Сообщество - Книжная лига

Книжная лига

28 166 постов 82 090 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

113

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Сказки скандинавских писателей, которые любили советские дети

Вопреки разным досужим репликам на тему того, что советские читатели были якобы отрезаны от мировой литературы, в реальности СССР регулярно издавал огромное количество иностранных книг.

Детских книжек это тоже касалось. Особенно в нашей стране любили скандинавскую детскую литературу. Иногда даже складывается ощущение, что советские дети ее читали в куда больших количествах и с куда большим азартом, чем их шведские, норвежские и датские сверстники.

В этой статье хотим вам рассказать о тех скандинавских сказочных повестях, которыми у нас зачитывались лет сорок или пятьдесят назад. Многие из них (а может быть, даже все) вы наверняка тоже читали. Будет здорово, если в комментариях вы поделитесь своими воспоминаниями.

Итак, поехали.

“Малыш и Карлсон”. Астрид Линдгрен

На крыше совершенно обычного дома в Стокгольме живет человечек с пропеллером. Однажды он знакомится с мальчиком, живущим в том же доме. Так начинается их дружба.

Понятия не имеем, зачем мы вам пересказываем сюжет. Это одно из тех произведений. которые вообще не нуждаются в представлении. Разве кто-то у нас не знает Карлсона? Да нет таких вообще!

“Пеппи Длинныйчулок”. Астрид Линдгрен

Книжка шведской сказочницы про сумасбродную рыжеволосую девочку, наделенную фантастической силой, была чуть менее популярной, чем книжка про Карлсона. Но только чуть. Ее тоже расхватывали в библиотеках.

Кстати, в самой Швеции, по слухам, ни Карлсон, ни Пеппи особой любовью не пользовались. А у нас – шли на ура. В 1984 году в СССР даже экранизировали повесть про Пеппи.

“Муми-тролль и комета”. Туве Янссон

Туве Янссон была финской писательницей, а Финляндия к скандинавским странам не относится. Но повести про муми-троллей в оригинале написаны на шведском языке, а на финский и все остальные были переведены. Так что все-таки их можно отнести к скандинавской литературе.

Так вот, книжки про Муми-тролля, Сниффа, Снусмумрика, Фрекен Снорк и прочих забавных и милых обитателей Муми-дола были всегда нарасхват. Их целый цикл, но самой известной повестью была именно “Муми-тролль и комета”.

“Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями”. Сельма Лагерлёф

Мальчик Нильс проказничал, за это гном наказал его – уменьшил в размере. Миниатюрный Нильс вынужден отправиться в путешествие вместе с домашним гусем Мартином, который решает присоединиться к стае диких сородичей.

Эту книгу Сельма Лагерлёф писала как учебник по географии Швеции. В нашей стране популярностью пользовался ее очень сокращенный перевод. Можно даже сказать – пересказ.

“Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон”. Ян Улоф Экхольм

Лисенок из нормального лисьего семейства ведет себя совершенно ненормально. Он отказывается разорять курятник и даже заводит дружбу с курицей Туттой Карлссон. Все в шоке – и лисы, и куры. Но потом они все-таки найдут общий язык.

Эту добрую и смешную книжку написал в 1965 году шведский писатель Ян Улоф Экхольм. В СССР повесть издавалась несколько раз. И, кстати, тоже была экранизирована. По ее мотивам снято как минимум два мультфильма и один фильм – лента “Рыжий, честный, влюбленный” режиссера Леонида Нечаева.

“Волшебный мелок”. Синкен Хопп

Сенкен Хопп – норвежская писательница, издавшая в 1948 году сказочную повесть про Юна и Софуса. Юн находит мелок и рисует им человечка на заборе. Человечек оживает, поскольку мелок оказывается волшебным. Ожившего человечка зовут Софус. С этого начинаются их удивительные приключения.

У книги есть еще продолжение, это дилогия. В СССР она вроде бы впервые была издана в восьмидесятые годы в сборнике “Сказочные повести скандинавских писателей”, но сразу пришлась по вкусу советским детям.

“Разбойники из Кардамона”. Турбьёр Эгнер

И еще одна сказка родом из Норвегии. Написал ее Турбьёр Эгнер. Очень милая, веселая и трогательная повесть о трех братьях-разбойниках – Каспере, Еспере и Юнатане. Разбойничают они в городе Кардамон, по соседству с которым живут. И постоянно попадают в разные нелепые ситуации.

У нас эту книгу перевели и издали еще в 1957 году, спустя всего лишь год после ее выхода в Норвегии. А потом переиздали в восьмидесятые.

Ну что ж, на этом остановимся. Хотя список, конечно, неполный. У одной только Астрид Линдгрен можно назвать еще немало повестей, популярных в СССР. И “Рони, дочь разбойника”, и “Мио, мой Мио”, и “Эмиль из Леннеберги”. А что вы вспомните еще?

Источник: Литинтерес (канал в ТГ, группа в ВК)

Показать полностью 1
1093

Все Стругацкие в одной книге

Все Стругацкие в одной книге

Все Стругацкие в одной книге. Формат epub.

Впрочем, нескольких малоизвестных рассказов и сценариев, пожалуй, не хватает. Просто их нигде нет, они присутствуют только в библиографиях. Подозреваю, что они и не публиковались даже.

По итогам этого и пары следующих постов приму решение о том, следует ли заниматься публичной «библиотечной» деятельностью дальше. Критерии не оглашаю, чтобы не повлиять на результат.

