Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

28 165 постов 82 090 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

113

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
15

ТОП книг марта: классика фантастики и новые авторы

В топ вошли книги, прочитанные в марте и рекомендуемые к прочтению.

  • “Жнец” Нил Шустерман

Если бы не «Мастер и Маргарита», эта книга стала бы моей любимой из всех прочитанных, настолько она безупречна. Причём, она позиционируется как «литература для подростков», а интересно даже искушённому взрослому!

В далёком будущем люди перестали погибать: нано-боты излечивают их тела, а при несчастном случае можно «переродиться» в более молодое тело. Понадобились специальные люди-жнецы, чтобы уравновешивать численность населения и убирать некоторых людей навсегда.

Здесь столько философии, вопросов морали, прогресса, технологий тотальной слежки, что больше не осталось тем, которые не осветила бы эта серия. Вторая часть переведена, третья – на языке оригинала. Посмотрим, сможет ли автор удержать заданную высочайшую планку до конца.

Подойдёт тем, кто любит «Мор, ученик Смерти» Терри Пратчетта, темы бессмертия, не боится кровавых сцен.

  • “Первые люди на Луне” Герберт Уэллс

Увлекательно рассказано о том, как двое энтузиастов отправились на Луну благодаря случайному изобретению. Увлекательно было следить за тем, что и кого показал автор на Луне.

Подойдёт тем, кто любит «Марсианина», книги про колонизацию планет либо про посещение других планет.

  • “Машина времени” Герберт Уэллс

Интересно следить за тем, как изобретатель машины времени отправился в далёкое будущее планеты, где даже не осталось человечества, и Солнце начало гаснуть.

Напомнило эпизоды «Доктора Кто» «Слушай» и «С дьявольским упорством». Обожаю истории про конец Вселенной, времени, планеты.

Подойдёт тем, кто любит истории про путешествия во времени, приключения в литературе.

  • “Война миров” Герберт Уэллс

Неожиданное прибытие марсиан на Землю изменило всё. Это не война в полном смысле, как мне представлялось исходя из обложки, но, дочитав до конца, поняла, что имелось в виду.

Воистину тонко сделано, мало какие фильмы про пришельцев рассматривали эту концепцию, а ведь она очевидна!

Подойдёт тем, кто любит сюжеты про инопланетян, боевые сцены, выживание, постапокалипсис.

  • “Последняя война” Кир Булычев

Немало вопросов задано в книге, предложены ответы. Читатель может сформировать своё понимание.

История о том, как люди на целой планете погубили друг друга, не оставив в живых никого. Но у другой расы есть технология воскрешения. Стоит ли возвращать к жизни тех, кто довёл себя до самоуничтожения?

Подойдёт тем, кто любит философскую фантастику, приключения.

  • “Code. Носители” Джон Маррс

Продолжение трилогии автора, но менее напряжённое, на мой взгляд. Получилось слабее и в плане персонажей, и в плане элементов триллера. Да, что-то происходит, кто-то выживет, но кто — в общем-то, всё равно: все они хороши.

Подойдёт тем, кто любит психологические триллеры, но не факт.

  • “Игры, в которые играют люди” Эрик Берн

Книга-нонфикшен, «база» многих теорий относительно взаимодействия людей. Было забавно узнать в моделях игр знакомых, запомнить и применять в жизни. Рабочая вещь и действительно «база»! Как для понимания отношений между людьми, так и для построения сюжетов.

Подойдёт тем, кто любит книги по саморазвитию и конфликтологии.

  • Рассказы. Герберт Уэллс

Рассказы разные, некоторые поразили, некоторые не впечатлили. Тут трудно дать конкретное место в рейтинге. Пожалуй, самым лучшим для меня стал рассказ «Волшебная лавка».

Это одновременно и «Лавка чудес» Роберта Шекли, и «Магазин из ниоткуда» Росса Маккензи, и «Нужные вещи» Стивена Кинга, «Ночной цирк» Эрин Моргенштерн»: немного жути, замаскированной волшебством.

Подойдёт тем, кто любит творчество автора либо короткие рассказы, не всегда фантастические.

