Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Регистрируясь, я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Обычные девчонки Алиса и Вика отправились на поиски друга, который перестал выходить на связь, и угодили в безумный водоворот странных событий на затерянном острове. Им очень нужна ваша помощь! Играйте три-в-ряд и выполняйте задания. Удачи!

ВегаМикс 2

Казуальные, Три в ряд, Головоломки

Играть

Топ прошлой недели

  • solenakrivetka solenakrivetka 7 постов
  • Animalrescueed Animalrescueed 53 поста
  • ia.panorama ia.panorama 12 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая «Подписаться», я даю согласие на обработку данных и условия почтовых рассылок.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
lang.witch
lang.witch
Топовый автор
Лига образования

Инфантильность и фатум: этимология⁠⁠

9 минут назад

Латинский глагол "fārī" переводится как "говорить", а некоторые его формы звучали так (это нам для наглядности на будущее):

- for ("говорю")

- fātur ("говорит")

- fāmur ("говорим")

- fātus ("сказанный")

- fāns ("говорящий")

И вот, из "fātus" получилось существительное "fātum" ("судьба, предречённое, рок"). Кстати, наше слово "рок" образовано точно так же, от "речь", то есть "предречённое".

Дальше отсюда вышло слово "фатальный" (опять же как "роковой"), а также название португальского городского романса "фаду" (поскольку исторически его темы крутились вокруг смирения перед горькой судьбой).

Из "fāns" с отрицательной приставкой образовалось "īnfāns", дословно "неговорящий", что стало обозначать ребёнка. Опять же, как и в русском: слово "отрок" родственно всё тому же "року", а также глаголу "отречься", то есть "отказаться от речи, не говорить".

Кроме того, при помощи инструментального суффикса "-bula" из этого глагола получилось слово "fābula" ("речь, рассказ, история").

Ещё одним родственником была "fāma" ("толки, слухи, слава"), откуда, например, идёт английское "famous" ("знаменитый").

Родственный глагол "fatērī" означал "признавать(ся)", от него с приставкой получался "profitērī" ("признавать публично, оглашать"), и отсюда произошли слова "профессор" и "профессия". Изначально латинское слово "professiō" означало некое публичное заявление, далее в старофранцузском "profession" стало публичной клятвой перед вступлением в религиозный орден, или просто заявлением о своей вере. Со временем принадлежность к религии и\или ордену распространилась на принадлежность к роду деятельности. Примерно такая же история у слова "конфессия", только оно осталось в религиозной сфере.

🍷🍷🍷

Ну и пробежимся, уже без подробностей, по родственникам этого корня из других языков. Все они идут от праиндоевропейского *bʰeh₂- ("говорить"):

💬 рус. "баять", "басня"

💬 греч. φωνή [phōnḗ] ("звук, голос"), откуда "телефон", "микрофон" и другие

💬 если помните циклопа Полифема, его имя означает "многоголосый"

💬 англ. "ban" ("запрещать, банить"), через прагерманское *bannaną ("заявлять, приказывать, запрещать, проклинать")

💬 от германцев их слово всосала назад поздняя латынь, получила глагол "bannīre", а мы - слова "бандит" (дословно "изгнанный, запрещённый") и "контрабанда" (дословно "против запрета", "несмотря на запрет")

💬 в латыни от этого глагола произошло слово "bannus" ("запрет, правило, приказ, юрисдикция"). Отсюда - "bannālis" ("относящийся к юрисдикции феодала"), так называли всё, что сюзерен отдавал в пользование вассалу в обмен на службу. В итоге во французском языке слово превратилось в "banal" ("общий"), ну и постепенно так стали называть не просто "общее", а прямо-таки "избитое" и "набившее оскомину", и мы получили слово "банальный"

П.С. Нет, слово "банда" сюда не относится, оно родственно словам с семантикой связывания, например, "бинт", а также английским "bend", "bind" и "bond"

Показать полностью
[моё] Русский язык Слова Лингвистика Иностранные языки Культура Текст
0
22
lang.witch
lang.witch
Топовый автор
Лига образования

#Языковести⁠⁠

38 минут назад

Последние несколько лет вся страна следит за манулом Тимофеем, живущим в Московском зоопарке.

Каждую осень СМИ публикуют отчёты о том, как проходит его зажировка на зиму, а весной сообщают об успешном обратном процессе, о разжировке.

На пятый год жизни манула лингвисты сдались и включили слово "зажировка" в словари русского языка.