Романы и повести

Страна багровых туч
Извне
Путь на Амальтею
Полдень, XXII век
Стажёры
В наше интересное время
Попытка г бегству
Далёкая Радуга
Трудно быть богом
Понедельник начинается в субботу
Хищные вещи века
Беспокойство
Улитка на склоне
Второе нашествие марсиан
Сказка о тройке-1
Сказка о тройке-2
Обитаемый остров
Дело об убийстве, или Отель «У погибшего альпиниста»
Малыш
Пикник на обочине
Парень из преисподней
За миллиард лет до конца света
Град обречённый
Повесть о дружбе и недружбе
Жук в муравейнике
Хромая судьба
Волны гасят ветер
Отягощённые злом, или Сорок лет спустя
Жиды города Питера, или Невесёлые беседы при свечах
Страшная большая планета
Гадкие лебеди
Мир иной
Пепел Бикини

С. Ярославцев (Аркадий)

Экспедиция в преисподнюю
Подробности жизни Никиты Воронцова
Дьявол среди людей

С. Витицкий (Борис)

Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики
Бессильные мира сего

Киносценарии

Машина желаний (два варианта)
Сталкер (два варианта)
День затмения
Чародеи
Дело об убийстве
Пять ложек эликсира
Туча

Рассказы

Спонтанный рефлекс
Человек из Пасифиды
Шесть спичек
Испытание «СКИБР»
Забытый эксперимент
Частные предположения
Чрезвычайное происшествие
Первые люди на первом плоту
Бедные злые люди
Как погиб Канг
Четвёртое царство
Песчаная горячка
Затерянный в толпе
Звездолёт «Астра-12»
Кто скажет нам, Эвидаттэ?..
Возвращение
Нарцисс
Венера. Архаизмы
Год тридцать седьмой
Дни кракена
Мыслит ли человек?
Адарвинизм
К вопросу о циклотации
Ночью на Марсе
Белый конус Алаида
Глубокий поиск
Моби Дик
Благоустроенная планета
О странствующих и путешествующих
Почти такие же

Прочее

Публицистика

Борис Вишневский. Аркадий и Борис Стругацкие: двойная звезда
Биографии, интервью

Светлана Бондаренко. Неизвестные Стругацкие (10 томов)
Черновики, рукописи, варианты, рабочие дневники, письма

Все Стругацкие в одной книге.

Приятного чтения.

С уважением, Алексей Черкасов.

«Тёмные воды. Зимний апокалипсис»
«Хроники Чёрной Земли»

Показать полностью
8

Почему цели не достигаются? Книга, которая объясняет, в чем подвох

Бывало ли у вас так: ставите цель, начинаете действовать, но потом всё сходит на нет? Уверена, что да. Я сама не раз через это проходила. Хотела больше читать, заниматься спортом, развивать свои проекты, но через неделю-две энтузиазм угасал, и я возвращалась в привычное болото.

Недавно наткнулась на книгу «Как достичь цели. Четыре дисциплины исполнения» Шона Кови. Если честно, не ожидала от неё ничего сверхъестественного, но в итоге многое для себя переосмыслила.

Я не продаю книги, у меня нет интернет-магазина и промокодов. Я не занимаюсь курсами по саморазвитию — это просто мой блог и мои мысли, которыми хочу поделиться.

Почему цели не достигаются? Книга, которая объясняет, в чем подвох

4 вещи, которые рушат наши цели (и что с этим делать)

📌 Фокус на всем подряд
Мы часто беремся за кучу целей сразу: похудеть, выучить английский, заработать миллион. А потом теряемся в задачах и бросаем. Автор книги предлагает фокусироваться максимум на одной-двух ключевых целях. Всё остальное — второстепенно.

📌 Иллюзия продуктивности
Сделал список дел — уже молодец. Посмотрел мотивационное видео — вообще красавчик. Вот только результатов это не дает. Настоящий прогресс — это не планирование, а реальные шаги. Например, если цель — писать книгу, то результат даёт написание страниц, а не поиск вдохновения в ютубе.

📌 Отсутствие мерила прогресса
Мы обожаем измерять бессмысленные вещи (сколько страниц прочитали, сколько часов потратили), но не следим за тем, что реально приближает к цели. Если хочешь бегать — считай километры, а не количество просмотренных роликов про правильную технику.

📌 Отсутствие отчетности
Когда никто не спрашивает о твоих успехах — легко все забросить. Поэтому в книге советуют делиться целями с кем-то, кто может спросить: «Ну что, как успехи?». Не для давления, а для дополнительной мотивации.

А это вообще работает?

Меня особенно зацепила идея «дисциплин». Мы привыкли винить себя за прокрастинацию, но редко выстраиваем конкретную систему, чтобы этого не происходило. После книги я решила:

  • Четко обозначать 1 главную цель на месяц, а не распыляться.

  • Записывать результаты, а не просто «чем занималась».

  • Завести человека, который будет меня спрашивать, как идут дела (да, это работает).

Если коротко — книга объясняет, почему наши цели так и остаются в списках, и что с этим делать.

А у вас какая главная цель на ближайший месяц?
Всего голосов:

P.S. Если тема саморазвития интересна, я пишу о книгах в своём Telegram-канале. А эту книгу можно найти по хэштегу #Книга40 - https://t.me/samorazvitie_cherez_knigi

Показать полностью 1 1

Хороший парень, или И. У. как он есть

Нигде в интернете не нашел этой новеллы из сборника Шведская новелла XIX-XX века. Пришлось на мешке покупать, уж больно одного моего друга напоминает. В общем всем занудам 80лвл посвящается.

XACCE ЦЕТТЕРСТРЕМ

Mы встретились на задней площадке трамвайного вагона.

Дело было утром, и народу было довольно много. Все спешили. Кто-то встал на место кондуктора, то есть там, где написано: Место кондуктора.

Кондуктор вежливо попросил:

-- Будьте добры, подвиньтесь.

Человек тотчас же передвинулся, наступив каблуком на большой палец моей левой ноги. Мой друг И. У., наблюдавший это перемещение, слегка приподнял шляпу и сказал:

-- Совершенно правильно. Никто, кроме кондуктора, не имеет права занимать место кондуктора. Но тогда и кондуктор тоже должен знать свое место!
Я понял, что начинается скандал. Я знаю И. У. и по- этому сказал ему:

-- Да ладно, оставь. На этот раз не начинай.

