

— Розовый. Дарю.

Я думала, во́роны не отдают свои сокровища. Они такие блестящие и яркие. Разве тебе не жалко?

— Твои волосы ярче, — ответила птица. — Пойдём.

Роман «Сезон теней» Анны Александровой вышел в издательстве Язык в 2025 году. Узнавайте о книге больше и обретайте издание в онлайн-книжной лавке Чтива.

Показать полностью 1
5

Вилли Глоткорез

В стенах каменного здания, залитого солнцем, пролившимся сквозь решётки, заливался слезами человек, похожий на ожившую кучу хлама. Одежды его были сшиты из разноцветных заплат и скреплены пуговицами разных размеров. Дрожь пробегала по телу, будоража нервы и сам воздух наполнялся горечью и сожалением о несправедливости мира. Этот человек был свидетелем. Свидетелем трагедии, которую никогда не хотел видеть.

Послышались шаги, лязг открывающейся двери и человек в синем кителе, усевшийся напротив просил рассказать, что он видел. Ничего не поделаешь, мертвеца уже не спасти, так хоть душу вывернуть.

Началось утро как обычно. Пока старый папаша Сэм готовил крысиный завтрак, Вилли приводил себя в порядок. Он тщательно проверил, не разошлась ли ни одна из заплат на его костюме; убедился, что все пуговицы на месте, попутно оценив этичность их разноразмерности; поправил галстук, сшитый из рождественского носка, который он подобрал у приюта; и стал, как обычно бывало по утру, точить бритву. Превосходное утро, думал он, ещё одно превосходное утро, которое совсем-совсем не предвещает ничего мрачного или жуткого. Всего лишь ещё одно превосходное утро, за которым последует ещё один превосходный день нашего маленького дельца и наш в общем. Он хотел было так же помочь папаше с его инструментами, но старый Сэм гордо хранил верность сам и не позволял своим инструментам изменять ему. Уж тем более с мальчишкой, которому давно пора было выпорхнуть из гнезда и поселиться у какой-нибудь кукушки.

Не останавливаясь на трапезе, проследуем за героями дальше. На выходе из дома, Вилли пришлось помогать Сэму. Его ноги были уже не те, а каменная кладка на месте дверного проёма не оставляла иного выхода. Вновь, как и раньше бывало, Вилли подсадил папашу, дабы тот пролез в небольшое окошко, заменявшее вентиляцию и прикрытое железной пластиной. Папаша лично вешал её и очень гордился проделанной работой. Издали она напоминала вполне милую шторку, пусть и ржавую.

Выйдя на улицу городка они проследовали до своего обычного рабочего места, попутно наполняя ноздри струящимися запахами отходов и пыли. Хотя погода была ясная, по мере приближения солнце всё сильнее тускнело, скрываясь за фасадами зданий, и из-за углов появлялись тени. Недаром это место зовут Тёмной аллеей. Это было их место, честно уплаченное и платимое каждый божий месяц. Гильдия воров цену, конечно, завышала, но в целом относилась к своим арендаторам с благосклонностью. Даже если те порой возражали, что вообще-то их семейное дело существовало задолго до появления гильдии. Впрочем, в каком-то смысле Вилли даже гордился тем, что причислен к немногим жителям их захолустья, который честно может похвастать, что платит налоги.

Вилли искренне считал себя честным человеком, занятым честным трудом. Все знали правила, и Вилли их знал. Ни один горожанин, ни один констебль никогда в жизни не упрекнул его в незнании правил, потому что он знал их все. Где ходить и где не ходить, что можно, а что нельзя и, самое главное, как нужно вскрывать горло, чтобы человек умер быстро и без мучений. Всё было честно.

Но в этот день что-то пошло не так. Авантюры, передряги, неурядицы и всевозможные казусы и недоразумения порой случались и раньше, но такого ещё не было. Это был человек.

Человек средь бела дня в Тёмной аллее. Одет богато, в новенький сюртук, на шее красуется шёлковый галстук, а из кармана отвисает огромный, просто огромный кошель, похоже, доверху набитый деньгами. Интересно, какими?

Это неправильно, подумал Вилли, неправильно. Ужасная догадка, нет, осознание поразило его. Да это же самоубийца. Нет, так нельзя, только не так. Это просто не правильно!

Остановись, крикнул он, ещё можно повернуть назад, ты ещё не перешёл черту, смотри. Вилли указал на отметку на камнях. Всякий знал, пока не перейдёшь отметку, ты ещё не на самой аллее, а только в преддверии, а значит ещё можно вернуться. Но человек не слушал. Он, как заворожённый, медленно запустил руку в карман и вытащил кошель, протягивая его вперёд, преодолевая воображаемый барьер, некогда чётко очерченный первыми поколениями грабителей и отмеченный резной линией.

Это был конец. Нож Сэма Брюхореза вонзился в новенький сюртук, и на камень мостовой посыпались новенькие пуговицы. Бритва Вилли осторожно рассекла артерию, довершая начатое.

Не останавливаясь на общем замешательстве героев, столкнувшихся со столь неприятным событием, которое можно было бы назвать несчастным случаем, но которое, безусловно, назовут самоубийством, кратко отметим следующее. Сэму стало плохо от всего пережитого, потому он решил вернуться домой отдохнуть, предварительно, как обычно, поделив нажитое честным трудом. Вилли же, гордо взвалив на себя груз ответственности перед обществом и семьёй почившего, взялся самому рассказать обо всём страже.

Капитан стражи, человек крайне пьющий, но сопереживающий, со всей присущей ему деликатностью расспросил Вилли о случившемся. Вилли, не выдержав нервного напряжения, на середине рассказа вдруг разрыдался и рыдает теперь так до сих пор. Тем временем прозорливый капитан стражи заподозрил в этом деле нечто неладное. Действительно, какое-то странное самоубийство выходит. Ну зачем вот так нагло втягивать в это дело посторонних людей? Почему нельзя сделать всё самому, как все приличные люди?

Обо всех подробностях разгоревшегося скандала, читайте в следующем выпуске Озёр-речного вестника.

Вилли Глоткорез
Показать полностью 1
6

Посоветуйте хорошую книгу про огнестрельное оружие

Чтобы подробно было о каждом виде. Пистолеты, автоматы, карабины и так далее. Чтобы было объяснено, что такое пистолет, что такое автомат, что такое карабин. Чем например отличается карабин от автомата. Ну и чтобы было так же подробно о разных модификациях

6

Помогите найти книгуЧитал лет 12 назад

.Сюжет такой на планете нашли инопланетные капсулы все люди которые туда залазили умирали.Вижить удалось тока парню который сыграл за мышь.Гг выживальщик и после подготовки залез в капсулу появившись в мире он устроился в ремонт канализацией. Нашол магаз с ходом в заброшенную секцию и сделал там убежище .

99

Айзек Азимов

Айзек Азимов

Один из самых плодовитых писателей XX века. Азимов написал более 500 книг, соединив строгую науку и бесконечное воображение. Его перу принадлежат не только миры «Основания» и «Я, робот», но и сотни научно-популярных трудов, которые сделали сложное — понятным, а будущее — близким.

Что почитать?

«Я, робот»

Каждая история, вошедшая в сборник, была рассказана во время интервью робопсихолога Сьюзен Кэлвин, в течение полувека занимавшейся вопросами взаимодействия людей и роботов на основании Трех законов роботехники. И выстроены эти рассказы таким образом, чтобы показать развитие и рост важности роботехники для человечества...

«Приход ночи»

На планете Лагаш ночь наступает один раз за 2049 лет, когда пять из шести светил располагаются с одной стороны планеты, а шестое закрывает тенью её луна. Цивилизация за одну эту ночь погибает, так как все сходят с ума. Но какова причина всеобщего умопомрачения?

В 1990 году по мотивам рассказа вышел роман с одноименным названием.

«Основание»

Ученый Гэри Селдон математически доказывает, что Тренторианская Империя, заполняющая собой всю Галактику, через несколько десятков лет перестанет существовать. В сердце самого могущественного государства за всю историю существования человека уже давно разрослись бюрократия и коррупция, из-за которых столица становится с каждым годом все более неповоротливой…

Начните с основной трилогии, а если захотите продолжить, обратите внимание на приквелы и сиквелы.

«Конец Вечности»

«Вечность» — организация, возникшая в 27 столетии как структура для межвременной торговли, а потом переросшая в инструмент управления целыми эпохами. Миллионы веков с миллиардами человеческих душ, которые могут исчезнуть в мгновение ока по воле Вечных...

«Сами боги»

Две Вселенных. Два мира, угасающий — и полный сил. Величайшее открытие в истории человечества дарит людям неисчерпаемый источник дешевой энергии. И надежду на спасение умирающему миру. Гениальные умы, но всего лишь люди. Невероятный мир удивительных, непохожих на нас, существ…

Любимый роман самого автора.

Литературный журнал
Мой блог, лучшая благодарность за посты — подписка:)

Показать полностью 1
18

Брендон Сандерсон «Озаренный Солнцем»

«Озаренный солнцем» – четвертый и последний из «Секретных проектов» Сандерсона (и третий прочитанный мной). Если предыдущие романы примыкали к вселенной «Космера» весьма условно (и планеты, и герои там были новые), то «Озаренный Солнцем» буквально насыщен отсылками. Правда мир здесь тоже новый, а вот главного героя мы уже встречали. За счёт этого роман является долгожданным подарком для фанатов «Космера», но крайне неудачной точкой входа для новых читателей. Привлеченные яркой обложкой и замечательными иллюстрациями, они рискуют попросту запутаться в обилии новой информации, которая практически не объясняется. Что за Инвеститура? Кто такие спрены? Какую роль во всём этом играет Хойд? Ответов на эти вопросы в романе вы не найдете. Поэтому, рекомендую сначала ознакомиться как минимум с циклом «Архив Буресвета» и только потом браться за «Озаренного».