А как прошла ваша зажировка?

П.С. Занимаясь зажировкой, помните, что слово "разжировка" в словари никто ещё не включал.

#Языковести
[моё] Русский язык Культура Лингвистика Слова
4
2
lavrentev.eng
lavrentev.eng
MemeEnglish || Lavrentev
Серия Meme English

Как сказать "существовать"? - мемный инглиш ч.12⁠⁠

2 часа назад
Перейти к видео

Подписывайтесь на сообщество! Let's practice together

[моё] Юмор Короткие видео Вертикальное видео Английский язык Мемы Изучаем английский Репетитор Слова Иностранные языки Видео
0
CepreuH
CepreuH

Самые длинные фразы, которые можно читать наоборот⁠⁠

2 часа назад
Показать полностью 2
[моё] Русский язык Слова Фраза Удивительное Палиндром
3
CepreuH
CepreuH

2025 - год палиндромов⁠⁠

4 часа назад

А вы знаете, что за один единственный год, одним единственным человеком... правильно! Было придумано палиндромов больше, чем всеми людьми вместе взятыми, за все время до этого.

А произошло это потому, что... правильно! Потому, что у этого человека всё время что-то болело. Ну вот, раз вы уже всё знаете, то тогда просто читайте наоборот и наслаждайтесь! :)


И вижу города небес! Я волен! Карму смени себе на небе синем. Сумрак не ловя себе на дорогу - живи!

Я рад - уча, думу неся! И жар им ясен у города небес! В миров огне видя мечту, тут чем я дивен? Говорим, в себе на дорогу неся миражи. Ясен ум - удачу даря!

А вон, сумрак тесен. Он лег на город, неся жар и мира зарево. О вера! Зари мираж ясен! Дорог ангел. Но несет карму снова.

Беду, сумрак в мире - в ад гони. И вольно дал ангел нам сил, а тебе талисман лег на ладонь. Лови! Иногда верим в карму судеб.

Ясен жар, и манит сила едино! И вольно говорим, неся себе не раз веру! А в ауре, в заре небес, ясен миров огонь. Лови! Он идеал, истина, мираж неся.

О, дана у города небес нам сила! Тащи беду смело. Рок смени себе на небе синем с королем судеб, ища талисман себе на дорогу! А надо?

Себе не раз вижу тени. И вижу мрак в заре небес. И вольно говорим, нам сила - талисман миров! Огонь лови себе не раз в карму. Живи, и не тужи в заре небес!

И вольно говорим! Себе не раз верим. О, вам удачу неся - я рад! А себе - небеса даря! Ясен - уча, думав о мире. В заре небес - миров огонь лови!

И вижу мрак. У города небес ясен жар. И мир озари! Миг обрети! Хитер бог, и мира зори - мираж. Неся себе на дорогу карму - живи!

И вижу города небес! И вольного мира дело. В заре небес, миров огонь лови! И вольно говорим - себе не раз верим. Воле дарим огонь! Лови себе на дорогу! Живи!

***

Показать полностью
[моё] Русский язык Слова Фраза Удивительное Палиндром Текст
0
3
LeoneVerte
LeoneVerte

Слова-родственники в разных языках мира⁠⁠

6 часов назад

Мир Вам! . . .

Как-то Я узнал значения слов арктика и антарктика... И почему-то, мне это запомнилось очень ярко, не так как иногда какой-то ясный и явный факт, который Вы узнаете - записывается, в какой-то отдалённый кластер памяти мозга, что ты понимаешь, что зная ответ или название предмета ит.д. - появляются сомнения в ответе, или "на языке вертится", но вспомнить не получается сразу, или получается после "напряга", ну или к вечеру того же дня, когда оно - это слово, - Вам, н@(ИКС-РЕН) не нужно!

Прошло время, и как-то общаясь с коллегой памирцем (Памир - ГБАО - Горно Бадахшанский Автономный Округ в Республике Таджикистан) - начал узнавать у него названия разных вещей на памирском. И оказалось, что слово медведь переводиться с памирского- "юрьхь"...