-- Что значит оставь! Нет, надо, чтобы это послужило уроком. Кондуктор должен знать свое место. Не будет ли кондуктор так любезен немедленно занять свое место!

Кондуктор ухмыльнулся и сказал:

-- Не могу же я всегда там стоять!

-- Да, пока вы собираете плату за проезд, никто от вас этого не требует, но как только деньги получены, вы немедленно должны занять свое место! Иначе зачем же было трамвайной компании вешать табличку: Место кондуктора? И почему вы сгоняете пассажиров, которые там стоят?

Кондуктор ответил:

-- Разве вы не видите, что пассажиры, которые там стоят, мешают входу и выходу?

-- Значит, место для кондуктора выбрано неверно! Значит, и вы тоже не должны там стоять! Значит, там никто не должен стоять! А кроме того - вы сказали мне: «Разве вы не видите»! Кто разрешил кондуктору так разговаривать с пассажирами? И вдобавок, вы критиковали постановление компании относительно места для кондуктора. Ваш номер триста девятый. Я заявлю о вас правлению компании.

Трамвай остановился, и мы сошли.

-- Ты совершенно прав, -- сказал я. -- Но ты что, в самом деле заявишь об этом?

Обязательно! И еще одно: он забыл взять с меня за проезд! Я не могу послать десять эре по почте. Кто знает, дойдут ли деньги. И потом это собьет трамвайную статистику. В правилах сказано, что я должен платить, войдя в вагон. Но там также сказано, что я обязан уплатить по требованию кондуктора. Вот пусть компания пришлет ко мне домой кондуктора и пусть он потребует уплаты за проезд. Тогда, может быть, я заплачу. Разумеется, если он мне даст билет. Вопрос только в том, должен ли я сохранить этот билет, - а вдруг ко мне домой придет контролер?

-- Все это очень запутано.

-- Ничего, распутаем! Я схожу в правление в обеденный перерыв. Меня там знают.

-- Не сомневаюсь. Но пока что давай позавтракаем.

Мы сели за столик в «Шнапсе». И. У. заглянул в меню и решил взять яичницу с ветчиной. Яичница с ветчиной -- очень вкусное блюдо.

-- Яичница кончилась, сказал официант.

-- Яичница кончилась?. -- переспросил И. У. -- Но ведь она указана в меню.

-- Значит, забыли вычеркнуть. Я сейчас же скажу, чтобы это сделали.

-- Нет, постойте. Слишком поздно. Позовите метрдотеля.

-- Явился метрдотель. Серьезный, вежливый человек.

-- Здесь написано: яичница с ветчиной, -- сказал И. У. -- Я заказал яичницу с ветчиной и попросил бы ее подать.

-- Она кончилась, -- сказал метрдотель.

-- Нет, она указана в меню.

-- Значит, ее забыли вычеркнуть. Я сейчас...

-- Нет. Либо меню указывает, что есть в этом заведении, либо оно указывает, чего нет. Я хотел бы знать, что оно указывает.

-- Здесь указано то, что у нас подают, - сказал метрдотель довольно сухо.

-- Я тоже так думаю, -- сказал И. У. -- Итак, я еще раз прошу подать мне яичницу с ветчиной. Да побыстрее; через полчаса мне нужно быть в правлении железных дорог и расследовать дело об одном пакете.

-- Яичница действительно кончилась, -- сказал метрдотель с отчаянием на лице, -- но у нас есть жареная лососина, отличная лососина.

-- Возможно, -- сказал И. У. -- Я ненавижу лососину. Я заказал яичницу с ветчиной, которая указана в меню. Я прошу подать ее немедленно.

Метрдотель ушел подавленный. Спустя мгновение появился хозяин.

Он слегка поклонился и сказал:

-- В чем дело?

-- Какое дело? -- сказал И. У. с наигранным удивлением.

-- Господа что-нибудь заказали?

-- Да, заказали, -- сказал И. У.

Хозяин ушел и сразу же вернулся. Он сказал:

-- Яичницы нет!

-- Ах, вот как, -- сказал И. У. -- Вы шутки шутите с клиентами. Вы пишете в меню разные веселые вещи, которых нет! Вы играете в первое апреля.

После этого И. У. удалился. Я последовал за ним. На улице он сказал:

-- Я мог бы, понятно, съесть что-нибудь другое. Но это им урок. Когда я в следующий раз приду в этот ресторан, они наверняка вычеркнут то, чего у них нет.

Мы остановились на тротуаре. Мимо нас на полной промчался автомобиль. Из-за поворота на встречу ему выскочил велосипедист. Машина крылом . Велосипедист упал. Автомобиль не остановился. И. У. выбежал на мостовую, помог мальчишке-велосипедисту встать и сказал:

-- Вот моя визитная карточка. Номер машины - А40329, марки «Минерва». У шофера рыжие волосы, в машине сидел хозяин магазина гастрономических изделий на Малой Новой улице. Вы можете вызвать меня в качестве свидетеля, когда передадите дело в суд. Я видел что вы не были виноваты.

Собралась толпа. Люди обступили И. У. и велосипедиста. Наконец явился полицейский.

-- Вы видели, как произошло несчастье? -- спросил И. У.

-- Нет, -- сказал полицейский.

-- Раз вы патрулируете на этой площади, вы обязаны с неослабным вниманием следить за всем, что здесь происходит. А кроме того, вы не сразу появились на месте катастрофы.

-- Разойдитесь, - сказал полицейский, обращаясь к И. У. и толпе.

-- Я не разойдусь, -- сказал И. У., -- я свободный человек. Я имею право стоять на площади и беседовать с потерпевшим.

-- Браво, -- крикнул кто-то в толпе.

-- Кроме того, -- сказал И. У., - толпа не такая уж большая, чтобы ее нужно было разгонять.

