Paper pirates voice - озвучка

Расследуя убийство молодого криминального босса и его окружения, детектив Уокер выясняет, что в момент преступления там находился Чарли — сын кандидата в мэры, с которым у копа давние коррупционные отношения. Уокер пытается разыскать ставшего главным подозреваемым Чарли и его девушку, прежде чем до них доберутся его коллеги, а из Азии прибывает глава триады и мать убитого с твёрдым намерением покарать виновных.

Один из плюсов фильма - несколько харизматичных актеров - Тимоти Олифант

Неплохой Том Харди

А также на втором плане Форест Уитакер

И Луис Гусман

Также в плюсы можно занести зернистую картинку в стиле пленочных фильмов 80-90-х. Вообще картинка тут стильная.

И частично в плюсы можно занести кровавый экшен. Частично, тк экшена мало, а кровь местами графоний или красный сироп. Но радует, что выглядит не как соевый боевичек.

На этом с плюсами все. Режиссура тут посредственная, экшена недостаточно и для 96 минут (без титров) достаточно занудно. Можно было улучшить диалогами и сюжетом, но тут все с этим просто и актеры кроме вышеперечисленных никакие (а там еще примерно 5 важных персонажей)

Без соплей в криминальном боевике не обошлось, но заняло не так много времени.

Больше всего по атмосфере и качеству фильм напоминает Саботаж (2013) со Шварценеггером или более слабый Выбивая долги (2020). С Саботажем много общего - мрачный кровавый триллер-боевик с грязными копами и преступниками выполненный в мрачных тонах.

На мой взгляд одноразовый фильм максимум на 6 из 10. Скоротать вечер под него вполне можно. Если вам нравятся актеры типо Харди и Олифанта то стоит глянуть. Например Мастер (2025) со Стейтемом я оценил на слабые 5 из 10, но фанатам актера и Мастер на вечер вполне подошел. Короче многого не ждите и получите развлечение на вечер.

Кино также обсуждаю у себя в тг - https://t.me/ZverevsuperPaperPirat / + сделал что-то вроде личного канала / странички - https://t.me/MisterZverevPairat

Всем приятного просмотра !!!

Такие каналы как «Смотри кино», «Фильмач» и «Синемач» специально созданы, что бы уничтожить пиратские онлайн-кинотеатры, сайты, торрент-трекеры. Если вы уважаете свободный интернет то стоит обходить стороной таких волков в овечьих шкурах.

«Фильмач» на RUTUBE даже получил какую-то примию мол первый миллионник или что-то такое. Его 24/7 рекламят Двач, всякие глупые ботяры (в Вк, тг, пикабушные) и у него практически монополия на загрузку контента там.

Что можно сказать про «Фильмач» -

Пишут про падения трафиков (пока достаточно незначительные) на пиратских порталах из-за вот таких полулегальных пиратах, которые не пираты, а просто инструмент для уничтожения храбрых разбойников))

Видел потешные статьи на эту тему. Вот фрагменты -

"Возможной причиной падения трафика поисковых запросов на пиратские порталы, анонсированного F.A. С.С.T., стали неожиданные конкуренты видеокорсаров — легальные видеохостинги, которые размещают у себя фильмы, ушедших из России мировых киномейджеров. Действительно, зачем бродить по интернету в поисках свежего блокбастера, если его можно посмотреть, например, на RuTube. На платформе, входящей в цифровые активы «Газпром-медиа», есть как минимум три канала с пиратскими киноновинками и миллионными просмотрами: «Смотри кино», «Фильмач» и «Синемач». В пиратских кинозалах на легальном хостинге можно «без СМС и регистрации» посмотреть и новый «Гладиатор 2» Ридли Скотта (премьера 5 ноября 2024 года), и сказку «Злая: Сказка о ведьме Запада» (релиз 18 ноября 2024 года), и романтический ужастик «Носферату» (прокат с 7 ноября 2024 года). Ни один из этих фильмов в российский легальный прокат не выходил.

Что касается именно поисковой выдачи, то «Яндекс» по запросу «Злая: Сказка о ведьме Запада» сразу же после первой ссылки на статью о фильме своего сервиса «Кинопоиск» и до «Википедии» дает ссылки на RuTube и «VK Видео». То же самое происходит и с другими блокбастерами. Более того, «Яндекс» дает смотреть пиратское кино, не выходя из поисковика. В этом случае видеоплеер «Яндекса» показывается контент, например, из «VK Видео» и, естественно, не забывает обложить его рекламой из «Яндекс Директа»."