Так вот как известно значения слов арктика и антарктика означают - медведи есть и медведей нет, т.е. арк-медведь и тика есть и соответственно с отрицательной приставкой ант - то есть ант-арк-тика - нет медведей. Но зная, как например узбеки называют медведя - Айык - я пишу не по грамматике, а по транскрипции, которую придумал сам, чтобы передать звучание побуквам, на самом деле так не пишут. Но! Зная склонения слов в арабском языке и ротация согласных (у, и, а) чередующаяся и взаимо заменяема в арабской грамматике, я начал находить схожие слова и удивительные совпадения не только во взаимствованных словах, но и чисто русских, сербских, персидских (индо-европейская группа языков) - например таджикский! В общем Я постараюсь поделиться всеми наблюдениями на эту тему, но так как я не русский по национальности и могу писать не грамотно, я пишу текст сам и не хочу генерировать "пластиковый" текст у ИИ. Прошу простить меня читателя, за возможно странный стиль описания в тексте всего, что в нем старается донести автор, но возвращаясь к слову арк - медведь, на древнерусском он называется ерсь. Но я утверждаю, что это одно и то же слово, просто написание и "картавое" произношение изменили написание и немного деформировали слово в разных языках, и оригинальное название медведя, или древнейшее - я тиочно не знаю, зато скоро поделюсь очень интерсными наблюдениями родственности слов в разных языках, которые мне известны (почти вся восточная почти (Сербско-Хорватский (Боснийский, Черногорский и тд,), Болгарский, Персо-таджикский (так не говорят), но я так хочу написать! Это мой первый пост, незнаю зачем я этим делюсь, но хочу поделиться! До скорого!

Показать полностью
[моё] Русский язык Слова Язык Лингвистика Индоевропейские языки Совпадение Памир Россия Иностранные языки Культура Славянские языки Сербский язык Болгарский язык Текст Филология
5
269
lang.witch
lang.witch
Топовый автор
Лига образования

Кое-что о церковно-славянском⁠⁠

1 день назад

Если вы видите слово, в котором есть сочетание "жд", есть вероятность, что это церковно-славянское заимствование.

В некоторых случаях сегодня мы имеем сразу два варианта, например, "одежда" (церк.-слав.) и "одёжа" (др.-русск.), "рождать" (церк.-слав") и "рожать" (др.-русск.), "чуждый" (церк.-слав.) и "чужой" (др.-русск.). Церковно-славянский вариант при этом, как правило, сохраняет некоторую возвышенность по сравнению с "народным" древнерусским.

Однако нередко древнерусский вариант оказывался вытесненным, например:

🏹 "жажда" (др.-русск. "жажа")

🏹 "рождество" (др.-русск. "рожьство")

Как и наоборот, мог сохраниться только древнерусский вариант:

🏹 "пряжа" (церк.-слав. "прѧжда")

🏹 "кража" (церк.-слав. "кражда")

Показать полностью
[моё] Лингвистика Слова Русский язык Культура Текст
65
CepreuH
CepreuH

2025 - год палиндромов⁠⁠

1 день назад

А вы знаете, что за один единственный год, одним единственным человеком, было придумано палиндромов больше, чем всеми людьми вместе взятыми, за всю историю существования и людей, и палиндромов?

А произошло это потому, что у этого человека всё это время что-то болело. И таким нехитрым для себя способом, он пытался как-то отвлечься от своих болей. А поскольку, болело у него всё и постоянно, то и новые палиндромы появлялись каждый день. А произошло это, по совпадению... в этом году. А человек этот оказался, тоже по совпадению, ... пикабушником! :) А палиндромы у него получались примерно такие:

И вижу город мира! Дан идеал, и сила едина! Дарим дорогу - живи!

Я рад уча, думу неся. Муза ранит. Сила едина. Дан идеал, истина, разум. Ясен ум - удачу даря!

И вольно говорим, неся себе не раз веру. А в ауре, в заре небес, ясен миров огонь! Лови!

Увижу города небес! Я рад, уча думать! Там удачу даря себе на дорогу - живу!

А вон, сумрак тесен. И лег на город невидно. Он дивен, дорог ангел. И несет карму снова.

Себе не раз вижу тени. И вижу город. Вера звала в заре в дорогу. Живи, и не тужи в заре небес!

И вольно говорим. Себе на дорогу неся жар и мира зарево. О вера! Зари мираж ясен! У города небес - миров огонь лови!

И вижу мрак я пока. И вольно говори! Манит сияя истина! Миров огонь лови! А копя карму - живи!

Уча думать шире, в заре небес я волю отстою! Ловя себе не раз, веришь, там удачу!

***

Показать полностью
[моё] Русский язык Слова Фраза Удивительное Палиндром Текст
2
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Маркет Промокоды Пятерочка Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Промокоды Яндекс Еда Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии