12. Мы всегда спрашиваем у пациентов их имя и дату рождения. Однажды меня вызвали, чтобы сделать эпидуральную анестезию, и она назвала свою дату рождения — год, когда я окончила среднюю школу.
13. Вчера вечером я поливал газон после повторного посева. Я подумал, как было бы здорово крикнуть: «Убирайтесь с моего газона!», когда он снова станет пышным, густым и зеленым.
14. Пришлось объяснять, что такое CD-плеер Walkman. Ну, сначала мне пришлось объяснить, что такое CD.
Реакция? «Подожди, так что, в школу можно брать только 11 песен? Почему нельзя было просто скачать больше?»
15. Когда один ребёнок спросил меня о событиях 11 сентября, я поняла, что для них это стало просто историей, так же как для меня — война во Вьетнаме.
16. Я перестал бриться на несколько дней с намерением отрастить бороду, и довольно быстро заметил, что половина моих волос на лице теперь седые.
17. Помните, что «10 лет назад» не означает 2003 год.
18. Я была на барбекю-вечеринке, где собрались люди разных возрастов. Зайдя в гостиную, я увидела двух девушек лет 18-20, которые обсуждали симпатичного возрастного мужчину на террасе, где сидел мой муж. Одна из них сказала: «О, вы же знаете, как я люблю сексуальных стариков!»
Я улыбнулась, подумав, что они говорят о моем муже. Пока их разговор продолжался, они выглянули из-за штор, помахали «возрастному мужчине» и захихикали.
О боже… это был мой сын! Мой сын был для них «возрастным мужчиной»! Ха-ха!!
P.S. Моему сыну на тот момент был 31 год.
19. Когда спортсмены, учившиеся в колледже одновременно со мной, начали завершать карьеру.
20. Впервые я сказал своим двоюродным братьям и сестрам: «Ух, как вы выросли с тех пор, как я вас видел в последний раз». И это правда. Но в детстве, когда слышал это от взрослыых, я всегда думал: «О чем они говорят?»
21. В супермаркете. Местная группа девочек-скаутов (младшая секция британской организации девочек-скаутов) собирала пакеты для благотворительности. И вот, я разговорилась с маленькой девочкой о значках, которые у нее есть.
Я сказала, что, по-моему, у нас не было такого значка, когда я была в отряде «Брауни», и глаза девочки загорелись. «Ты была в отряде «Брауни»?» Я ответила, что да, я была главой небольшой группы внутри отряда, и сказала, что моя форма была другой. Сейчас они носят желтые толстовки и коричневые юбки. А я носила маленькое коричневое платье с желтым галстуком.
«О, — говорит маленькая девочка, — мы видели такие в книге. В старину такие носили скауты!»
Я ушла, чувствуя себя после этого немного старухой.
Подборки, которые вы больше нигде не найдете, можете прочитать на моем канале https://t.me/realhistorys
Мой канал «Клубничный переполох» https://t.me/erosstoris
Мой канал с подборками интересных фактов https://t.me/actualfacts
Более 200 переводов рассказов зарубежных писателей https://boosty.to/webstrannik