Короче вот кто против пиратства и торрентов -

Еще немного мерзости -

"Какой уж тут пиратский трафик, когда с ним воюет флот из двух главных легальных видеохостингов страны при поддержке поисковика №1? В итоге складывается парадоксальная ситуация. В отсутствие в репертуаре лицензированных новых блокбастеров официальные онлайн-кинотеатры идут рекламироваться на пиратские видеоплощадки, которых из поиска вытесняют легальные видеохостинги с пиратским контентом. Не пора ли «Иви» и «Кинопоиску» запустить рекламу на RuTube? Так, кажется, будет проще." ( Надеюсь Кинопоиск и Иви пошлет помойный RuTube лесом навсегда)

Самое смешное, что если обычные пользователи загрузят фильмы на RuTube то с вероятностью выше 80% в течении месяца их удалят. RuTube поддерживает вышеперечисленных монополистов. Получается, что там пиратить могут только свои каналы)) На Ютубе хотя бы если загрузил и одобрили то фильм останется, а на нашем аналоге нет.

Пара баянов -

Для коммунистически настроенных ( баян с Пикабу))) -

Чем больше людей переходит на RuTube каналы ( Фильмач и сайт имеет с кинохами) тем сильнее они заместят независимых от толстосумов релизеров, а потом, когда вы расслабитесь удалят весь пиратский контент и подсадят вас на лицензию с конскими ценами.

Ну и хорошим проектам не вредит пиратство. Например топовые сериалы (Во все тяжкие, Игра престолов) наоборот набрали больше зрителей благодаря торрентам (это заявляли авторы и они не закрывали пиратские раздачи). Ну и куча примеров, когда человек скачал игру или музыку с торрентов, а потом купил лицензию для коллекции.

Уже писал про торренты ( кстати сейчас много уникальных релизов в 1080 сделали + много уникальной озвучки к старым кинохам) - Что-то RуTracker просел по релизам (их мало) + Telegram заблокировал канал RuTracker ... Добивают

Релизы в нашей озвучке на Рутрекере - Новые релизы фильмов на RuTracker впервые в многоголосой озвучке и с новым переводом (команда Paper pirates)

Кино также обсуждаю у себя в тг - https://t.me/ZverevsuperPaperPirat / + сделал что-то вроде личного канала / странички - https://t.me/MisterZverevPairat

Будем надеяться, что ряженные под пиратов дяди не вытеснят реально хороших ребят.

Начнем со слабых релизов этого месяца. Сейчас у нас в прокате идут - 1) трэш Микки Монстр (2025), который где-то на уровне "Винни-Пух: Кровь и мёд" 1,2. Оценка в районе 4,5 из 10 заслуженная (для тех кто не любит трэш это вообще будет 2-3 из 10), 2) Ждун (2025) - туповатая комедия, которая сейчас имеет оценку 5,1 из 10 (на деле даже этого много) и видимо это коммерческий провал (хотя может фильм дешевый и тогда отобьется, но сборы кислые) + в неофициальном прокате идет очень слабая диснеевская Белоснежка (2025) про которую думаю все все слышали.

Есть различные проходняки и фильмы чуть выше среднего - очень проходной Мастер (2025), где Джейсон Стэйтем опять ничего интересного не выдал, очень посредственный ремейк Западня (2025) , где в наличии Энтони Хопкинс и Билл Скарсгард, выше среднего будут Дыхание шторма (2025) с Вуди Харрельсон , Пророк. История Александра Пушкина (2024), который конечно мог быть получше, Рейс навылет (2024) , где Джош Хартнетт веселится.

Также идут Батя 2. Дед (2025), Где наши деньги? (2024), Всё, что тебя касается (2024), Кракен (2025) и неофициально Minecraft в кино (2025). На мой взгляд (пока не смотрел) все это средняк, проходняк и максимум выше среднего (оценка 5-6 из 10). Первый "Батя" был где-то на 6 из 10 и не думаю, что этот намного лучше (хотя оценку накрутили и первому и второму). Кракен (2025) рекламят и оценка 7,5 из 10, но сами посмотрите трейлер (съемка, эффекты, работа оператора, сюжет) и поймите, что-то вроде Морской бой (2012) или Мег: Монстр глубины (2018), которые звезд с неба не хватали, а выглядят местами лучше.