-- Правильно, -- раздались голоса.

Полицейский был умным человеком. Он удалился, не поднимая шума.

И толпа рассеялась сама собой.

У него был номер 376, полицейское управление, -- сказал И.У. -- В четыре часа я побеседую с полицеймейстером об этом деле.

-- Я уже порядком проголодался, - сказал я. - Может быть, позавтракаем?

-- Охотно. Только быстро.

Мы вошли в ресторан «Жемчужина». Официант принес меню. И. У. тщательно изучил его. Сверху вниз и снизу вверх. Потом сказал:

-- Грудинку с яйцом.

-- Слушаюсь,-- сказал официант и повернулся, что-бы уйти.

-- Нет, -- сказал И. У., -- постойте. Разве я могу получить грудинку с яйцом? Этого блюда нет в меню.

-- Но мы можем его подать, -- вежливо сказал официант.

-- Можете подать? Как так? Значит, у вас есть блюда, которые вы скрываете от клиентов. Позовите метрдотеля!

Тут я встал, пересел за другой стол и заказал бифштекс. И. У. все сидел. Явился метрдотель. Начался обычный разговор. Метрдотель поклонился и ушел; немного спустя появился хозяин. Я поднялся и перехватил его на полдороге.

-- Не беспокойтесь, -- сказал я. -- Дело всего лишь в том, что один посетитель, мой друг, заказал яичницу с ветчиной, но он хотел бы, чтобы ее хорошо прожарили. Он любит хорошо прожаренную яичницу.

-- О, -- сказал хозяин, -- у нас отличная яичница! Сейчас подадим! Хорошо прожаренную!

Я быстренько съел свой бифштекс, заплатил и вышел. Я все же не решился присутствовать при встрече И.У. с хорошо прожаренной яичницей.

Показать полностью
1103
Книжная лига
Серия Правильные сказочные герои

Мамы Дюймовочки. Иетта1

(повтор)

Ганс Христиан Андерсен не очень любил свои сказки.

Да, да, представьте себе. Такое бывает, и даже довольно часто - именно те произведения, которые у писателя получаются лучше всего, не вызывают у него восторга, вспомните хотя бы Артура Конана Дойля и Шерлока Холмса.

Так и Андерсен - длинный, худой и нескладный датчанин всю жизнь хотел написать великий роман и глубокие по драматургии пьесы, но остался в памяти потомков только своими бессмертными сказками, которым он не придавал большого значения.

В одном из писем он писал:

А Вы знаете, чем я был занят? Написал роман «Импровизатор» в двух частях и 30 листах и небольшую драму в 2-х действиях «Кирстинушка»; музыку к ней взялся написать Бредаль, затем я написал еще несколько сказок для детей. Эрстед говорит про них, что если «Импровизатор» прославит меня, то сказки обессмертят мое имя, по его мнению, я не писал ничего лучшего. Я не согласен с ним...

Но к сказке "Дюймовочка" даже у автора было особое отношение. Ведь прототипом главной героини стала женщина, которой он и писал эти строки.

Женщина, которую он называл "сестра моя Иетта", и которую на самом деле звали Генриетта Вульф.

Генриетта Вульф в 24-летнем возрасте. Портрет кисти Адама Мюллера. 1828 г.

Генриетта Вульф в 24-летнем возрасте. Портрет кисти Адама Мюллера. 1828 г.

Самая близкая ему женщина, которую он не любил.

Они познакомились, когда им обоим было 18 лет - именно тогда в доме Вульфов впервые появился долговязый и нескладный сын прачки и сапожника по имени Ганс Христиан.

Юноша нанес визит отцу Генриетты, знаменитому датскому адмиралу, начальнику Морского кадетского корпуса Петеру Вульфу. Нет, будущий сказочник вовсе не собирался вербоваться на флот. Просто адмирал Вульф был не только военным моряком, но и знаменитым переводчиком, переложившим на датский язык пьесы Байрона и Шекспира.

Ему-то и принес юный Андерсен свою пьесу. Пьеса адмиралу совсем не понравилась, но долговязый носатый провинциал был так мил и трогателен, что Петер Вульф пригласил юношу захаживать к ним в гости запросто, без обиняков.

Петер Фредерик Вульф

Петер Фредерик Вульф

Молодой нищий провинциал, которому в столице мало кто был рад, не замедлил воспользоваться предложением. С течением дней он стал появляться чаще, потом совсем зачастил, и через пару лет, в Рождество 1826 г. хозяева даже отвели ему две комнаты в личные покои.

Одной из главных причин этих частых посещений стала старшая дочь хозяина - Генриетта. Молодые люди охотно и подолгу болтали, а глубокий ум и ангельский характер девушки немало способствовали тому, что Генриетта стала для Андерсена одним из самых близких людей.

Вот только чувства Ганса Христиана были исключительно дружескими. А Генриетта... Генриетта полюбила Андерсена всем сердцем, он стал ее первой и единственной любовью.

Вот только перспектив у этой любви не было никаких. Авторы портретов в основном безбожно льстили дочери адмирала, на деле же Генриетта Вульф была очень некрасивой, маленького - практически карликового - роста и в довершение всего - горбуньей.

Вместе с худым и долговязым (185 см.) Андерсеном они смотрелись на редкость комично.

Вскоре молодые люди стали очень близки, делились друг с другом самым тайным и сокровенным и именно письма к Генриетте стали для литературоведов основным источником сведений о личной жизни и внутренних переживаниях великого сказочника.

Шли годы, молодость прошла, умерли почти все близкие им люди, но это странное переплетение судеб все продолжалось.

Она безропотно и безответно любила своего сказочника. Любила, ничего не ожидая и ничего не прося. Просто быть иногда рядом и смотреть на него.

А он... Он, будучи далеко не Аполлоном, почему-то всегда влюблялся в недоступных светских красавиц, вроде знаменитой шведской оперной певицы Енни Линд, которой был и даром не нужен.

А Генриетте доставались только письма, неизменно начинающиеся словами "Добрейшая сестра моя Иетта!" и заканчивающиеся фразой "Ваш всегда преданный брат Г. X. Андерсен".

А однажды, когда Генриетта была на лечении в Италии в 1834–1835 гг. он написал очень странную сказку о женской судьбе. О трудной, но в итоге счастливой судьбе одной маленькой женщины. Андерсен никогда не скрывал, что прототипом Дюймовочки стала та, которой он писал в письмах: «Вы мой единственный светлый эльф».

Он не мог сделать ее счастливой в жизни, так устроил ее судьбу хотя бы на бумаге.

Рисунок первого иллюстратора "Дюймовочки" Томаса Вильгельма Педерсена

Рисунок первого иллюстратора "Дюймовочки" Томаса Вильгельма Педерсена

Эльдар Рязанов в фильме "Андерсен. Жизнь без любви" сделал из этого настоящую "лав-стори", правда, по излюбленному обычаю всех кинематографистов, изрядно приукрасил "картинку". Неслучившуюся любовь Андерсена сыграла Алена Бабенко, отчего Генриетта в фильме донельзя похорошела.

Реальная же "стори" кончилась плохо.

После смерти адмирала все заботы о сестре взял на себя ее брат Христиан Вульф, по обычаю всех мужчин этой семьи - морской офицер. Врачи рекомендовали Генриетте для укрепления здоровья морские путешествия, и после этого брат с сестрой регулярно совершали дальние плавания - в том числе в Америку и на Вест-Индские острова. Во время одного из таких путешествий Христиан заразился желтой лихорадкой и скоропостижно скончался.

Генриетте пришлось похоронить брата вдали от дома.

Она много лет мечтала навестить могилу Христиана. Когда ей исполнилось 54 года, поняла, что дальше тянуть уже нельзя, и купила билеты на пароход "Австрия".

В сентябре 1858 года "Австрия" вышла в море из Гамбурга. Во время короткой остановки в Англии Генриетта пережила то, что сегодня именуется "панической атакой" - беспричинный ужас. Она даже хотела отказаться от поездки, тем более, что ночью ей приснился Андерсен, который умолял приехать к нему - об этом она написала в письме к сестре, отправленном из Лондона.

Но потом долг превозмог страх, и Генриетта Вульф продолжила свое путешествие.

А в октябре копенгагенские газеты сообщили о страшном пожаре, вспыхнувшем на "Австрии" в открытом море во время перехода из Великобритании в Соединенные Штаты.

Из 453 пассажиров и членов команды спаслись только 84 человека.

Генриетты Вульф среди них не было.

Да и не было шансов в том аду у крошечной горбуньи.

Потеряв единственного близкого человека, Андерсен чуть не сошел с ума. О тех днях он потом писал так:

«Волнение и думы об одном и том же, наконец, так расстроили меня, что мне однажды стало чудиться на улице, будто бы все дома превращаются в чудовищные волны, перекатывающиеся одна через другую. Я так испугался за свой рассудок, что собрал все силы воли, чтобы, наконец, перестать думать всё об одном и том же. Я понял, что на этом можно помешаться. И едкое горе мало-помалу перешло в тихую грусть».

Андерсен после этого начал смертельно бояться воды, поэтому в последние годы жизни практически не путешествовал. Он так и не женился, не завел детей, и Генриетта Вульф навсегда осталась самой близкой для него женщиной.

Женщиной, которую он не любил.

Вот такая вот история.

Очень жизненная, светлая, как всякая настоящая любовь, и с грустным послевкусием.

Как, собственно, и сказки Андерсена.

Теперь, когда по телевизору показывают "Дюймовочку", я всегда вспоминаю известную песню Новеллы Матвеевой "Девушка из харчевни".

Генриетта Вульф

Генриетта Вульф

Любви моей ты боялся зря —

Не так я страшно люблю.

Мне было довольно видеть тебя,

Встречать улыбку твою.

И если ты уходил к другой

Иль просто был неизвестно где,

Мне было довольно того, что твой

Плащ висел на гвозде.

Когда же, наш мимолетный гость,

Ты умчался, новой судьбы ища,

Мне было довольно того, что гвоздь

Остался после плаща.

Теченье дней, шелестенье лет,

Туман, ветер и дождь.

А в доме событье — страшнее нет:

Из стенки вынули гвоздь.

Туман, и ветер, и шум дождя,

Теченье дней, шелестенье лет,

Мне было довольно, что от гвоздя

Остался маленький след.

Когда же и след от гвоздя исчез

Под кистью старого маляра,

Мне было довольно того, что след

Гвоздя был виден вчера.

Любви моей ты боялся зря.

Не так я страшно люблю.

Мне было довольно видеть тебя,

Встречать улыбку твою.

И в тёплом ветре ловить опять

То скрипок плач, то литавров медь…

А что я с этого буду иметь,

Того тебе не понять.

Ганс Христиан Андерсен

Ганс Христиан Андерсен

__________________________________________

Моя группа во ВКонтакте - https://vk.com/grgame

Моя группа в Телеграмм - https://t.me/cartoon_history

Моя страница на "Автор.Тудей" - https://author.today/u/id86412741

Показать полностью 11
4

Продолжение поста «Проект Genesis (из корпоративной переписки) или как создавался мир...»3

Генеральному директору Иегове

от начальника отдела миграции данных Моисея

Проблемы проекта «Исход 1.0»:

— Текущий статус: Пользователи («Евреи 2.0») застряли в бета-тесте «Египетский плен» на 400 лет. SLA нарушено.

— Препятствия:

1. Фараон (менеджер египетского кластера) игнорирует запросы на вывод данных.

2. Код «Казни 10.0» вызывает критику: «Кровь вместо воды» — экологически грязно, «Тьма 3.0» — перерасход энергии.

3. Пользователи жалуются на отсутствие маршрута («Куда идем? Нет карты!»).

............

«Фараон требует бонусы за удержание юзеров: +10% к Нилу, вечный доступ к пирамидам.»

— Саваоф

............

«Валидация казней — хорошая фишка! После „Смерти первенцев.exe“ он сам их изгонит.»

— Михаил

............

«Утверждаю Исход. Моисей, добавьте в релиз фичу „Красное море: Split Mode“. Пусть фараон утонет в спорах с техподдержкой.»

— Иегова

............

Генеральному директору Иегове

от отдела DevOps Рафаила

ЧП при переходе на «Исход 1.1»:

— Море расступилось (баг/фича № 777), но после перехода юзеров обратный путь завис. Фараонский хостинг утонул в логах.

— Жалобы:

— «Манна небесная» вызывает аллергию у 23% юзеров.

— API «Скрижали» глючит: из 15 заповедей сохранилось 10 (5 утеряны при конфликте с модулем «Гнев Моисея»).

............

«Моисей сам виноват! Разбил скрижали, на тестовом сервере. Теперь придется выпускать „Заповеди Lite“.»

— Уриил

............

«Это маркетинг! 10 заповедей — идеальный объем для трендов. Остальные 5 оформим как DLC „Апокриффы+“.»

— Гавриил

............

«Одобряю. А золотого тельца, которого они слепили, превратите в NFT — пусть платят за идолопоклонство.»

— Иегова

............

Генеральному директору Иегове

от фрилансера Аарона

Релиз «Скиния 1.0»:

— Фичи: переносной хостинг, ковчег завета (SSD на 10 Тб), облако славы (5G).

— Проблемы:

— Левиты не справляются с нагрузкой «Жертвоприношения.exe».

— Юзеры требуют замену «Манны» на «Перепелов PRO» .

............

«Манна — это уникальный контент! Нельзя менять на фастфуд.»

— Михаил

............

«А если добавить опцию „Сбор небесного фраппе“? Им же скучно без кастомизации.»

— Гавриил

............

«Откажите. И выпустите патч „Скитания по пустыне“: пусть 40 лет блуждают, пока не поумнеют.»

— Иегова

Показать полностью
100

И у меня такое уже не первый раз...

И у меня такое уже не первый раз...

Сравнительно недавно получила негативный отзыв на эксмошную книжку о волейболе "Ты-мой главный соперник".
Из претензий читателя: "Автор действительно считает нормальным, что взрослые мужики разглядывают и комментируют формы несовершеннолетней школьницы? А тренер, старый дед, которому доверяют детей, вместо присмотра за ними, сообщает о своих планах на попойки и советуют не забывать резинки при посещении корпуса парней." (если что, там речь идёт о школьниках-выпускниках, и главной героине исполняется 18).

Э-э-э, ну как бы сказать так помягче... я росла в 90-е и в нашем небольшом городишке таким поведением в спор- секции никого не удивишь. Наш тренер позволял себе говорить подопечным интимные мерзости в виде эдакой веселой шутки... Но мы были детьми и до конца не понимали, что это совсем не хорошо. Только сейчас, будучи взрослым человеком, до меня дошло, чем там попахивало. Благо, ничего плохого ни с кем из нас не случилось... насколько мне известно, разумеется.

"Драма глупая - звезда волейболистка боится мяча. Если это с ней было всегда, то зачем она вообще пришла в спорт и как достигла каких-то успехов? Если это возникло недавно, то откуда, после многих лет игры? Бредятина".

И вот ещё один неловкий момент... Дело в том, что именно я выступала в команде либеро и да, к сожалению, я безумно боялась мяча с подачи (да, читатель, видимо, этот момент упустил, героиня боится не мяча, а именно мяча с подачи, в игровых моментах у неё все отлично). До сих пор об этом едва ли кто-то догадывался. Но это была правда. Человек я нервный по природе, эмоциональный. Сам факт того, что не смогу принять мяч и подведу команду меня ужасно нервировал. Когда именно проявился этот страх сказать сложно. Может, после того, как пару раз получила по тыкве, а может, из-за мерзких слов тренера, может, я сама себя как-то накрутила... Но я всегда любила играть в волейбол, поэтому не планировала его бросать из-за такой ерунды.

В отзыве на мой роман от псевдонима Гэбриэл М. Нокс, девушка как-то удивилась, как это можно не вспомнить имени и внешности одноклассницы через 15 лет. Друзья, поверьте и такое бывает. В этот раз уже не со мной, я даже помню имена ребят из садика. Но вот муж, например, и пара знакомых такой способностью не обладают.
Ну а если ты за этим человеком не наблюдал 15 лет через соц сети... Тут даже не знаю. Не уверена, что смогу узнать тех, с кем играла в детстве во дворе. Да и имена некоторых запомнила только из-за созвучных кличек.

Вот такие забавные моменты:)

Показать полностью
7

Ищу книгу бумажную Стивен Кац кадр за кадром

Всем привет, верю в силу пикабу .
меня Ринат зовут нахожусь я в Алматы, Казахстан.
но мне нужна книга Стивен Кац кадр за кадром.которая продается только в России.
вдруг у кого то дома лежит бумажное издание, или кто может купить книгу и отправить мне ее в Алматы.

Ищу книгу бумажную Стивен Кац кадр за кадром
323
Книжная лига
Серия Таблетка для памяти

Ведёрки

– Дядя Петя, дядя Петя, а ведёрко уже готово?

– Какой ты шустрый, Коля, однако! Приходи сегодня после обеда! Попробую всё сделать тебе вовремя и как надо!

– А дужка у моего ведёрка будет?

– Будет!

– Как у настоящего?

– Как у настоящего!

– Как у других мальчиков?

– Да, как у других мальчиков.

– И воду я смогу в нём разносить?

– Конечно сможешь, для того и делаю!