  • “Империя тишины” Кристофер Руоккио

Трудно оценивать это произведение: не могла отделаться от ассоциаций с «Дюной» Фрэнка Герберта и «Основания» Айзека Азимова. Зачем так откровенно копировать технологии? Это мешает восприятию сюжета, мешает отделить его от других подобных.

Далёкое будущее, магия и технологии переплетены, люди живут по нескольку веков. В целом, всё. Кто-то кого-то крадёт, порабощает, но это всё так отдалённо и Масштабно с большой буквы, что трудно не увязнуть в повествовании.

Подойдёт тем, кто любит масштабные эпопеи про межзвёздные путешествия, множество рас, языков, культур.

  • “Спящий пробуждается” Герберт Уэллс

Герой проспал 200 лет, проснулся в далёком будущем с огромным капиталом (проценты накапали!). пытается разобраться, что за новый мир вокруг него.

Считаю, финал слит, повествование затянуто. Лучше было бы изложить в 2 раза короче.

Подойдёт тем, кто любит истории про будущее, антиутопии, утопии.

  • “Соглядатай” Владимир Набоков

Рассказ, состоящий из разных тем. Трудно сказать о нём что-то внятно, читала дважды для книжного клуба «Х10», который веду в Питере. Это произведение явно нужно обсуждать совместно, чтобы дойти до смыслов.

Подойдёт тем, кто любит философскую прозу (наверное).

Книжный клуб онлайн, где обсуждаем, кто что прочёл.

Больше подборок на канале.

Показать полностью
12

Когда покупками пытаешься поднять себе настроение...

Ещё в конце прошлого года до меня дошло, что половина романов, купленных в Фиксе мне не нужна от слова совсем. Зачем? Для чего? Типо экономила (не 600 руб, 199), а по итогу все книги отдала в библиотеку, потому что не хотела их читать. Тогда стало ясно, что проблема не в Фиксе, а в моей кукухе:) По умному это называется "компульсивная покупка". Я на эту тему даже отдельный видос пилила на ютубчик.
Но сейчас уже все наладилось... теперь я покупаю наклейки XD

Показать полностью 2
34

Кир Булычёв – Можно попросить Нину? Авторская аудиокнига

Кир Булычёв – Можно попросить Нину? Авторская аудиокнига

https://vk.com/video-214864755_456239031

https://www.youtube.com/live/16PhKLNvAQ8

Распускается весна во все свои силы, тепло от солнца всё ощутимее, ароматы цветов всё ярче, и я шлю всем вам, дорогие друзья и товарищи свой мартовский привет! В этот замечательный День больших перемен® хочу представить вам очередную работу, которая вобрала в себя очень много сил, времени, замечательных артистов, текста, музыки и меня!

Кир Булычёв – Можно попросить Нину?

Кир Булычёв – легендарный советский фантаст, автор всем хорошо известного цикла об Алисе Селезнёвой. А вот "Можно попросить Нину?" – камерная, но на мой взгляд и слух глубокая история о связи времён.

В этой работе участвовало рекордно много артистов, роли у них совсем небольшие, но как говорил мэтр: «Нет маленьких ролей, есть маленькие актеры». Я хотел, чтобы эти голоса звучали так же, как яркие звёзды сияют на вечернем небосклоне, мерцали как одно созвездие и звучали в тон и в такт повествованию. Вроде так и получилось) Очень рад, что они помогли воплотиться задуманным героям в реальных персонажей! Огромное спасибо и низкий поклон всем профессиональным артистам краснодарского театра драмы, принявшим участие в записи:

Евгения Белова, Олеся Богданова, Анна Еркова, Александр Крюков, Елизавета Велиган и Татьяна Корякова! Это прекрасно, что они все отозвались и нашлось время, чтобы принять участие!

Евгении Беловой Отдельное Огромное Спасибо за талантливое и чуткое воплощение Нины и за тонкое участие в создании обложки. Её голос звучит как тёплый октябрьский вечер, я сам заслушиваюсь.)

Обыкновенно я сочиняю музыкальное оформление в суммарном хронометраже в соотношении 1/3 от общего хронометража повествования, но в этот раз музыки получилось чуть больше, чем обычно. Принципиально использовал всего два инструмента, но решил попробовать более нюансный и акцентный подход. В данном случае рассказ и так не велик, чуть меньше получаса, и это было резонно. Результатом я доволен, надеюсь и вам понравится атмосфера, которая получилась.

Рекомендую получать удовольствие в наушниках!

Обложку скрафтил при помощи моего главного художника Stable diffusion!

ЗЫ: Надо признаться, что я с литературной формой творчества Булычёва не был знаком и этот рассказ открыл для меня мой добрый друг Александр. Я глубоко впечатлился и долго готовился к началу работы над ним. И сегодня в этот народный праздник Александрова дня я и посвящаю ему эту работу! Спасибо, это был меткий выстрел!)

ЗЫЫ: Теперь на очереди проект с братом, Робертом Шекли и космической фантастикой!

С огромной благодарностью ко всем, кто поддерживал добрым словом, лайком и комментом. Ваш Lastfrom.

https://t.me/Lastfromgram

https://vk.com/lastfromfirst

https://www.youtube.com/@Lastfromfirst

Показать полностью
12

Сам себе не поможешь, никто не поможет (или поможет, но дорого). Новая серия постов об авторском продвижении собственных книг

Привет, друзья!
Итак, что отличает современного писателя от писателей прошлого? Правильно: постоянные идеи... нет, не книг, а способов продвижения парочки никчёмных книжонок. Этот период, как говорилось в одном псевдобиографическом фильме с Уиллом Смитом, я назову "продвижение".

Вы уже знаете, как много способов я использовала, чтобы рассказать о своих чудо-книжках. И да, не обязательно они "чудо", но на каждую лепешку найдётся своя муха. Этот способ как раз один из таких. Аналогично кое-кто из вас знает об увядающем канальчике на ютубе и вот там я решила выкладывать ещё и тизеры/буктрейлеры (не знаю, как их правильно называют) книг и своих, и чужих.

Самый первый я сделала из г... и палок, как говорится. Ибо генерила картинки к истории в разное время и в разных нейросетках. Но там я использовала собственное завывание и глюкофон, хе-хе. Этот видос я покажу позже, ибо собираюсь выпустить его в день открытия предзаказа на книгу. Сейчас же покажу второй видос. Его я тоже слепила из того, что было. Это полностью нейросеточка и моя работа в мувави по монтажу. Т.е. по сути над роликом трудилась трёшка роботов (причем один из них высокооплачиваемый, вторые два - батрачили бесплатно) и один человек, тоже работал бесплатно и под честное слово от себя же, что это поможет. Спойлер, нет).

Не шедевр, но кого-то может заинтересовать такой формат.
И нет, это не любовный роман XDDD хотя в период особой популярности жанра "любовный роман" я немножечко "обманывала" читателей (да что уж греха таить, и сейчас обманываю), дескать, читайте, сами всё узнаете. Но нет, друзья, его тут быть не может. Любой, кто прочитает, поймёт, что это нелепо.

Жанр: детектив, фантастика, лёгкий налёт киберпанка (по крайней мере так заявляли первые читатели), драма
Рейтинг романа 18+

Планирую и дальше в рамках этой серии публиковать свои видеомонтажные потуги.

Показать полностью 1
12

Попытка в рисование. Отрывок первой главы

Иногда у меня случается рисовательный зуд, и тогда я могу потратить час, два, три, чтобы намалевать что-нибудь, визуализирующее мою историю. Сегодня попробовал нарисовать кадр, отражающий самое начало переработанной истории.

Егор с Хутхой на плече стоят перед дверью в новую квартиру.

Егор с Хутхой на плече стоят перед дверью в новую квартиру.

Дальше отрывок из черновика, который иллюстрирует кадр выше


Егор стоял перед железной дверью в квартиру. В кармане у него был ключ, переданный ему Мариной Владимировной. Святой, по его собственному мнению, женщиной, сдавшей ему квартиру за смешные пятнадцать тысяч в месяц плюс счётчики.

— Чувствуешь? — спросил его сидящий на плече грач.

Егор кивнул. Он был шаманом и ощущал присутствие чего-то за дверью. Не человека. Грача звали Хутха и он был духом, причём духом-вороном. В грача же он обращался, чтобы в мегаполисе привлекать меньше внимания.

Странно, что тётя Марина сама не заметила присутствие в квартире нечисти. Всё же колдунья. Преподавала Егору «базовые чары» в учебном лагере ФСМБ. Может просто давно в квартире не появлялась, а всю работу с арендаторами отдала на откуп агентам.

— Ты входить-то будешь, или мы до вечера перед дверью мяться будем? Может и ночевать тут устроимся? — сварливо спросил Хутха. — Вот и коврик есть. Марина, небось, специально для тебя оставила.

Егор привык к его характеру и не стал обращать внимания на колкости. Тем более, что выбора у Егора особо и не было. Чаще всего именно дух выбирает шамана. Конечно, бывает и иначе в старых, крепких династиях шаманов, где семейные секреты ещё не забыты и старшие помогают младшим заключить контракт с духом. Сейчас, правда, таких династий уже почти и не осталось.

Егор тяжело вздохнул, и сказал Хутхе:

— Спрячься.

— Сам прячься, сопляк!

— Да блин, Хутх, я хочу посмотреть, как меня житель квартиры поприветствует, когда ты не маячишь на горизонте, — Егор не мог не признавать, что Хутха крайней могущественный дух, — а то он тебя почует и сразу половичком расстелится.

— А если он опасный?

— С чего бы? Предыдущие жильцы благополучно отсюда съехали. Никто не помер. Да даже если и нападёт он на меня, я после муштры в лагере под «вуалью души» двадцать четыре на семь, да и вообще меня два года в лагере гоняли не для того, чтобы я от какой-то шелупони квартирной отъехал. Справлюсь.

— Ладно, — каркнул Хутха, и исчез, оставив после себя только немного чёрного дыма, — но я буду следить, — услышал Егор прямо в голове.

Что ж, по крайней мере за те три с небольшим года, что они с Хутхой связаны душами, им удалось более-менее найти общий язык. Может быть, если бы бабушка лучше знала семейное ремесло, она могла бы помочь выбрать духа посговорчивее? Как бы то ни было, Егору повезло привлечь внимание Хутхи. И стать шаманом. Повезло…

Он провёл рукой по шее слева, где от уха вниз, под футболку, тянулся неровный бугристый шрам. Трофей от первого в жизни Егора столкновения с нечистью — водяницей. Не уверен, что готов кому-нибудь пожелать подобного везения.


Для любопытствующих

Работаю так быстро как могу, и так быстро, как в жизни ещё не работал :D

В черновом варианте готово 4 главы и сегодня начал писать пятую. Предположительно, выкладку начну, когда в черновике будет 10 глав, но это не точно... может и дольше обожду. Хочу набрать хотя бы 4 авторских листа.

Показать полностью 1
8

Уильям Вордсворт "Прелюдия, или Становление сознания поэта"

"The Very Pulse of the Machine", 29-th episode of "Love, Death & Robots" anthology

"The Very Pulse of the Machine", 29-th episode of "Love, Death & Robots" anthology

И, словно бы восстав от сна и с духом

Собравшись, вдохновленный, устремился

К вещам непреходящим, созерцая

Земли и неба совокупный лик.

И, возвращая ум в себя, вовнутрь,

Вновь созерцал и слушал, выжидал

И мыслей горизонты раздвигал

Всё шире, ощущая бремена

Великие, но также посещенья

Держителя незыблемой Души,

Что под поверхностью страстей живет

Своей нетленной жизнью. Но довольно

Здесь сказано уже, чтобы понять,

Что к высшей истине теперь держал

Я путь и жаждал приобщиться к ней.

И, следуя нехоженым путем,

Я из глубин сознанья и из тех

Почти не сознаваемых глубин

Брал то, что щедро отдавал потом

Всему вокруг, будь то цветок, иль плод,

Иль камень придорожный, иль скала.

Я видел то, что чувствуют они,

Иль наделял их чувством, и душа

В себе хранила множество вещей,

Ей оживленных; всё, что видел я,

Несло в себе свой потаенный смысл.

Присутствием одним был полон мир;

Вся гамма чувств — и ужас, и любовь,

И красота, и жалость — на лице

Природы отражалась без конца

Как воды чутки к веянью небес,

Как лютня ждет касаний ветра, так

Я эти перемены ощущал

И в одиночестве моем, и часто

Средь множества людей. Не замечаем

Никем, не нужен никому, я был

Богаче всех — со мною был весь мир,

Мой мир, мной сотворенный для себя.