Лучше всего сходить на ре-релиз Порко Россо (1992) Хаяо Миядзаки или Под огнём (2025) Гарленда, если конечно интересны реалистичные фильмы про боевые действия и не против смотреть на американских солдат. Мировая оценка и зрителей и критиков 7,9 из 10 (может чуть завышено, но точно не менее 7 из 10 заслуживает)

Где-то еще может идет (вроде в большинстве городов уже все) посредственный Смерть единорога (2025) с Ортегой.

Также в прокате идет Мистер К (2024), где Криспин Гловер на главной роли. Эдакий сюрреалистичный детектив. Фильм не смотрел, но выглядят интересно (хотя мировая оценка не сильно высокая - 6 из 10). Не смотрел, но думаю, что как минимум крепкий средняк.

На днях выйдет очевидно слабый Оно. Новая глава (2025), который конечно не Оно в оригинале + некачественный Последний экзорцист (2025) , пока непонятный российский Почтарь (2025), проходной Хаген. В долине Нибелунгов (2024), который давно в сети есть, непонятный детский фильм про ВОВ и собаку - Каруза (2025).

МАЙ 2025 -

Выйдет более 30 релизов, так что все перечислять не буду ( половины трэш, малобюджетки и тд)

Очень слабо выглядит Сокровища гномов (2025), где опять Никита Кологривый. Недавно с ним были слабые Царевна-лягушка (2025) и Возвращение попугая Кеши (2024). Сокровища гномов (2025) по ходу будут на таком же уровне + заезженная идея. Какие-нибудь простые американские Воришки (1997) будут намного лучше, а им уже почти 30 лет. Очень трэшово выглядит Соловей против Муромца (2025), который все утащил у западных блокбастеров, но качество не перенял (хотя местами эффекты для такого бюджета ок).

Будет очень посредственный Ночь с психопатом (2025). Тут можно посмотреть на сына Джека Николсона - Рэй Николсон + на Самару ( талантливая племянница агента Смитта - Самара Уивинг). Фильм кое как можно оценить на 5 из 10 и то со скрипом.

Будет олдскульный боевик Лига теней (2025), который снял хороший режиссер Джо Карнахан, но выглядит очень заезжено и актеры не тянут на персонажей боевиков (Омар Си + Керри Вашингтон), хотя на втором плане есть Марк Стронг.

Выйдет непонятная российская комедия Олень (2025) , к 8 мая выйдет около военная драма Пять сыновей Марии (2024) и сериальная на вид спортивная драма Финал (2025), также в середине мая выйдет дешевый религиозный мульт Царь царей (2025), комедия Туда (2025), которая примечательна пока только неплохими российскими актерами, 22-го мая выйдет канадский триллер Крутой поворот (2024) по которому пока ничего не понятно, но Бен Фостер игракт ок. 29 мая выйдет российский ч/б артхаусный ужастик Кукушка (2024), а также запоздалый релиз Зона интересов (2023) - хороший фильм, но не совсем для кинотеатра (многие уже и так посмотрели).

Приятными выглядят - экранизация Верный друг (2024), где Билл Мюррей , Наоми Уоттс и собачка, российской семейное фэнтези Легенды наших предков (2025), которое выйдет 1 мая. 29 мая в прокат выйдет китайский мульт Нэчжа побеждает Царя драконов (2025), который уже собрал более 2 миллиардов $. Нэчжа выглядит интересно и рейтинг IMDb: 8.20, но думаю оценка пока завышена, хотя выглядит колоритно.

15-го мая можно сходить на ре-релиз Последний император (1987), в начале мая (с 1 числа) ре-релиз аниме За облаками (2004), хотя лично я не фанат. 1-го мая также выйдет Сёрфер (2024), где Николас Кейдж опять трэшуется, но визуально выглядит очень интересно (может схожу в кино)

Самые интересные проекты мая на мой взгляд -

Российская военная драма В списках не значился (2025) на основе романа советского писателя (Борис Васильев). Пока технически выглядит очень хорошо и надеюсь, что фильм удастся. Думаю сходить в кино (посмотрю по отзывам на выходе). Выйдет в прокат 1 мая.

Ре-релиз аниме Призрак в доспехах 2: Невинность (2004), который выйдет у нас 15-го мая. Планирую сходить.