– А «после обеда» – это когда?

– Вот смотри, Коля. Скажи мне, в вашем детском доме есть завтрак?

– Есть, дядя Петя!

– А обед?

– Да, но сегодня еще не было!

– А ужин?

– О, до него еще о-го-го сколько, – развёл руками малыш в смешной белой панамке, в большой не по росту рубахе с длинным рукавом и в стареньких потёртых сандаликах.

– Вот. А теперь слушай меня. После обеда, это время от того, как ты пообедаешь и пока не наступит у тебя ужин, понял? – объяснил малышу бывалого вида солдат, у которого были перебинтованы обе ноги. Костыли, с помощью которых он передвигался, стояли опёртые на поручни старого сельского клуба, который сейчас использовался медицинским санитарным батальоном. В нём было много солдат, которые в летнюю июльскую жару любили выходить и посидеть на завалинке в тени деревьев. Ну а к ним, в свою очередь, любили прибегать пацанята из детского дома неподалёку, чтобы послушать игру солдат на гармошке или получить из их рук какую-нибудь самодельную игрушку.

Дядя Петя или Пётр Иванович был до войны жестянщиком. Был у него с собой кое-какой инструмент, да и местные бабы прознав об умельце тут же снабдили его всем необходимым, чтобы он помогал им поддерживать хозяйство в нормальном виде. Мужики их были на фронте, потому жестянщик на всю округу оказался один, дядя Петя.

Но когда наступили очень жаркие деньки, и детдомовская ребятня начала жаловаться на то, что их урожай в опасности – пожелтел и завял, то Пётр Иванович придумал поделать им игрушечные ведёрки из остатков различной жести, которые тут же стали пользоваться колоссальным спросом у всей детворы. Почему? Да потому как он отремонтировал им еще и большую старую бочку, да в придачу к ней и два больших ведра.

Теперь было в чём старшим мальчикам носить воду из колодца–журавля, а малышам разносить из бочки в своих ведёрках уже воду под самые овощи.

Дело спорилось. Желтизна прошла, листья на огородике зазеленели и поднялись. У Петра Ивановича, к которому присоединились и несколько умельцев из числа выздоравливающих красноармейцев, и детворы настроение стало превосходное, только вот очередь на ведёрки не закачивалась. Иногда дело даже доходило до драки, а этого допустить было никак нельзя! Потому Пётр Иванович с помощниками спешил. Сегодня после обеда надо отдать очередное ведёрко...


Приказ об эвакуации медсанбата и детского дома был получен в один день – немец прорвал фронт и семимильными шагами приближался к станице Нижне-Чирской, она была на пути немцев к их заветной цели – к Сталинграду...

Нижне-Чирский детсткий дом (Детский дом ОБЛСО)

После сдачи Севастополя в июле 1942 года, высвободилось большое количество войск и появились колоссальные возможности для наступления гитлеровцев по всему фронту, уже не беспокоясь о том, что ударная стотысячная группировка наших войск в Севастополе может смешать им все карты, чем они и не преминули воспользоваться.

Ниже приведу ситуацию на всей линии фронта на нескольких картах для понимания того, как посыпался наш фронт до Сталинграда и Владикавказа и почему не смогли быстро эвакуировать, например, детские учреждения.

Решение об эвакуации детских учреждений из возможных районов, которые могут попасть в район боевых действий было принято. Все необходимые казённые бумаги пошли в районы: Кагановичский, Нижне-Чирский, Новоаннинский, Михайловский и другие, но...

27 июля 1942 года передовые части вермахта вошли в станицу Нижне-Чирскую (ныне Суровикинский район Волгоградской обл.). Местное население и большая часть детей из детского дома ОБЛСО эвакуироваться не успели.

На милость победителей были оставлены восемьдесят два ребёнка.

Самому маленькому из них было три года.

Первым делом оккупанты с помощью местных полицейских провели инвентаризацию детского имущества. Из кладовой были изъяты абсолютно все продукты питания и домашняя скотина (козы, куры, овцы и свиньи).

Наступил голод.

Из взрослых с детьми осталась только завхоз Елена Афанасьевна Донскова, остальные уехали. Спасались тем, что иногда по ночам еду приносили местные жители, и старшие дети просили у прохожих для самых маленьких. А ещё у детей был свой огород, который они умело скрывали от полицаев – забрасывая его старыми ветками от деревьев, чтобы не было видно то, что росло на их огороде: капуста, свекла, репа, картошка, морковка.

Поливали всё это детскими ведерками, которые им когда-то сделали раненые красноармейцы из жести. Работали дружно. Кто постарше носили воду из колодца в старую бочку, а младшие собирали сорняки и занимались разносом воды по всему спрятанному огороду.

Голод усиливался, потому много детей ушли и не вернулись. Судьба их осталась неизвестной. Оставшихся ждала страшная смерть.

1 сентября 1942 года два немецких офицера пришли на территорию детдома и дали команду Елене Афанасьевне приготовить на завтра всех детей к перемещению в «другое место». Куда именно переведут детей и с какой целью, офицеры не сказали.

С собой можно было брать только личные вещи.

На следующий день отряд карателей состоявший из гестаповцев, харьковской зондеркоманды СД и вспомогательной полиции, под руководством штурмбаннфюрера Ханебиттера, прибыл к детскому дому в сопровождении нескольких грузовиков.

Детей, у которых в большинстве своём личными вещами оказались игрушечные ведерки и самодельные мягкие игрушки, которые наши солдаты пошили им из старых тряпок и шинелей. Самой популярной игрушкой у них были зайцы, у которых вместо глаз были пуговицы...

Когда детей грузили машины, то полицейские обнаружили детский огород с овощами, чему они очень обрадовались.

Дети постарше заподозрили неладное. Две пятнадцатилетние девочки близняшки Ломакины Люба и Настя попытались убежать, но было поздно – территория была оцеплена, их поймали, избили и усадили в машину.