И для меня дышал он — и для Бога,

Что в душу мне смотрел.

Уникальное в своем роде произведение. Уильям писал свою главную поэму целых пятьдесят лет. Сам поэт – крупнейшая фигура английского романтизма, представитель так называемой "Озерной" школы.

Чем эта "Прелюдия" хороша? Тем, что она – своего рода многослойный торт.

Cверху – английский романтизм с его природой (Вордсворт вообще был мастер описывать деревья и цветочки), а внутри – целая философская система про развитие человеческого сознания.

И ведь что удивительно – ещё в начале XIX века Уильям точно предсказал, куда пойдёт психология творчества.

По этой самой причине, прямые и косвенные отсылки к "Прелюдии" использовали практически все англоязычные писатели и поэты, работавшие в жанре автобиографии.

Первую половину XIX века в Англии называли "эпохой Вордсворта". Начиная со второй половины XIX века, поэма разбиралась "по косточкам" на цитаты не одним поколением читателей.

Лично мне особенно легли на сердце всякие разные "spots of time" – они прямо-таки предвестники эпифаний Джеймса Джойса.

Есть в жизни такие моменты, когда внутренний мир резко обостряется. По самым разным причинам, у каждого своя. Вордсворт это очень точно подметил.

Показать полностью
0

Извините, я опоздала. На самом деле я не хотела приходить. История интроверта, который рискнул выйти наружу

Извините, я опоздала. На самом деле я не хотела приходить. История интроверта, который рискнул выйти наружу

Джессика Пан не разговаривает с незнакомцами, раньше всех убегает с вечеринок и притворяется больной, чтобы избежать серьезных выступлений. Она застенчивый интроверт, который шумным компаниям предпочитает тихие домашние вечера с подкастами и книгами. Однако однажды, оставшись без друзей и работы, Джессика решает, что больше не может оставаться в стороне от окружающего мира и людей. Она ставит эксперимент и целый год обещает вести себя словно общительный экстраверт. Сознательно и добровольно она помещает себя в различные ситуации, которые раньше были ее самым страшным кошмаром.

Из этой книги вы узнаете:

• как понять, интроверт вы или экстраверт (или ни один из вариантов);

• как искать новых друзей после 25 лет;

• как научиться разговаривать с незнакомцами;

• как избавиться от страха сцены;

• как преодолеть одиночество, но не бояться путешествовать одному;

• как устраивать вечеринки, если вы интроверт;

• как расширить границы своей зоны комфорта.

https://t.me/biblioteka_fb2/2916

Показать полностью 1

Press T to Pay

Чтобы пополнить баланс любимой игры, не надо танцевать с бубном и читать заклинания. Достаточно зайти в приложение или личный кабинет Т-Банка: пара кликов — и оплата прошла!

Оплачивайте игровые сервисы через Т-Банк: это быстро, просто и безопасно.

ПОПОЛНИТЬ ИГРОВОЙ БАЛАНС

Реклама АО «ТБанк», ИНН: 7710140679

8

Помогите найти

Всем привет, помогите кто знает название или автора.В названии про собак ничего не было. Читал на сайте author today.
Цикл из нескольких книг, жанр фэнтези .. Главный герой приехал в город, чтобы стать более успешным, на распределении классов что-то случается, и гг подбирает книгу выпавшую с другого парня, с заклинанием которое даст ему возможность превращатьс в собаку. Позже он переместиться через портал, где увидит битву эльфийки и орка (или огра) , остановит битву, заключив контракт с ними, они станут его тренировать. Позже (или раньше, после событий с распределением классов) он пойдёт в, вроде бы,в подземелье с командой из двух девушек(сестёр), мужика(вроде его друга) и гг. Будет нашествие монстров девушки предадут, мужик умрёт. Примерно в конце первой книги, гг будет целоваться с девушкой из его новой команды,она его предаст и при этом она была третьей сестрой. Уточню, что способность превращаться не является ключевой, это скорее издёвка на гг

Отличная работа, все прочитано!