Сюжет до обманчивого прост: главный герой, Странник, бежит от преследователей. Он прибывает на планету Песнопение, где условия жизни крайне суровы. День длится здесь всего несколько часов, а солнце сжигает всё на своем пути. Местные жители вынуждены быть кочевниками, постоянно двигаясь по планете в тени, чтобы не быть испепеленными. Таким образом сюжет превращается в одну безумную гонку в духе «Безумного Макса». Времени постоянно в обрез, и горе тому, кто не успеет починить отказавший двигатель на своем летающем корабле. Весь транспорт тут работает на особых кристаллах, которые образуются из душ людей, погибших от смертоносного жара солнца. Таким образом, местным приходится постоянно приносить себя в жертву, чтобы дать возможность другим двигаться дальше. Странник, обладающий чуждой этому миру магией, вынужден адаптироваться и помочь принявшей его общине выжить, пока за ним по пятам гонится безжалостный враг. Правда, есть у него и корыстный мотив: чтобы побыстрее убраться с Песнопения, ему нужно подзарядиться Инвеститурой, что в этом мире совсем непросто.

Стоит отдельно упомянуть темп повествования. Книга не просто динамична, она стремительна. Сандерсон отлично смог передать ощущение постоянной неумолимой гонки со смертью – сначала от солнца, потом от врагов. Главы короткие, действие почти не стихает, и это создаёт эффект присутствия. Мы чувствуем те панику и адреналин, которые испытывают герои. Это не эпическое многотомное путешествие, которые так типичны для Сандерсона, а напряжённый боевик на выживание в экстремальных условиях.

Как всегда, автор отлично поработал над своим миром. Идея планеты с ультракороткими днями, где цивилизация существует в постоянном движении, довольно свежа. Сандерсон продумывает логистику такого мира: как люди спят, выращивают себе пропитание, воюют и строят отношения, когда каждая минута на счету. Магия на Песнопении основана на Инвеституре солнца. Люди используют солнечный свет для подзарядки техники, а кто-то и для усиления собственных способностей. Это типично сандерсоновская «жёсткая» система с четкими правилами и ограничениями, которая органично вплетена в выживание и культуру.

Странник – это сердце и душа романа. Он не типичный герой, а сломленный, уставший от постоянной погони и до смерти напуганный человек, несущий на себе груз трагедии. Его прошлое, как и тайна его личности, раскрывается постепенно, через намеки и воспоминания, и с каждым новым слоем понимаешь всю глубину его боли. Дабы избежать спойлеров я не буду здесь называть его настоящего имени, намекну лишь, что он был второстепенным персонажем в «Архиве Буресвета». Его путешествие по мирам – это путь от бегства от своей судьбы к её повторному принятию. Для нового читателя Странник – просто интересный многослойный персонаж. Для фаната Сандерсона – это встреча со старым другом, изменившимся до неузнаваемости. Если поначалу Странник предстает перед нами в роли этакого волка-одиночки и прожженного циника, то постепенно превращается в самого настоящего героя, готового пожертвовать собой ради других. И эволюция эта прописана очень достоверно.

Роман вносит немалый вклад в развитие мира «Космера». Перед нами буквально книга-пасхальное яйцо. В ней масса отсылок к другим циклам автора. Мы получаем огромные куски информации о межпланетных путешествиях, Инвеституре и самой структуре Космера. Это важный пазл в общей картине. Чтение этой книги даёт понимание того, к чему Сандерсон ведёт всю свою вселенную.

Стиль письма типично «сандерсоновский»: динамичный, с отличными диалогами и щедрыми вкраплениями юмора, которые контрастируют с мрачностью происходящего. Тематически книга исследует идеи искупления, долга, последствий выбора и способности снова подняться после падения. Странник сбежал от своих ошибок, но он узнает, что единственный способ исцелиться – это остановиться, оглянуться и принять бой со своим прошлым.

К минусам я бы отнес слабо прописанного антагониста, который несколько портит общее впечатление. Он получился карикатурным нелепым тираном. В отличие от остальных персонажей он не получил никакого развития. Да и интересной предысторией автор его обделил. Он попросту плохой, потому что плохой по своей сути. А ведь Сандерсон умеет создавать антагонистов. Взять того же Вседержителя из «Рождённого туманом».

Итог: «Озаренный Солнцем» представляет собой некий интересный гибрид. С одной стороны, это самодостаточный, захватывающий роман-выживание на уникальной планете. С другой – это ключевой кирпичик в огромном здании «Космера». Сандерсон демонстрирует свой фирменный талант – соединяет личную драму с эпическим размахом, создавая интересную историю. Для фанатов «Космера» – читать обязательно. Людям, только знакомящимся с автором, советую выбрать другую книгу. Здесь вы рискуете не понять большую часть отсылок и эмоциональную нагрузку. Начните лучше с «Рождённого туманом» или «Архива Буресвета».

Также подписываемся на мой ТГ-канал. Там ещё больше интересного.

Показать полностью 6
Отличная работа, все прочитано!