ИЮНЬ 2025 будет достаточно кислым. Можно сходить на ре-релизы аниме Сказания Земноморья (2006) 19-го числа, боевик во вселенной Джона Уика Балерина (2025) с Ана де Армас , Киану Ривз , Норман Ридус и тд 5 июня (пока выглядит посредственно), 26 июня ре-релиз мульта Трио из Бельвилля (2003) , 5 июня экранизация Кинга Жизнь Чака (2024) с Том Хиддлстон, Карен Гиллан, Мэттью Лиллард. Лучший релиз на мой взгляд - ре-релиз аниме Акира (1987) 26 июня. Короче одни ре-релизы и спорные новинки.

ИЮЛЬ 2025 пока тоже спорный (может чего еще всплывет) - 10 июля ре-релиз аниме Девочка, покорившая время (2006) и Письмо для Момо (2011). Также 10-го июля средний бодди-хоррор / артхаус Саван (2024) от Дэвида Кроненберга с Венсан Кассель, Дайан Крюгер, Гай Пирс. Где-то в июле выйдет религиозный ужастик Ритуал (2025) с неплохими актерами - Дэн Стивенс , Аль Пачино.

АВГУСТ 2025 - пока 0 адекватных релизов, но думаю информация обновится и будут может хоть ре-релизы или что-то с осени перекинут на август лысый.

Где-то в конце мая-начале июня скорее всего в неофициальный прокат подвезут Миссия невыполнима: Финальная расплата (2025), Лило и Стич (2025) и Громовержцы (2025). Все три должны быть ок, но это неточно.

Кино также обсуждаю у себя в тг - https://t.me/ZverevsuperPaperPirat / + сделал что-то вроде личного канала / странички - https://t.me/MisterZverevPairat

В комментах напишите какие фильмы ждете))

"С 1 сентября 2025 года вступит в силу приказ Минздрава РФ №155н от 27.03.2025, который разрешает руководителю медицинской организации возложить отдельные функции лечащего врача на фельдшера или акушерку при оказании первичной медико-санитарной и скорой помощи.  

Согласно нему, функции лечащего врача может взять на себя фельдшер или акушер «в случае неукомплектованности или недостаточной укомплектованности» медучреждения педиатрами, терапевтами, врачами общей практики и акушерами-гинекологами, а также в случае их временного отсутствия. Такие функции получает и фельдшер бригады скорой помощи. / Нужно заметить, что и так везде неслабая нехватка и это признают и в министерстве. "По данным главы Минздрава Михаила Мурашко, в 2024 году дефицит врачей в России составлял 23 297 человек, а нехватка среднего медицинского персонала — 63 тысячи человек. "

Освобождение фельдшера, акушера от функций лечащего врача производится на основании приказа руководителя медорганизации." / Интересно будут спрашивать желание среднего медперсонала заниматься этим лишним бредом и добавят ли хотя бы 30% к зп))

Согласно документу, средний медицинский персонал сможет заменять врачей следующих специальностей:

• терапевты; 

• терапевты-участковые; 

• педиатры; 

• педиатры-участковые; 

• врачи общей практики (семейные врачи); 

• акушеры-гинекологи.

Некоторые функции, которые могут выполнять фельдшеры и акушерки:

• оказывать медицинскую помощь пациенту в период наблюдения за ним и его лечения; 

• назначать и применять лекарственные препараты, в том числе наркотические и психотропные.

Поручить обязанности фельдшеру или акушеру сможет руководитель медицинской организации, он же должен будет проконтролировать качество и полноту исполнения этих функций. / Нигде зато нет информации, что будет медперсоналу за это (кроме лишней работы и отвественности)

Зато мемы будут теперь более реалистичными.

""Из-за нехватки участковых педиатров на прием усадили фельдшеров для работы «со всей ответственностью»

Врачи Алтайского края в поисках достойной зарплаты уходят в частные клиники, переезжают в другие города, а также едут на СВО, из-за чего обостряется дефицит кадров в государственных медучреждениях. Например, в детской поликлинике №2 г. Бийск на 40 участков осталось всего восемь врачей.

«В связи с этим у нас работают фельдшеры, на которых приказом главного врача возложена функция врача, то есть они работают полностью, со всей ответственностью, выполняя все врачебные функции. Но мы стараемся повышать уровень их знаний. У нас создана система наставничества, при которой за новым фельдшером закрепляется врач со стажем. Такое сопровождение идет в течение года», — цитирует «Бийский рабочий» Наталью Николенко, заместителя главного врача по поликлинической работе."

Таких новостей сотни и все перечислять это на сотни постов. Грустно короче.

