А почему так дорого?
Все любят спрашивать: «А почему так дорого? Это же просто текст». Вот это «просто текст» — моя любимая фраза. Потому что за ней обычно скрывается что‑то вроде: «перепиши 40 страниц, придумай ещё 20, оформи по ГОСТу, сделай так, чтобы преподаватель не умер от счастья, и чтобы антиплагиат не впал в кому, и нужно это все вчера».
И да, это интеллектуальный труд. Не «погуглил — вставил». А «нашёл, проверил, сопоставил, переписал так, чтобы это не звучало как ИИ, и чтобы это вообще можно было читать». Иногда это не переработка, а чистое творчество, создание нового контента: когда темы такие, что в интернете трек Кати Чеховой "Тишина". И ты сидишь, как первооткрыватель, и создаёшь то, чего до тебя никто не писал. У меня таких случаев было достаточно, и пару терминов в почвоведении, созданные русскими современными исследователями, теперь на английском и международном уровне и языке выглядят так, как перевела я. Приятно? Ну, местами. Спасибо, пожалуйста, рада, что пользуетесь.
Теперь про деньги. Если честно разбить стоимость работы на часы, выходит, что автор получает примерно как человек на складе, который фасует коробки. Только коробки не спорят, не требуют антиплагиат 80+%, не пишут в 3 ночи и не присылают скриншоты преподавателя с раздутым ЧСВ. А работа ничуть не легче.
ИИ? ИИ молодец. Он подскажет, где искать литературу, какие авторы существуют, какие труды можно посмотреть. Но написать диплом он не может. Антиплагиат его сдаёт быстрее, чем студент успевает сказать «а можно срочно». Либо оригинальность нулевая, либо «сгенерированные страницы». Преподаватели такие штуки видят за километр. И улыбаются. Злобно так, с обаянием Джокера. А значит, писать всё равно приходится вручную. И редактировать тоже вручную. И думать — вручную. А это, как ни странно, утомляет сильнее, чем таскать коробки (знаю о чем говорю, несколько ремонтов за плечами).
Плюс есть ещё один весёлый момент: студенты любят писать либо слишком рано, либо слишком поздно, либо в праздники, либо когда у автора наконец‑то выходной. Они не читают готовую работу, но требуют объяснить, что там написано. А потом удивляются, что преподаватель задаёт вопросы. И начинается марафон правок, комментариев и «а можно ещё чуть‑чуть подправить».
И вот это всё: нервы, время, мозги, опыт, умение держать себя в руках, входит в стоимость работы. Хотя, если честно, чаще всего стоимость не включает всего этого. Потому что авторы почему‑то делают скидки, вместо того чтобы ставить коэффициент «дремлющий демон Декстера просыпается».