Через час машины в сопровождении гестаповцев выехали в сторону леса. Водителем в головной машине был некто М. П. Буланов.

Ранее им по дороге была подобрана необходимой глубины яма для того, чтобы закопать всех детей, которых было запланировано расстрелять. Со своей задачей он справился и отметил нахождение этой ямы оставив на дороге несколько крупных камней, сложив их в кучу.

Через некоторое время колонна остановилась.

Пока из машины выводили младших детей и вели к яме, гитлеровцы начали развлекаться со старшими девочками, их начали раздевать, бить и колоть ножами...

Возле ямы уже находились: старший ефрейтор вспомогательной полиции Рейнхард Рецлав (1907 г.р.), командир роты СС Ганс Риц (1919 г.р.), капитан харьковского СД Вильгельм Ланкхед (1891 г.р.).

Исполнителем казни вызвался быть медфельдшер немецкого происхождения Алекс и переводчик гестапо Ганс Берг.

Совсем маленьких детей они убивали, держа их на вытянутой руке глядя им в глаза. Если ребёнок был тяжёлым, то, например, Алекс убивал его, предварительно поставив на колени и развернув к себе затылком. Жертву заставляли челюсть прижимать к своей груди.

После выстрела надо было успеть толкнуть обмякшее тело сапогом в яму.

Если не успевал толкнуть, то ребенок падал назад или в бок, тогда сталкивать приходилось уже руками, а он боялся испачкаться в крови и мозгах.

Некоторые из детей пытались сопротивляться, кто-то пытался разжалобить «дяденек» моля о пощаде, но Алекс и Ганс расстреляли всех.

Последними убили девочек близнецов.

После всего немцы вернулись в детский дом и загрузили в грузовики все овощи с детского огорода.

Через год 8 сентября 1943 года яма с расстрелянными детьми была случайно обнаружена местными жителями. Останки детских тел были перемешаны с игрушками: куклами, шинельными зайцами и жестяными ведёрками.

С 15 по 18 декабря 1943 года в Харькове проходил открытый суд над оккупантами и их пособниками.

Рассматривался и факт расстрела воспитанников Нижне-Чирского детского дома. Среди обвиняемых на суде был и М. П. Буланов.

(Буланов Михаил Петрович, 1917 года рождения, уроженец станции Джанибек Казахской ССР, русский, беспартийный)

На суде подсудимый Буланов отрицал, что девочек насиловали все желающие из карательного отряда.

Военный Трибунал 4-го Украинского фронта приговорил М. П. Буланова к смертной казни через повешение, осуществлённой в 11 часов 19 декабря 1943 года в Харькове на городской площади.

Полный текст обвинения и приговора можно посмотреть здесь:

Приговор

Список детей, кого смогли опознать:

Савин Николай – 5 лет;

Зимин Николай – 4 года;

Алексашко Александр – 4 года;

Приходько Григорий – 10 лет;

Иванова Раиса – 7 лет;

Никифоров Николай – 4 года;

Попов Григорий – 11 лет;

Попов Аркадий – 14 лет;

Василий – 6 лет, фамилия неизвестна;

Клава – 7 лет, фамилия неизвестна;

Виктор – 5 лет, фамилия неизвестна;

Власов Юрий – 5 лет;

Ломакина Любовь – 15 лет;

Ломакина Анастасия – 15 лет;

Чурбаченко Александр – 4 года;

Шубин Владимир – 6 лет;

Витя – 8 лет, фамилия неизвестна;

Иванов Николай – 16 лет;

Шепелев Лев – 16 лет;

Самарин Александр – 9 лет.

Скучарь Раиса – 9 лет;

Любимов Николай – 9 лет;

Митроданова Тамара – 11 лет;

Щербакова Тамара – 14 лет;

Ломанова Марина – 14 лет;

Кокина Зоя – 11 лет;

Самбло Иза – 9 лет;

Боризин Александр – 13 лет;

Стрепеткина Анна – 11 лет;

Хроменко Григорий – 10 лет;

Антонина – 15 лет, фамилия неизвестна;

Федосия – 15 лет, фамилия неизвестна;

Александр – 9 лет, фамилия неизвестна;

Адольф – 9 лет, фамилия неизвестна;

Бекешев Андрей – 12 лет;

Назаров Анатолий – 14 лет;

Линченко Анатолий – 13 лет;

Мисников Владимир – 14 лет;

Пешков-Успенский Олег – 14 лет;

Иванов Виталий – 12 лет;

Никитина Ксения – 9 лет;

Маргарита – 13 лет, фамилия неизвестна;

Иван – 12 лет, фамилия неизвестна;

Борис – 10 лет, фамилия неизвестна;

Зарагатов Михаил – 13 лет;

Севастьянов Михаил – 13 лет;

Зуев Борис – 3 года;

Ведёрки

Отрывок из документального военно-исторического романа "Летят Лебеди" в трёх томах.

Том 1 – «Другая Война»

Том 2 – "Без вести погибшие"

Том 3 – "Война, которой не было"

Краткое описание романа здесь

Если понравилось, вышлю всем желающим жителям этого ресурса

Пишите мне в личку с позывным "Сила Пикабу" (weretelnikow@bk.ru), давайте свою почту и я вам отправлю (профессионально сделанные электронные книги в трёх самых популярных форматах fb2\epub\pdf). Пока два тома, третий на выходе, даст бог.

Есть печатный вариант двухтомника в твёрдом переплете

Предыдущие мои публикации на Пикабу:

Усташи или "Сербское мясо – один динар за килограмм ..."

Чемпион СССР по боксу во время Великой Отечественной

Первый круг ада или KZ Auschwitz

Брянск. Швейная фабрика

Отчаянные

Танкист

Трое из Легенды

Танго Смерти

Таблетка для памяти. За Зину!!!

Показать полностью 6
Отличная работа, все прочитано!