1) Контроль (2003) / Нимрод Антал / Венгрия / фэнтези, комедия, мелодрама, триллер, драма, криминал / оценка IMDb: 7.60 / Кинопоиск 7,4 из 10 - https://www.kinopoisk.ru/film/50379/?utm_referrer=www.kinopo...

Сюрреалистическая история подобного рода могла возникнуть только в урбанистической атмосфере мегаполиса начала XXI века. Компания молодых парней работает кондукторами в метро Будапешта. Их команда состоит из: Муки, который засыпает когда волнуется, Тиби, который слишком молод и единственный принимает работу всерьёз, Лаци, который так редко моется, что его уволили уже с нескольких работ, Профессора, который многое повидал на своём веку и Бульцу, главы бригады, человека, который без труда мог выбрать более светлую жизнь, но по непонятным причинам остаётся в самом низу социальной лестницы. Кроме рабочих издержек в виде раздражённо кричащих и размахивающих руками пасажиров, у парней есть еще немало проблем. Одна из них – конкурирующая воинственная группировка, которая всегда получает лучшие условия и более прибыльные маршруты, другая – таинственный убийца, толкающий своих жертв под колёса поезда, а также загадочная красавица в костюме медведя, машинист, который никогда не спит и «русская рулетка» в виде перебегания рельсов перед мчащимся поездом.

В нашей озвучке Paper pirates роли озвучили - Андрей Зайцев , Иван Жарков, Станислав Концевич , Антон Савенков, Борис Репетур, Олег Абдуназаров ) / Релиз в отличном качестве на Рутрекере состоялся пару дней назад. Качество лучшее (до этого были рипы 2-8 гб) - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6676358

2) Нигде (1997) / Грегг Араки / драма, комедия, фантастика / оценка IMDb: 6.50 / Кинопоиск 6,9 из 10 - https://www.kinopoisk.ru/film/2021/

Это похоже на бред, но это жизнь. Жизнь молодых людей, которые волею судьбы оказались рядом, чтобы прожить всего один день. Обычный день, полный неуверенности в себе, сомнений, страха, наркотиков, музыки в стиле рэп, беспробудного пьянства, смертей и любви. Страстной, безумной и от того еще более ужасной любви. Они никто и живут нигде...

Куча молодых звезд в кадре - Райан Филипп, Хизер Грэм, Мена Сувари, Джеймс Дювал , Дениз Ричардс, Шеннен Доэрти , Роуз МакГоун и тд

На озвучке у нас - Анна Савранская (есть забавное видео с записью на студии)), Родион Лубенский ( солист Голос Омерики), Анна Потебня, Андрей Зайцев , Иван Жарков, Антон Савенков, Олег Абдуназаров и другие (более 15 голосов) / Релиз в отличном качестве на Рутрекере ( ремастер качество + полная версия фильма + новый точный пепревод) - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6657237

3) Песня ланча (2010) / Найалл Маккормик / драма, мелодрама / оценка IMDb: 7.30 / Кинопоиск 8 из 10 - https://www.kinopoisk.ru/film/557838/

Песня ланча – телевизионная короткометражная (48 минут с 2 актерами + несколько персонажей 3-го плана) экранизация одноименной ностальгической повествовательной поэмы Кристофера Рида / Пронзительный психологический рассказ о том, как встретились за ланчем в итальянском ресторанчике Сохо после долгого расставания «Он» и «Она» – не слишком трезвый стареющий литературный редактор, некогда издавший сборник стихов, и его бывшая муза и возлюбленная.

Наша двухголоска (до этого фильм существовал с субтитрами) + отличное веб качество 1080 - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6677201

4) Мрачное воскресенье (1999) / Рольф Шюбель / драма, мелодрама / оценка IMDb: 7.80 / Кинопоиск 7,8 из 10 - https://www.kinopoisk.ru/film/28499/

Будапешт 1930-х годов. Владелец ресторана Ласло Шабо нанимает на работу пианиста Андраша. Оба влюбляются в красивую официантку Илону, которая вдохновляет Андраша на написание песни «Мрачное воскресенье», которая быстро становится популярной и всеми любимой, но её меланхоличная мелодия провоцирует целый ряд самоубийств… В Илону также влюбляется немец Ганс. Когда через несколько лет он снова приезжает в Будапешт уже штандартенфюрером, то не забывает и о своей старой влюблённости, и о дружбе с еврейским ресторатором. Однако в жизни всё настолько запутано…
По сути, фильм представляет собой художественное осмысление биографии венгерского композитора Режё Шереша (3 ноября 1899, Будапешт – 11 января 1968, там же), музыканта-самоучки, действительно в 1930-е гг. игравшего на фортепиано в будапештском ресторане «Kispipa» (в фильме и имя музыканта, и название ресторана изменены). Он сочинял песни, из которых одна — «Мрачное воскресенье» на стихи будапештского журналиста Ласло Явора — стала мировым шлягером на многие десятилетия, прославившись, в частности, как «венгерская песня самоубийц». В истории песни сложно отличить факты от легенд. Однако доподлинно известно, что сам Режё Шереш спустя годы действительно пытался покончить с собой, бросившись с крыши, однако выжил и свёл счёты с жизнью, повесившись в больнице.

Наша трехголоска ( есть роль от спонсора озвучки) + видео в отличном качестве - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6673034

5) Святая гора (1973) / Алехандро Ходоровски / фэнтези, драма, приключения / оценка
IMDb: 7.70 / Кинопоиск 7,8 из 10 - https://www.kinopoisk.ru/film/39377/

Христос освобождается от оков и оказывается в современном городе, средоточии человеческих пороков, культа смерти и секса. Здесь он и попадает в таинственную эзотерическую школу магов. Там же оказываются и молодые развращенные жизнью персонажи со всей Солнечной системы. Гуру и его ученики отправляются к Священной горе, где живут девять мудрецов, знающих секрет бессмертия…

До этого фильм существовал только в очень неточных одноголосках. У нас качественный перевод + по этому переводу озвучка в 2 голоса. Релиз в отличном качестве (недавняя ремастер версия). Релизу всего 28 часов - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6677173

6) Святая кровь (1989) / Мексика / Алехандро Ходоровски / ужасы, триллер, драма / оценка IMDb: 7.50 / Кинопоиск 7,4 из 10 - https://www.kinopoisk.ru/film/89584/

Феникс родился в цирковой семье. Его отец Орго был метателем ножей, а мать Конча — акробаткой. Однажды женщина увидела, как Орго встречается с молодой татуированной женщиной. В приступе ревности Конча выплеснула кислоту в лицо мужу. В отместку тот отрубил жене обе руки, после чего перерезал себе горло. Все бы ничего, но это произошло на глазах маленького Феникса. Естественно, мальчик оказался в психиатрической лечебнице.
Спустя много лет он выходит на свободу и селится у своей безрукой матери. Феникс сидит целыми днями дома, помогает матери готовить еду и пытается изобрести формулу невидимости. По мере того, как Феникса начинают посещать воспоминания детства, в городе начинается череда жестоких убийств…

Феникса у нас озвучил Андрей Лёвин. У нас трехголоска и более точный перевод (до этого фильм был в слабой одноголоске, которая была очень не точной по переводу). Наша озвучка + недавнее ремастер качество видео (реставрация) - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6676532

Несколько других релизов -

- Тихая ночь, смертельная ночь (1984) - новогодний канадский слэшер впервые в ок переводе / озвучке + ремастер версия (реставрация) за 2024 / режиссерская версия - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6677537

- Омар (2013) - палестинская драма/криминал с оценкой 7,5 из 10 / наша озвучка в 5 голосов - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6676660

- Выводок (1979) - классика от Кроненберга / наша озвучка в 3 голоса (до этого фильм существовал в одноголосках) + реставрированная версия видео - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5507960

- Рождественская история мистера Магу (1962) / наш перевод + двухголоска / рождественская классика, которая у нас никому неизвестна особо - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6565402

- Рождественский спецвыпуск Гарфилда (1987) - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6672945

Наша команда с вашей помощью сделала уже 40 проектов. В посте только часть.

Наш канал по озвучке - https://t.me/PaperPiratesvoice - делаем озвучку к качественным старым фильмам, которые в свое время ее не получили. Беремся за заказы, но их пока не было)) Все озвучки сделаны за донат, но донат добровольный и смотреть и качать все можно свободно (все выкидываем в сеть и можно распространять как вам угодно). Озвучка часто бюджетная, тк актеры работают за минималку + известные голоса делают скидку 50-70% (чисто по 2 причинам - интересные проекты + нет жестких сроков по сдаче озвучки).

В ближайший месяц планируются 2 проекта - старая фантастика + старенький ужастик.

Проектов на май и далее пока нет. Сейчас собираем на Рутрекере на 2 (пока идет кисло) - 1) https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6666455 , 2) https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6666469 , а также поставили сбор тут на Пикабу -

Всем приятного просмотра !!!